SOFTWARE PROGRAMS на Русском - Русский перевод

• программное обеспечение
• программ
• программного обеспечения
• программы

Примеры использования Software programs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Software programs for kids free.
Компьютерные программы для детей бесплатные.

Total usage for all metered software programs.
Общее использование всех контролируемых программ.

The software programs were called SILKWORTH and SIRE.
Программное обеспечение называлось SILKWORTH и SIRE.

Install base for all metered software programs.
Установочная база для всех контролируемых программ.

Close other software programs that are not being used.
Закройте другие программы, которые не используются.

Concurrent usage for all metered software programs.
Одновременное использование всех контролируемых программ.

In most software programs this is a default option.
В большинстве компьютерных программ это является одним из вариантов по умолчанию.

Participant 1: I have a question about the software programs.
Участник 1: У меня вопрос о программном обеспечении.

Total usage for all metered software programs on Windows Terminal Servers.
Общее использование всех контролируемых программ на серверах терминалов Windows.

Concrete mixes can also be designed using software programs.
Функции клавиши также могут зависеть от конкретного программного обеспечения.

There are numerous software programs that can help you find the right way to save money.
Существует множество программ, которые помогут вам найти правильный способ сэкономить деньги.

Cross-browser testing as a service- is an important stage when developing various software programs.
Кроссбраузерное тестирование- это важный этап разработки разных программ.

Website applications or other software programs perform searches.
Службы веб- сайта или другие программы выполняют поиск.

Do you use software programs to manage your marketing budget across your whole organisation?
Используете ли вы программное обеспечение для управления маркетинговым бюджетом организации?

To enable interoperability between incompatible software programs requires that they be integrated.
Чтобы достичь взаимодействия между несовместимыми программами, необходима интеграция.

Palm OS software programs can also be downloaded from CNET, PalmSource, Handango, and Tucows.
Программы для Palm OS также могут быть загружены с сайтов Handango, CNET, PalmSource, Tucows.

We mention that this technology does not contain software programs, viruses or spyware.
Хотим отметить, что эта технология не содержит программное обеспечение, вирусы или шпионские программы.

Close all unnecessary software programs and unplug all unneeded peripherals from the computer.
При пользовании ноутбуком закрывайте лишние программы и отсоединяйте неиспользуемые устройства.

To date, the distance learning center has produced 210 educational software programs and films.
На сегодняшний день центры заочного обучения разработали 210 образовательных программ и фильмов.

This product uses glibc software programs which are distributed under the GNU license.
В данном продукте используется программное обеспечение glibc, которое распространяется под лицензией GNU.

Almaty State Polytechnic College, computers and software programs, specialty.
Алматинский государственный политехнический колледж, вычислительная техника и обеспечение программами, специальность.

This product uses some software programs which are distributed under the Freetype Project.
Этот продукт использует некоторые программы, которые распространяются в соответствии с условиями проекта Freetype.

Versatile reporting features are an integral part of all Scalex truck scale software programs.
Разнообразные функции формирования отчетов- это неотъемлемая часть всех программ весов для грузовиков Scalex.

GTNG has acquired and uses more than 130 software programs automating design process.
В Гипротюменнефтегаз приобретено и используется более 130 программ, автоматизирующих процесс проектирования.

Software programs for optimizing the extraction of information for specific applications will become available.
Будет предложено программное обеспечение для оптимизации извлечения информации для конкретных видов применения.

Since we use various licensed software programs as well as programs developed by us, we can.
Поскольку у нас есть разное лицензионное программное обеспечение, а также программы, разработанные нами, мы можем.

Scan from other software programs You can scan an image directly into one of your software programs if the program is TWAIN compliant.
Сканирование из других программ Можно отсканировать изображение непосредственно в одну из программ, поддерживающих технологию TWAIN.

Besides holding over 180 patents on product innovations, Halton is a leader in designing computer software programs to aid engineers and consultants in simplifying the job process for their particular disciplines.
Кроме обладания 180 патентами на инновации, Halton также является лидером в разработке программного обеспечения, помогающего инженерам и консультантам облегчить процесс работы в их конкретных сферах.

Unlike bugs in software programs which are relatively easy to fix(it does not apply to their consequences), defects in integrated circuits(both design and manufacturing ones) cannot be removed.
В отличие от программ, ошибки в которых исправляются сравнительно просто, дефекты в интегральных схемах( конструктивные и производственные) не могут быть устранены.

Participant 1: What happens when someone earns his money by using illegal software programs and the producer of these programs has lost his purity or belongs to the network of the darkness?
Участник 1: Если некий человек зарабатывает деньги, используя нелегальное программное обеспечение, а создатель этой программы утратил свою чистоту или принадлежит к сети тьмы,?