SMALL DISTANCE на Русском - Русский перевод

[smɔːl 'distəns]
[smɔːl 'distəns]
малое расстояние
small distance
небольшое удаление
small distance
небольшом отдалении
small distance
небольшая удаленность
small distance
малого расстояния
small distance
малом расстоянии
small distance

Примеры использования Small distance на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Az Bi Mesafe A small distance.
B Small distance above the waterline.
B Небольшая ширина по ватерлинии.
A huge walk to cover such a small distance!
Какой огромный путь проделан, чтобы преодолеть столь крохотное расстояние!
A small distance from the square, allowed to almost fully cover her.
Небольшое удаление от площади позволило практически полностью охватить ее.
Near the equestrian club, and in a small distance Kerzhensky Reserve.
Рядом с конным клубом и на небольшом расстоянии Керженский заповедник.
Only a very small distance between the heavy particles alters their mass, for example, inside the atomic nucleus.
Только очень малое расстояние между тяжелыми частицами изменяет их массу, например, внутри атомного ядра.
With several visits to the object, if there is a small distance between us;
С несколькими выездами на объект, если между нами небольшое расстояние;
After passing a small distance judges evaluate them, and with them and you.
После прохождения небольшой дистанции судьи оценивают их, а вместе с ними и вас.
Rear Parktronic system will inform the driver about small distance to any object behind.
О малом расстоянии до объектов при пар- ковке вовремя сообщит задний парктроник.
A small distance from the earth allows you to see the passing people, cars and city cars moving along the street.
Небольшое удаление от земли позволяет увидеть проходящих людей, машины и городской транспорт, двигающийся по улице.
Dry your hair by making brushing movements with the hairdryer at a small distance from your.
Сушите волосы, совершая расчесывающие движения феном, на небольшом расстоянии.
Position: partners are at a small distance from each other, the body should be kept straight.
Позиция: партнеры находятся на небольшом расстоянии друг от друга, корпус следует держать прямо.
Despite such apparent isolation, the living area is situated at a relatively small distance from the centre.
Несмотря на такую кажушуюся изолированность этот жилой район находится на небольшом расстоянии от центра города.
If you install multiple access points at a small distance from each other may cause harmful interference.
При установке нескольких точек доступа на небольшом расстоянии друг от друга могут возникнуть помехи.
Being in a small distance from the road Vlora-Himara, hotel offers relaxation in atmosphere of peace and tranquility.
Находясь в небольшом удалении от автотрассы Влера- Химара, отель предлагает отдых в атмосфере тишины и спокойствия.
Dry your hair by making brushing movements while holding the dryer at a small distance from your hair fig. 3.
Сушите волосы, совершая расчесывающие движения, удерживая прибор для сушки волос на небольшом расстоянии от волос рис. 3.
But in order to travel such a small distance to His Embrace of Love we have to become pure Love- like Him, rather than anger, fear.
Но чтобы пройти это столь малое расстояние до Его Объятий Любви, нам надо стать, как и Он, чистой Любовью.
A less spacious interior with three rows of fixed simple chairs will be suitable for corporate flights at a relatively small distance.
Менее просторный салон с тремя рядами зафиксированных простых кресел подойдет для корпоративных перелетов на сравнительно небольшие расстояния.
The camera lens enters the object completely, a small distance from it allows the device in the details object.
В объектив камеры попадает объект полностью, небольшое удаление от него устройства позволяет в подробностях рассмотреть объект.
A small distance from the object allows you to more clearly present a picture of how the landscaped area around the building.
Небольшое удаление от объекта позволяет более четко представить картину того, как благоустроена территория вокруг здания.
Relief grooves prevent excessive cupping, a small distance between the tongue and groove raises the fitting accuracy.
Разгрузочные пазы препятствуют чрезмерному поперечному короблению, небольшое расстояние между боковыми стенками паза и гребня повышает точность пригонки.
A small distance from the street enables users in the details of the building, the layout and the facility in General.
Небольшое удаление от улицы дает возможность пользователям в подробностях рассмотреть здания, разметку и территорию объекта в целом.
Feet to keep flat,at the end of the turn they are on small distance from each other, and the left knee turned inwards to the right.
Ступни держать плоско,при окончании поворота они находятся на небольшом расстоянии друг от друга, а левое колено повернуто внутрь к правому.
A small distance from the center of Prazhskaya hotels on making attractive for those guests who want to save on accommodation.
Небольшая удаленность от центра делает отели на Пражской привлекательными для тех гостей города, которые хотят сэкономить на проживании.
Renting cars at the airport Kharkov- Kharkov International Airport is located in a small distance from the city and is served by a number of airlines.
Международный терминал Харьковского аэропорт расположен в небольшом отдалении от города и обслуживается целым рядом авиакомпаний.
Due to the small distance between the pavement and the house, it prevents the light from being constantly switched on when persons pass the house.
В условиях небольшого расстояния от дома до тротуара это предотвращает постоянное включение света при появлении прохожих в радиусе действия.
One of the biggest areas of the Russian capital is Perov,which attracts visitors a small distance from the center and low prices for accommodation.
Одним из крупнейших районов российской столицы является Перово,который привлекает приезжающих небольшой удаленностью от центра и невысокими ценами на проживание.
A relatively small distance will reduce the level of absorbed radiation appreciably and therefore fencing need only be 1 m from the stack.
Даже относительно малое расстояние ощутимо снижает уровень поглощенной дозы излучения, поэтому ограждение требуется располагать всего в 1 м от штабеля.
The group of objects considered in the article is presented by three stone enclosures arranged on the line north- south at a small distance from each other.
Рассматриваемая в статье группа объектов представлена тремя рядом стоящими каменными оградками, устроенными по линии север- юг на небольшом расстоянии друг от друга.
Charter flights at a relatively small distance are most profitable if conducted by small class administrative jets.
Чартерные рейсы на сравнительно небольшие расстояния выгоднее всего осуществляются административным самолетом малого класса.
Результатов: 61, Время: 0.0574

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский