SHOULD SWITCH на Русском - Русский перевод

• должны перейти

Примеры использования Should switch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maybe we should switch.
Может нам стоит поменяться.

I should switch back to gunpowder T.
Мне опять надо перейти на порох" Т.

I think we should switch.
Я думаю мы должны поменятся.

It should switch you back, ifyou can get ahold of Faith.
Она должна поменять вас обратно, если ты сумеешь схватить Фейт.

Maybe we should switch.
Может, нам поменяться?

I should switch with the senator, talk to my people, find out how this is all playing with our international partners.
Я должна поменяться с сенатором, поговорить со своими людьми, выяснить, как на все это смотрят наши международные партнеры.

Um, maybe we should switch.
Эм, возможно, мы могли бы поменяться.

You should switch schools.
Тебе следует сменить школу.

If this is simple to you, Ms. Korn, maybe we should switch places.
Если вам все очевидно, мисс Корн, может, мы должны поменяться местами.

You should switch it up.
Тебе стоит его подключить.

To determine next target levels, we should switch to the day time frame.
Для расчета дальних целевых уровней, нам следует переключиться на дневной таймфрейм.

Perhaps we should switch to that approach for future versions of the GNU GPL.
Возможно, нам следует перейти на этот подход в будущих версиях GNU GPL.

I don't know if they have got vests, but maybe we should switch to A.P. rounds.
Я не знаю если у них есть жилеты, но возможно мы должны перейти к плану А и Б.

Anyroad, we should switch it round.
Все-таки нам надо поменяться.

In line with the Country Development Strategy, Kyrgyzstan's educational institutions should switch to per capita funding by 2011.
В соответствии со Стратегией развития страны, все общеобразовательные организации республики должны быть переведены на подушевое финансирование до 2011 года.

Maybe we should switch quarters.
Возможно, стоит поменятся каютами.

A few months ago, the HURD developers concluded that they really should switch to a different micro kernel.
Несколько месяцев назад разработчики HURD пришли к заключению, что они непременно должны перейти на другое микроядро.

Maybe I should switch jobs, huh?
Может мне стоит работу поменять, а?

People often assume that bifurcate to give rise to streams or where it is necessary to perform several actions simultaneously, and if the same application implemented in PHP(and this language does not support multithreading), then they should switch to something else more suitable, such as perl.
Люди часто предполагают, что необходимо разветвлять или порождать потоки, когда понадобится выполнять несколько действий одновременно, и если к тому же приложение реализовано на PHP( а этот язык не поддерживает многопоточность), то они должны перейти на что-то другое более подходящее, например perl.

Then maybe you should switch schools.
Тогда может тебе стоит сменить школу.

Maybe you should switch careers if this one has you so calloused over.
Может, вам стоит поменять профессию, раз нынешняя сделал вас таким бесчувственным.

At installation to mains water supply the user or installator should switch on safety device which conforms to local regulations.
Для подключения к системе снабжения питьевой водой пользователь или установщик должны предварительно включить защитное устройство соответствующее правилам данной страны.

Perhaps we should switch him with Cassandra.
Возможно, нам стоит переключить его с Кассандрой.

I think we should switch now.
Я думаю, нам надо сейчас поменяться местами.

In cases like this, you should switch to High Altitude Mode to solve these symptoms.
В таких случаях следует переключиться в Режим большой высоты.

I-I-I think we should switch to synthale.
Я думаю, что мы должны переключиться на синтэль.

To find such setup, we should switch to a one-hour timeframe.
Для поиска такого сетапа нам следует переключиться на часовой таймфрейм.

In cases like this, you should switch to High Altitude Mode to solve these symptoms.
В таких случаях для устранения этих симптомов следует переключиться в Режим высокогорья.

Then the attentive driver should switch the conveying direction before sugar beets fall out of the bunker.
Водитель должен переключить направление подачи до того, как свекла начнет падать из бункера.

Kenshi Muto wondered how he should switch CUPS from GNU TLS version 7 to version 10.
Кенши Муто( Kenshi Muto) спросил, как следует пересобрать CUPS с поддержкой GNU TLS десятой версии вместо седьмой.