SHOULD CHECK IT OUT на Русском - Русский перевод

• должен проверить
• стоит это проверить
• стоит посмотреть

Примеры использования Should check it out на Английском языке и их переводы на Русский язык

You should check it out.
Вам стоит посмотреть.

If it's not you, you should check it out.
Это не вы? Вам стоит взглянуть.

I should check it out.
Мне нужно ее проверить.

You thought I should check it out.
Сказал, я должен проверить.

You should check it out, they're a great band.
Тебе стоит проверить, классная группа.

Yeah, I think we should check it out.
Да, я думаю, мы должны проверить.

We should check it out.
Мы должны ее проверить!

You know, you guys should check it out, too.
Знаете ребята, вам бы тоже неплохо взглянуть на это.

We should check it out.
Мы должны это выяснить.

It's probably shoe-leather, but somebody should check it out.
Беготни, конечно, много, но кто-то должен проверить.

You should check it out.
Тебе стоит посмотреть.

Me neither. I'm sure it's nothing, but I should check it out.
Мэм, уверен, ничего страшного, но я должен проверить.

You should check it out.
Вы должны его заценить.

He's playing later at Buzz Coffee, and you should check it out.
Он будет чуть позже играть в Buzz Coffee и вам стоит туда заглянуть.

You should check it out.
Тебе следует проверить.

Kendra has a friend who met this great guy on this website, and they're engaged, and I thought you should check it out.
У Кендры есть подруга, она встретила отличного парня на вебсайте, и они помолвлены, и я думаю тебе стоит проверить этот сайт.

We should check it out.
Мы должны это проверить.

Perhaps you should check it out.
Возможно, тебе стоит это проверить.

We should check it out.
Мы должны проверить это.

Maybe you should check it out.
Может, тебе стоит сходить посмотреть.

We should check it out.
Надо это проверить.

He said I should check it out.
Он сказал, чтоб я все проверил.

You should check it out sometime.
Тебе надо это посмотреть.

Look, maybe we should check it out.
Слушай, может, нам стоит это проверить.

You should check it out.
Вы должны обновить его.

You guys should check it out.
Вы, ребята, должны это увидеть.

You should check it out.
И тебе надо попробовать.

You should check it… out.
Вы должны это проверить.

You should check it out.
Тебе следует это проверить.

You should check it out.
Тебе реально стоит его заценить.