SO I KNOW на Русском - Русский перевод

• так что я знаю
• поэтому я знаю
• итак я знаю
• я понял
• теперь я знаю

Примеры использования So i know на Английском языке и их переводы на Русский язык

So I know the guy.
Да, я знаю парня.

Just a little sign so I know.
Дай какой-нибудь знак, чтобы я понял.

So I know how it feels.
Поэтому я знаю, каково это.

He told me… so I know.
Он сказал мне, что… так что я знаю.

So I know how it feels.
Так что я знаю, каково это.

Nod your head so I know you believe me.
Ты кивнула, поэтому я знаю, что ты мне веришь.

So I know who you are.
Так что я знаю, кто вы такая.

I got my training from her, so I know how you feel.
Она меня тренировала, поэтому я знаю, что ты чувствуешь.

So I know how to clean.
Чтобы знать, как ее чистить.

I grew up with you, so I know what you're thinking.
Я вырос с тобой, так что я знаю о чем ты думаешь.

So I know we have a pact.
Чтобы я знала, что у нас есть договор.

Conrad, you're a smart man, so I know you have been expecting this call.
Конрад, ты умный мужчина, Поэтому я знаю, ты ждал этого звонка.

So I know how things will be, and….
Поэтому я знаю, как это будет и….

You're full of vervain, so I know you haven't been compelled.
В тебе дохрена вербены, так что, я знаю, что тебя не заставляли.

So I know what it takes to.
Так что я знаю, чего это стоит.

I have only been a White House reporter for seven years, so I know.
Я всего лишь 7 лет был репортером Белого Дома, так что я знаю.

So I know you killed her.
Так что я знаю, что это вы ее убили.

I served festival as a steward so I know how it works.
Я работала на фестивале в качестве стюарда, поэтому я знаю, как это работает.

So I know how it feels♪♪ to be afraid♪.
Так что я знаю каково это бояться.

Can you say that with just enough sarcasm so I know it's not sincere?
Вы можете сказать это с достаточной долей сарказма, чтобы я понял, что это не искренне?

So I know from screw-ups.
Так что я знаю, что такое облажаться.

I listen to the teachers carefully so I know exactly what not to do.
Я слушаю внимательно, что говорят учителя, поэтому я знаю точно, что не надо делать.

So I know you have a hearing tomorrow.
Итак, я знаю, у тебя завтра слушание.

Besides, I watch television, so I know about that doctor-patient confidentiality thing.
Кроме того, я смотрю телевизор, поэтому я знаю о врачебной тайне.

So I know what Parker's going through.
Так что я знаю, какого сейчас Паркер.

Repeat the spell so I know you understand how the passenger works.
Повторяйте заклинание Так чтобы я знала что вы понимаете Как работает пассажир.

So I know a thing or two about dreaming.
Так что я знаю кое-что о сновидениях.

Nod so I know you understand me.
Кивай, чтобы я знала, если ты понял меня..

So I know I didn't.
Так что я знаю, что я этого не делал.

So I know that I'm not safe.
Так что я знаю, что я не в безопасности.