SHOULDN'T BE ALONE на Русском - Русский перевод

• не должна быть одна
• не должна оставаться одна
• не должен быть один
• нельзя быть одной
• не стоит быть одной

Примеры использования Shouldn't be alone на Английском языке и их переводы на Русский язык

You shouldn't be alone.
Ты не должна быть одна.

I'm wondering if maybe we shouldn't be alone for this.
Я беспокоюсь, что мы можем быть не одни при переговорах.

You shouldn't be alone.
Тебе нельзя быть одной.

We don't know what this means, but right now you shouldn't be alone.
Мы не знаем, что означает это сообщение. Но сейчас вам лучше не быть одной.

You shouldn't be alone.
Ты не должен быть один.

And since Lydia tells me he's basically Satan in a V-neck, I figured you shouldn't be alone.
А Лидия сказала, что он дьявол во плоти и футболке с V- вырезом, поэтому я решила, что ты не должен идти один.

You shouldn't be alone.
Ты не должен жить один.

Because you shouldn't be alone.
Потому что ты не должна быть одна.

I shouldn't be alone.
Меня нельзя оставлять одного.

Oh. Come on, you shouldn't be alone.
Ну же, ты не должна оставаться одна.

He shouldn't be alone right now.
Он сейчас не должен быть один.

The child shouldn't be alone.
Ребенка нельзя оставлять одного.

He shouldn't be alone before he goes in there, Brennan.
Он не должен быть один, прежде чем поедет туда, Бреннан.

You know she shouldn't be alone now.
Ты же понимаешь, что ей нельзя сейчас быть одной.

She shouldn't be alone right now.
Она не должна быть одна сейчас.

Leila and Samantha shouldn't be alone anyway, all right?
Лейла и Саманта нигде не должны оставаться одни, понятно?

You shouldn't be alone right now.
Тебе не стоит быть одной сейчас.

I just figured you shouldn't be alone at a time like this.
Просто я считаю, что тебе не следует быть одной в такое время.

You shouldn't be alone right now.
Тебе сейчас не стоит быть одной.

Well, you shouldn't be alone right now.
Но вы не должны сейчас быть один.

You shouldn't be alone tonight.
Сегодня ты не должен оставаться один.

One shouldn't be alone.
Никто не должен быть одинок.

She shouldn't be alone.
Ей нельзя сейчас быть одной.

You shouldn't be alone.
Вам сейчас нельзя быть одной.

You shouldn't be alone.
Ты не должна оставаться одна.

You shouldn't be alone.
Ты не должен оставаться один.

She shouldn't be alone.
Она не должна оставаться одна.

You shouldn't be alone.
Ты не должен быть в одиночестве.

They shouldn't be alone.
Им не следует оставаться наедине.

You shouldn't be alone right now.
Тебе не следует быть одному сейчас.