УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ на Английском - Английский перевод

• training programmes
• curricula
• educational programmes
• training programs
• education programmes
• educational programs
• study programmes
• syllabuses
• academic programmes
• learning programmes
• curricular
• education programs

Примеры использования Учебные программы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учебные программы ЕС.
EU educational programmes.

Образование и учебные программы.
Education and curricula.

Учебные программы слабы.
The curricula are weak.

Основные учебные программы УВКБ³.
UNHCR Core Learning Programmes/³.

Учебные программы 6 600.
Training programmes 6 600.

Многосторонние учебные программы.
Multilateral training programmes.

Учебные программы и учебники.
Curricula and textbooks.

Международные учебные программы.
International training programmes.

Учебные программы Teagasc для фермеров.
Teagasc Training Programmes for Farmers.

Консультативные и учебные программы.
Advisory and training programmes.

Учебные программы и учебно-методические материалы.
Curricula and teaching materials.

Официально признанные учебные программы.
Publicly recognized education programmes.

Совместные учебные программы на страновом уровне;
Joint training programmes at the country level;

Планы действий, кампании и учебные программы.
Action plans, campaigns and educational programmes.

II. Учебные программы, учебники и школьная среда.
II. Curricula, textbooks and school environment.

В стране проводятся профилактические учебные программы.
Preventive education programmes are ongoing.

Разработать учебные программы для коренных народов;
Design training programmes for indigenous peoples;

Учебные программы для молодых девушек, бросивших школу.
Education programmes for young female school dropouts.

Адекватные учебные программы и учебные планы.
Adequate educational programmes and curriculum.

Консультационное сопровождение и учебные программы для клиентов.
Consulting support and training programs for customers.

СЭО введена в учебные программы белорусских ВУЗов.
SEA introduced into in the curricula of national universities.

Наши учебные программы предназначаются именно для этой группы.
Our educational programmes are aimed precisely at this group.

Внешкольные учебные программы для детей и учащихся;
Extra-curricular education programmes for children and students;

Учебные программы также являются открытыми для частного сектора.
The training programmes are also open to the private sector.

Мероприятие: Учебные программы для URS IMS Meeting Softs Testing.
Event: Training programs for URS IMS Meeting Soft Testing.

Учебные программы по глобальным навигационным спутниковым системам.
Global navigation satellite system educational programmes.

Сертифицированные учебные программы для автомобильной промышленности.
Certified Training Programs for the Automotive Industry.

Программы повышения осведомленности общественности и учебные программы.
Awareness-raising and education programmes.

Общеобразовательные учебные программы общего среднего образования.
General educational programs of general secondary education.

Гибкие учебные программы, отвечающие потребностям всех участников;
Flexible study programmes which meet the needs of all participants;