SOFTWARE PROGRAM на Русском - Русский перевод

• программа
• программное обеспечение
• программного обеспечения
• программы
• программу

Примеры использования Software program на Английском языке и их переводы на Русский язык

Buying and selling Software program.
Покупка и продажа Программного обеспечения.

A software program known as a browser displays web pages.
Программная программа, известная как браузер, отображает веб- страницы.

Which times of the day a software program is most frequently used.
В какое время дня программа чаще всего используется.

Computers that have run a specific metered software program.
Компьютеры, на которых запускалась конкретная контролируемая программа.

Tell me about a software program known as middleman.
Расскажите мне о программе, известной как" Посредник.

Grant of License This product is licensed as a SHAREWARE computer software program.
Этот продукт лицензируется какЛицензия Shareware компьютерное программное обеспечение program.

Have a uniform or compatible software program basis for using the MASTERS models and system.
Имели единую или совместимую программную основу для моделей и системы MASTERS.

These include primarily the costs of implementing the(SAP) computer software program.
Это в первую очередь относится к расходам по внедрению программного обеспечения SAP.

We could send you… A software program that will decrypt it and then upload it to us.
Мы можем выслать тебе… программу, которая расшифрует данные, а потом загрузишь их нам.

No want for USB connection and PC software program set up.
Нет Требуется для подключения USB и программного обеспечения ПК не создана.

You will use them with a software program for the creation of invitations you print it yourself.
С ними вы будете использовать программу для создания приглашений печати самостоятельно.

The education process is monitored by peers and a software program but not instructors.
Здесь за обучением следит не учитель, а сами дети и компьютерная программа.

Programmers write a software program for tracking the fulfilment of mutual obligations stated in the contract.
Программист пишет программу, которая отслеживает выполнение обоюдных обязательств, указанных в контракте.

At the age of twelve, Brachman developed a software program using Blissymbols.
В двенадцать лет Брахман разработала программное обеспечение с использованием Блиссимволики.

An open-source software program that adds support for geographic objects to the PostgreSQL object-relational database.
PostGIS- открытое программное обеспечение, добавляющее поддержку географических объектов в реляционную базу данных PostgreSQL.

Exact speed dependent on the system configuration, software program, and document complexity.
Точная скорость зависит от конфигурации системы, программного обеспечения и сложности документа.

Quickly and accurately model various heatsink configurations online with our 3-D thermal modeling software program.
Быстрое и точное моделирование разных конфигураций воздушных радиаторов онлайн с помощью нашей программы теплового моделирования в 3 D.

No, the data are saying that the software program that is me just is heuristics and biases.
Нет, все говорит о том, что из этих нарушений и состоит программа, являющаяся моим сознанием.

This workflow removes the need to manually transfer data from one software program to the other.
Такая организация рабочего процесса позволяет отказаться от ручного переноса данных из одной программы в другую.

I like to leverage Lightroom- a software program that provides tools for photography production and organization.
Мне нравится использовать для этого программу Lightroom, в ней есть все необходимые инструменты для работы со снимками.

The Expert Group understands that plans are in progress at ICTR to extend to ICTY the capacity to use this software program to enhance cooperation between the two Tribunals.
Группе экспертов известно, что МУТР намерен предоставить МТБЮ возможность использовать это программное обеспечение в целях укрепления сотрудничества между двумя трибуналами.

If you have signed up for the Apple Beta Software Program and have a compatible Mac, you can download and install the latest beta right now.
Если вы зарегистрировались в Программе бета-тестирования Apple и имеете совместимый Mac, можете загрузить и установить последнюю бета-версию прямо сейчас.

Contention sets can be established manually with relative ease in a table like the one above, by applying“highlighter pen recursion” in practice, the contention sets will be established using a software program.
Конкурирующие группы могут быть довольно просто образованы вручную с помощью таблицы, аналогичной таблице выше, и маркера на практике конкурирующие группы образовываются с помощью программного обеспечения.

They will help to determine how speedy or effective any software program under an expected workload.
Тестирование поможет определить, насколько программа быстрая и эффективная при ожидаемой нагрузке.

The software program Archibus is being introduced in October 2013 to collect space planning information in an integrated digital format.
В октябре 2013 года заработала программа Archibus, предназначенная для сбора в комплексном цифровом формате информации для целей пространственной планировки помещений.

Specifies the amount of disk space that the software program requires to run on the computer.
Указывается объем свободного места на диске, необходимого для работы программного обеспечения на компьютере.

The software program will be able to find even the passwords and other secure details of the user as it observes and records all the keys entered by a user.
Программа будет иметь возможность найти даже пароли и другие безопасные данные пользователя, как он наблюдает и записывает все ключи, введенные пользователем.

Online backup systems are typically built for a client software program that runs on a given schedule.
Системы удаленного резервного копирования обычно встраиваются в клиентскую программу, которая выполняется обычно один раз в день.

Typically, an antivirus software program comes with one or more virus definition databases, which contain the unique strings of bits, or pattern of binary code of viruses.
Как правило, антивирусная программа поставляется с одной или несколькими базами данных сигнатур вирусов, которые содержат уникальные строки битов или шаблон двоичного кода вирусов.

It has all the necessary dressing functionalities and also contains a software program for intelligent profiling with path optimization.
Она снабжена всеми необходимыми функциями правки, а также содержит программу для интеллектуального профилирования с оптимизацией траектории.