SMALL SIZES на Русском - Русский перевод

[smɔːl 'saiziz]
[smɔːl 'saiziz]
маленьким размерам
небольших размерах
small sizes
small amounts
малых размерах
small sizes
малой величины
small sizes
low values
of a small value
малых кеглях

Примеры использования Small sizes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Small sizes user-friendly in journeys.
Малые габариты удобно для использования в поездках.
Italian navy bermuda pants,white, small sizes.
Итальянский флот бермуды брюки,белый, малые размеры.
Even small sizes can be changed easily.
Без проблем можно менять даже биты небольших размеров.
Sometimes the best things do come in small sizes.
Иногда лучшие вещи действительно приходят в небольших размерах.
Small sizes may damage the wrench and the nut or magazine.
Небольшие размеры могут повредить ключ и гайку или магазин.
All of them- butterflies of inconspicuous colors and small sizes.
Все они- бабочки неброских цветов и небольших размеров.
Spools for small sizes plywood or plastic spools.
На шпулях( проводники небольшого сечения) Фанерные или пластиковые шпули.
This gives the opportunity to make small sizes of downloaded data.
Это дает возможность добиться малых объемов скачиваемых данных.
The prisoners in a bowl of flowers roots can not grow, andplant remains small sizes.
Заключенные в шаре корни цветов не могут разрастись, ирастение остается маленьких размеров.
The shape of a and y in the me di um and small sizes is also very close to the ro man.
Форма строчных а и у в среднем и мелком кегле тоже приближается к латинской.
That and other culture are possible, however, only in small sizes.
Та и другая культура возможны, впрочем, только в небольших размерах.
It's legible and harmonious at small sizes, sophisticated and elegant at large sizes..
Она смотрится разборчиво и гармонично при малых кеглях, изысканно и элегантно- при крупных.
A rather large store,where you can find small sizes as well.
Довольно большой магазин,где можно встретить в том числе и небольшие размеры.
Nanolens that zoom all the small sizes to three-dimensional images, to become visible to eyes.
Нанолинзу, увеличивающую объекты крайне малой величины до трехмерных изображений, видимых глазом.
Our client wanted the icons to be original:not too bright yet readable in small sizes.
Клиент захотел, чтобы они были оригинальными,не очень яркими и легко читались в мелких размерах.
Even at small sizes malignancy could have a significant negative effect on the body.
Даже при небольших размерах злокачественные опухоли способны оказать значительное негативное действие на организм.
Folding punches to bend special pieces of small sizes or folded up to 30º.
Пуансоны для сгибания специальных частей детали небольших размеров или сгибание до 30º.
Because of their small sizes, the quataron cannot be described as a mini-drop or a water bubble, filled with gas.
Из-за малых размеров кватарон нельзя описать как миникаплю или водяной пузырек, заполненный газом.
Used and original military> Pants> Italian navy bermuda pants,white, small sizes.
Подержанные и оригинальный военный> брюки> Итальянский флот бермуды брюки,белый, малые размеры.
It is also desirable that the subject had small sizes, which is essential for most tourists.
Также желательно, чтобы предмет имел небольшие размеры, что является существенным для большинства туристов.
On the other hand,foreigners are genuinely interested in copper household items, although they prefer small sizes.
С другой стороны,иностранцы очень заинтересованы в медных предметах домашнего обихода, но небольших размеров.
Small sizes: depending on modular design, this inverter is of smaller sizes in comparison with similar products;
Малые размеры: в зависимости от модульного проектирования, этот инвертор более малых размеров по сравнению с подобными продуктами;
Particularly successfully combined with undersized stonecrops, thanks to small sizes ideally suited for borders.
Особенно удачно сочетается с низкорослыми очитками, благодаря маленьким размерам идеально подходит для бордюров.
Despite the fact that the country has the small sizes, there are lots of interesting places to visit, if you take a car rental in Denmark.
Несмотря на то, что страна небольших размеров, здесь есть множество интересных мест для посещения, если взять авто напрокат в Дании.
Dosage can be properly increased for parent fish at the early period of spawning induction or in small sizes.
Дозировка может быть увеличена надлежащим образом для материнской рыбы в ранний период индукции нереста или в небольших размерах.
With such small sizes are significant regulatory acts of microRNA, such as the repression of the mRNA translation without its destabilization.
При столь малых размерах микроРНК выполняют существенные регуляторные акты, такие как репрессия трансляции мРНК без ее дестабилизации.
Unable to think of a contemporary typeface able to do this job as capably,he was inspired to adapt Druk Wide for small sizes.
Не сумев припомнить современную гарнитуру, которая столь же хорошо справлялась бы с подобными задачами,он вдохновился идеей адаптировать Druk Wide для небольших размеров.
Due to small sizes and variable infeed positions, the machines can be placed in almost any location with infeed of bags at floor level.
Благодаря своему малому размеру и возможности подавать мешки с различных сторон, паллетайзеры Фербрюгген могут быть размещены практически в любом помещении.
The flat sides allow the letters to have more space between them,thereby making the text more legible at small sizes, which is particularly important for the Apple Watch.
Благодаря плоским боковым стенкам литер пространство между ними становится больше,тем самым делая текст более разборчивым в малых кеглях, что особенно важно для Apple Watch.
The classic Dimphroth refrigeration unit at small sizes effectively cools upward vapors, sending all the fusel oils back to the distillation cube.
Классический дефлегматор конструкции Димрота при небольших размерах эффективно охлаждает восходящие пары, отправляя все сивушные масла обратно в перегонный куб.
Результатов: 46, Время: 0.0704

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский