Примеры использования Компьютерных программ на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Приобретение пакетов компьютерных программ.
Acquisition, software packages.
Предоставления послаблений и льгот производителям компьютерных программ.
Providing facilities to software producers.
Способ взаимодействия компьютерных программ между собой.
A way computer programs talk to one another.
Проверки орфографии для наиболее важных компьютерных программ.
Spellcheckers for the most important computer programs.
Лучший разработчик компьютерных программ, 1993 г.- VideoGames Magazine.
Best Software Developer of 1993- VideoGames Magazine.
Кроме того, разработано еще более 20 компьютерных программ.
Additionally, more than 20 other computer programs were developed.
Для поиска и скачивания компьютерных программ и игр 262 13, 2.
To search for and download computer programs and games 262 13,2.
Знание компьютерных программ MS Word, MS Excel, MS Power Point.
Knowledge of computer programs MS Word, MS Excel, MS Power Point.
Техническое обслуживание компьютерного оборудования и компьютерных программ.
Computer hardware and software maintenance.
В большинстве компьютерных программ это является одним из вариантов по умолчанию.
In most software programs this is a default option.
Одна стандартная форма подготовки Проекта и компьютерных программ.
Standard Format for Project Preparation and Software Applications.
Применение компьютерных программ для денситометрии липидного состава крови.
Use of computer programs for densitometry of blood lipid composition.
Пакет прикладных программ- набор компьютерных программ.
Computer Application Program:- Bachelor of Computer Applications.
Разработка компьютерных программ для моделирования металлургических процессов.
Development of software for simulation of metallurgical processes.
Стандартная общественная лицензия для компьютерных программ общественной администрации GPL- PA.
GPL for Computer Programs of the Public Administration GPL-PA.
Конференция по новым компьютерным технологиям и защите компьютерных программ.
It's a… conference on new computer technologies and software protection.
Поставка и инсталляция компьютерных программ должны быть завершены: 10 февраля 2012 года.
Software delivery and installation should be completed by February 10th, 2012.
Практические приложения также включают автоматическую эволюцию компьютерных программ.
Practical applications also include automatic evolution of computer programmes.
Это также, как правило, совместимы с большинством компьютерных программ, таких как Microsoft Office.
It is also typically compatible with most computer programs such as Microsoft Office.
Незаконное производство копий аудио- и видеоматериалов,а также компьютерных программ;
Illegal production of copies of audio andvideo materials, and software programmes;
Вести проектировочные работы на базе самых современных компьютерных программ и новейших технологий.
Conduct design work based on the most contemporary computer programs and newest technologies.
Кроме того, его положения непосредственно защищают авторские права создателей компьютерных программ.
Moreover, it expressly extends copyright protection to software computer programs.
Также была объявлена первая закупка компьютерных программ для проекта MODERN_ STEM.
TSI has announced the first procurement for the computer programs needed for the MODERN_STEM project.
Диагностические системы для измерения БОС состоят из различных датчиков и пакетов компьютерных программ.
Each Biopulsar Analysis system consists of a Biofeedback sensor and a software package.
Вместе с тем использование компьютерных программ без соответствующей оплаты авторских прав, безусловно, является незаконным.
Use of software without paying the required copy-rights, however, clearly is illegal.
Группа управления проектами постоянно осуществляет оценку ивнедрение новых пакетов компьютерных программ.
The Project Management Unit is continuously evaluating andintroducing new software packages.
Разработка компьютерных программ для составления демографических прогнозов на национальном и субнациональном уровнях.
Development of computer modules for population projections at the national and subnational levels.
Искусственный интеллект¬- это наука и технология создания интеллектуальных машин и компьютерных программ.
Artificial intelligence is the science and technology of intelligent machines and computer programs creation.
Описана структура разработанного пакета компьютерных программ реализации методик и алгоритмов.
The structure of a designed package of computer programs of implementation of procedures and algorithms is presented.
Песочница( Sandbox)- специально выделенная иконтролируемая среда для безопасного исполнения компьютерных программ.
Sandbox is a specially designed andcontrolled environment for the safe execution of computer programs.
Результатов: 335, Время: 0.0397

Компьютерных программ на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский