SMALL MEALS на Русском - Русский перевод

• небольших приемов пищи
• небольшими порциями
• небольших блюд
• маленькими порциями

Примеры использования Small meals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't use large pots for small meals.
Не используйте большие горшки для небольших приемов пищи.

In addition, Eat small meals throughout the day.
Кроме того, Ешьте небольшими порциями в течение дня.

Instead of 3 large meals, eat small meals 5.
Вместо 3 большие блюда, ешьте небольшими порциями 5.

Start slowly, four small meals rather than three more.
Начните медленно, четыре небольших блюд, а не три больше.

Small meals with frequent snacks should do their job.
Небольшими порциями, с частыми легкие закуски должны делать свое дело.

Eat healthy: 5 small meals a day.
Питайтесь полноценно, ешьте 5 раз в день маленькими порциями.

Such diets will always have one thing in common to take several small meals.
Такие диеты всегда будут иметь одну общую черту, чтобы занять несколько небольших блюд.

Instead, there are five small meals a day instead.
Вместо этого есть пять небольших приемов пищи в день вместо.

Several small meals a day can raise your metabolism.
Несколько небольших приемов пищи в течение дня может поднять ваш метаболизм.

Do not skip breakfast; Eat small meals throughout the day.
Не пропускайте завтрак; Ешьте небольшими порциями в течение дня.

Eat small meals throughout the day, the inclusion of protein in each meal..
Ешьте небольшими порциями в течение дня, включения части белок в каждый прием пищи.

Further, there are many small meals throughout the day.
Далее, есть много небольших приемов пищи в течение дня.

There are some weight loss plans that offer you eat four to five small meals a day.
Есть некоторые потери веса планов, которые вы едите предложить четыре к пяти небольших блюд в день.

From 6 to 9 small meals a day, this is the best way to lose weight.
От 6 до 9 небольших приемов пищи в день, это лучший способ похудеть.

To overcome this problem, you should Eat small meals four times a day.
Чтобы преодолеть эту проблему, вы должны Ешьте небольшими порциями в четыре раза в день.

Five or six small meals is much better for you than three large ones.
Пять или шесть небольших блюд гораздо лучше для вас, чем на три больших.

There you can also enjoy a cold beer and small meals between meals..
Там вы также можете насладиться холодным пивом и небольшими блюдами между приемами пищи.

It recommends six small meals, which must be distributed throughout the day.
Он рекомендует шесть небольших блюд, который должен быть распределен на протяжении всего дня.

If you want to increase your metabolism you must eat five or six small meals a day.
Если вы хотите увеличить ваш метаболизм вы должны есть пять или шесть небольших приемов пищи в день.

But the real power of eating more lies in small meals that are eaten rather frequently.
Но реальная власть от еды более находится в небольших блюд, которые едят довольно часто.

Encourage the mother to continue breastfeeding and to give the child frequent small meals.
Посоветуйте матери продолжать грудное вскармливание и давать ребенку еду чаще и маленькими порциями.

Eating five or six small meals allows your body to process food in full.
Рестораны, пять или шесть небольших блюд позволяет ваше тело, чтобы процесс продовольствие в полной мере.

Healthy eating to promote weight loss means that you eat five or six small meals throughout the day.
Здоровое питание для поощрения потеря веса означает, что вы едите пять или шесть небольших приемов пищи в течение дня.

Enjoy a five or six small meals a day, even if your schedule does not seem to allow.
Наслаждайтесь пять или шесть небольших приемов пищи в день, даже если ваша графика видимому, не допустит.

To your disposition you also the kitchen to be able to prepare you small meals and preserve your foods.
Для вашем распоряжении вы также кухню, чтобы иметь возможность подготовить вас небольшими порциями и сохранить свои продукты.

You should Eat small meals through out the day to keep your body working at optimal levels.
Вы должны Ешьте небольшими порциями через вне день, чтобы держать свое тело работает на оптимальном уровне.

Practice management part and make sure you eat clean, healthy and balanced diet of 4-6 small meals a day.
Практика управления частью и убедитесь, что вы едите чистую, здоровую и сбалансированную диету из 4- 6 небольших приемов пищи в день.

If you have five small meals of healthy, filling food, you will be completely fake your stomach.
Если у вас есть пять небольших блюд здорового, заполнив пищу, вы будете полностью поддельных ваш желудок.

In fact, most dieticians will tell you that it is better to eat 6 small meals throughout the day instead of 3 large ones.
В самом деле, большинство диетологов, скажу вам, что лучше съесть 6 небольшими порциями в течение дня вместо 3 крупных.

By eating small meals every 3-4 hours, you are encouraging your body to burn fat rather than storage.
По ест небольшими порциями каждые 3- 4 часа, вы обнадеживает ваше тело, чтобы сжигать жир, а не хранения.