SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES на Русском - Русский перевод

• малых и средних предприятий
• мелких и средних предприятий
• малого и среднего предпринимательства
• небольшие и средние предприятия
• малые и средние предприятия
• малым и средним предприятиям
• малых и средних предприятиях
• мелкие и средние предприятия
• мелким и средним предприятиям
• мелких и средних предприятиях
• небольших и средних предприятий
• малое и среднее предпринимательство

Примеры использования Small and medium-sized enterprises на Английском языке и их переводы на Русский язык

Small and medium-sized enterprises.
Мелкие и средние предприятия.

Accounting for small and medium-sized enterprises.
Учет для малых и средних предприятий.

Small and medium-sized enterprises are a very diverse population.
Малое и среднее предпринимательство состоит из самых разных людей.

Project to support small and medium-sized enterprises.
Проект поддержки малых и средних предприятий ППМСП.

Small and Medium-Sized Enterprises in Countries in Transition 1998-1999.
Малые и средние предприятия в странах с переходной экономикой в 19981999 годах;

Procurement from Small and Medium-Sized Enterprises.
Закупки у субъектов малого и среднего предпринимательства.

Small and medium-sized enterprises were aided by simplified business registration and lower taxation.
Деятельности мелких и средних предприятий способствовали упрощенная процедура регистрации предприятий и снижение налогов.

Incineration plants for small and medium-sized enterprises.
Мусоросжигательные станции для малых и средних предприятий.

SME Small and medium-sized enterprises.
МСП малые и средние предприятия.

Share of the procurement from small and medium-sized enterprises.
Доля закупок у субъектов малого и среднего предпринимательства.

Russian Small and Medium-sized Enterprises Forum.
Российский форум малого и среднего предпринимательства.

National Policy for the Development of Micro, Small and Medium-sized Enterprises.
Национальная политика развития микро-, мелких и средних предприятий.

Creating small and medium-sized enterprises.
Создание малых и средних предприятий.

A number of representatives stressed the need to foster small and medium-sized enterprises in Africa.
Ряд представителей подчеркнули необходимость стимулирования развития мелких и средних предприятий в Африке.

Supporting small and medium-sized enterprises.
Поддержка малых и средних предприятий.

The networking benefits of the Internet may also allow women to form associations and income-generating small and medium-sized enterprises.
Преимущества Интернета в связи с созданием сетей также могут позволить женщинам создавать ассоциации и небольшие и средние предприятия, обеспечивающие получение дохода.

Access for small and medium-sized enterprises.
Доступ для малых и средних предприятий.

A major challenge for women-owned enterprises was to access these services and to grow from microenterprises to small and medium-sized enterprises.
Одна из основных задач, стоящих перед принадлежащими женщинам предприятиями,- это обеспечить доступ к таким службам и трансформироваться из микропредприятий в небольшие и средние предприятия.

Particularly small and medium-sized enterprises.
Особенно мелких и средних предприятий.

Small and medium-sized enterprises(SMEs), especially in developing countries, have particular difficulties in adopting environmentally sound technologies and management systems, due to limitations in technological capacity, access to finance and information.
Небольшие и средние предприятия( НСП), прежде всего в развивающихся странах, сталкиваются с особыми трудностями в применении экологически безопасных технологий и систем управления ввиду ограниченности технического потенциала, доступа к источникам финансирования и информации.

Risk management for small and medium-sized enterprises.
Управление рисками применительно к малым и средним предприятиям.

Micro-, Small and Medium-sized Enterprises Day A/RES/71/279.
День микро-, малых и средних предприятий A/ RES/ 71/ 279.

Program«Polar Invest-express» for small and medium-sized enterprises for 2015».
Программа« Полярный Инвест- экспресс» для малого и среднего предпринимательства на 2015 год».

Integrating small and medium-sized enterprises into the regional economy.
Интеграция малых и средних предприятий в региональную экономику.

Consultative meeting on accounting by small and medium-sized enterprises(SMEs) May 2008.
Консультативное совещание по вопросам постановки бухгалтерского учета на малых и средних предприятиях( МСП) май 2008 года.

Program 30 small and medium-sized enterprises(smes) and entrepreneurship support.
Программа 30 малые и средние предприятия( мсп) и поддержка предпринимательства.

Entrepreneurship and small and medium-sized enterprises smes.
Предпринимательство и малые и средние предприятия мсп.

Ministry of Small and Medium-sized Enterprises, Social Economy and Handicrafts MINPMEESA.
Министерство по делам мелких и средних предприятий, социальной экономики и ремесел ММСПСЭР.

Big business is forced to pay up. Small and medium-sized enterprises are threatened with ruin.
Крупный бизнес вынужден платить, мелким и средним предприятиям грозит разорение.

How can Russian small and medium-sized enterprises integrate into the supply chains of foreign businesses?
Как российским малым и средним предприятиям встроиться в цепочки поставщиков иностранных компаний?