НАДО ПОПРОБОВАТЬ на Английском - Английский перевод

should try
надо попробовать
нужно постараться
должны попытаться
следует попытаться
должны попробовать
стоит попробовать
должны пытаться
должны стараться
должны постараться
следует попробовать
we have to try
мы должны попытаться
мы должны попробовать
надо попробовать
мы должны постараться
нужно попробовать
нам нужно попытаться
надо попытаться
давай попробуем
мы должны пытаться
надо постараться
need to try
нужно попробовать
нужно попытаться
должны попытаться
нужно постараться
должен попробовать
нужно пытаться
нужно стараться
необходимо постараться
надо попробовать
придется попробовать
we must try
мы должны попытаться
мы должны постараться
мы должны попробовать
мы должны пытаться
нужно постараться
мы должны стараться
нам надо попытаться
надо постараться
надо попробовать
мы должны пробовать

Примеры использования Надо попробовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Надо попробовать.
We got to try.
Нам надо попробовать.
We have to try.
Надо попробовать!
We have to try.
Тебе надо попробовать.
You have to try it.
Надо попробовать еще.
Sabina We have to try again.
Тебе надо попробовать, Эндрю.
You should try it, Andrew.
Надо попробовать как-нибудь.
We should try it sometime.
Шон прав, надо попробовать.
Sean's right, we have to try.
Но надо попробовать.
But we have to try.
Когда вы… сказали, что мне надо попробовать пить таблетки.
When you… said I should try medication.
Надо попробовать новое.
I should try a new prescription.
Ему просто надо попробовать что-то новое.
He just needs to try something new.
Надо попробовать с ним поговорить.
We should try to talk to him.
Может, мне надо попробовать и понять.
Maybe I will have a taste and find out.
Надо попробовать второй этап.
We're going to have to try phase two.
Может тебе надо попробовать Барри Уайта.
Maybe you should try some Barry White.
Надо попробовать другие методы.
We have to try the alternate method.
Ѕослушай, надо попробовать его уговорить.
Come on, we have to try and reason with him.
Надо попробовать, думаю, подействует.
We must try, I think, will work.
Беззубик, надо попробовать что-нибудь другое.
Toothless, we have to try something else.
Надо попробовать перебраться к Саре на недельку.
I think we're gonna try and stay here with Sarah next week.
Думаю, сперва надо попробовать кое-что другое.
I think we should try some other things first.
Тебе надо попробовать тоже как-нибудь.
You should try that sometime.
Мои дочки тоже из лагеря привезли, надо попробовать.
My daughters were also brought from the camp, we must try.
Тебе надо попробовать" крэплах" пельмени.
You should try the kreplach.
Я действительно считаю, что тебе надо попробовать немного канара.
I really think you should try a little kanar.
Вам надо попробовать что-нибудь другое.
Scoffs You need to try something else.
Тогда вам обязательно надо попробовать новый порошок Флэмбоянс.
Well, then, you really should try new Flamboyance washing powder.
Тебе надо попробовать встречаться с другой.
You should try seeing other girls.
Просто ты всегда говоришь, что нам надо попробовать что-нибудь новенькое.
It's just that you always say we should try new things.
Результатов: 80, Время: 0.0573

Надо попробовать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский