SOCIAL FACTORS на Русском - Русский перевод

• социальных факторов
• социально-экономических факторов
• социальные аспекты
• социальные факторы
• социальными факторами
• социальных факторах

Примеры использования Social factors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Social factors.
Социальные факторы.

Security and other social factors.
Безопасность и другие социальные факторы.

Environmental and social factors can be considered under two headings.
Экологические и социальные факторы можно разделить на две группы.

For example, crime depends on many social factors.
Например, преступность зависит от множества социальных факторов.

Psychological and social factors of scientific work;
Психологические и социальные факторы научной работы;

Influence of economic, environmental and social factors.
Влияние экономических, природоохранных и социальных факторов.

Psychological and social factors of experimental work;
Психологические и социальные факторы экспериментальной работы;

Resource use patterns are often dependent on all these social factors.
Часто модели потребления ресурсов зависят от всех указанных социальных факторов.

What are the limiting social factors to conservation and planting?
Какие социальные факторы ограничивают сохранение и посадку?

Libido is influenced by biological, psychological and social factors.
Кроме того, многое зависит от биологических, психологических и социальных факторов.

What are the demographic and social factors, which form the demand for the TVET services?
Какие демографические и социальные факторы формируют спрос на услуги ПОО?

These difficulties can be ascribed to economic, cultural and social factors.
Эти трудности могут быть приписаны экономическим, культурным и социальным факторам.

Cultural and social factors are at the genesis of the persistence of gender disparities.
Сохранение гендерных различий связано с культурными и социальными факторами.

Understand etiological, psychological and social factors of addiction.
Изучить этиологические, психологические и социальные факторы зависимости.

The place of natural and social factors of influence on processes of settling of territory is opened.
Определено место естественных и социальных факторов влияния на процессы заселения определенной территории.

Its status as a peaceful state is reflected in key economic and social factors.
Это место Миннесоты находит свое отражение в других основных экономических и социальных факторах.

Psycho-physiological, behavioral and social factors that contribute to their forming.
Психо- физиологические, поведенческие и социальные факторы, способствующие формированию синкинезии.

Development capacity involved a variety of economic and social factors.
Потенциал, способный обеспечивать развитие, включает целый ряд разнообразных экономических и социальных факторов.

Links between land degradation and social factors(including poverty, vulnerability, conflicts and migration);
Взаимосвязь между деградацией земель и социальными факторами( включая бедность, уязвимость, конфликты и миграцию);

Encouragement for internal migration by focusing on demographic, economic and social factors.
Поощрение внутренней миграции с учетом демографических, экономических и социальных факторов.

In addition, various political and social factors induce migration.
Кроме того, в основе миграции лежат также различные политические и социальные факторы.

Dependence on drugs is determined by a combination of biological, environmental, behavioural and social factors.
Зависимость от наркотиков определяется сочетанием биологических, внешних, поведенческих и социальных факторов.

The causal relationship between psychological and social factors has also been recognized.
Получила также признание причинная связь между психологическими и социальными факторами.

Including social factors in models that assess the potential impact of the implementation of response measures.
Включение социальных факторов в модели, направленные на оценку потенциальных последствий осуществления мер реагирования;

In addition to positive trends, some negative social factors should also be noted.
Помимо положительных тенденций необходимо отметить и отрицательные факторы социального характера.

In addition to economic and social factors, protracted conflicts and wars in many regions often cause uncontrolled migration.
Помимо экономических и социальных факторов, неконтролируемую миграцию зачастую вызывают затяжные конфликты и войны во многих регионах.

It is important to focus on the psychological and social factors of speech activity.
При этом важно сосредоточить внимание на психологических и социальных факторах речевой деятельности.

Strengthening and/or establishing information, evaluation and follow-up and early warning systems in areas prone to desertification and drought, taking account of climatological, meteorological, hydrological, biological, soil, economic and social factors;
Совершенствование и/ или создание в районах, подверженных опустыниванию и засухе, систем сбора и оценки данных, а также систем мониторинга и раннего оповещения с учетом климатологических, метеорологических, гидрологических, биологических, почвоведческих, экономических и социальных аспектов;

This is due to cultural, tradition-related and social factors as well as economic factors..
Это обусловлено традициями, культурными и социальными факторами, а также экономическими факторами..

The minimum wages rates are established according to financial possibilities after assessment of economic and social factors.
Минимальный размер оплаты труда определяется исходя из имеющихся финансовых возможностей на основе анализа социально-экономических факторов.