Examples of using Software program in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Open the HT Datalogger software program if it is not still running.
Öffnen Sie das HT Datenlogger Software Programm, wenn es nicht schon läuft.The software program was provided to the German Federal Office for Radiation Protection(BfS) who is the owner of ProZES.
Das Software Programm wurde dem Bundesamt für Strahlenschutz(BfS) übergeben, das der Besitzer von ProZES ist.The error is minor ifthe appropriate use of a part of, or of the entire, software program is not significantly limited.
Der Fehler ist leicht,wenn die zweckmäßige Nutzung eines Teils oder des gesamten Softwareprogramms unwesentlich eingeschränkt ist.Is a software program for brain mapping and anatomical and neuron reconstruction.
Ist ein Software Programm für Gehirn Kartierungen, anatomische Rekonstruktionen und Neuron Rekonstruktionen.In addition, cookies that have already been set by Adobe canbe deleted at any time via your Internet browser or another software program.
Zudem kann ein von Adobe bereits gesetzterCookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.The use of any software program which facilitates artificial intelligence is strictly prohibited.
Die Nutzung von jeglichen Softwareprogrammen, die künstliche Intelligenz erleichtern, sind streng verboten.Furthermore, a cookie that has already been placed by Google AdWords canbe deleted at any time via the web browser or another software program.
Zudem kann ein von Google AdWords bereits gesetzterCookie jederzeit über den Webbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.DiskFormatterLite is a software program that enables easy formatting of USB-connected hard drives.
DiskFormatterLite ist ein Programm, mit dem per USB angeschlossene Festplatten bequem formatiert werden können.Furthermore, cookies that have already been set by Google Analytics can bedeleted at any time using a web browser or another software program.
Zudem kann ein von Google Analytics bereits gesetzter Cookiejederzeit über den Webbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.Enrolled in the Apple Beta Software Program, they could update to the next major release: iOS 11.1.
In das Apple Beta Software Programm eingeschrieben, konnten sie auf die nächste Hauptversion aktualisieren: iOS 11.1.Furthermore, any cookies already placed can be deleted via a web browser orother software program at any time.
Ferner können bereits gesetzte Cookies jederzeit über den genutzten Internetbrowser- dieses ist in allen gängigen Internetbrowsern möglich-oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.IXOLIT shall provide the software program in the version that is current on the date of conclusion of the individual contract.
IXOLIT stellt die Softwareprogramme im zum Zeitpunkt des Einzelvertragsabschlusses aktuellem Stand zur Verfügung.One famous example of this was when Microsoft attempted to recruit highschool student Mark Zuckerburg after he created his software program Synapse.
Ein berühmtes Beispiel hierfür ist die Anekdote, wie Microsoft versuchte,den Schüler Mark Zuckerberg anzuwerben, nachdem er das Softwareprogramm„Synapse" entwickelt hatte.Wiley CIA Review has a software program that has over 4,000 questions very similar to those you will see on the CIA exam.
Wiley CIA schreiben has a software program that has over 4,000 Fragen sehr ähnlich zu denen Sie über die CIA-Prüfung sehen.The second was for the examiner's workstation,which would allow the user to conveniently and easily interact with various screens within the software program.
Die zweite Workstation war die des Prüfers,mit der der Nutzer bequem und einfach mit verschiedenen Bildschirmen innerhalb des Softwareprogramms in Interaktion treten kann.One day i came across a software program called GMABooster that looks like it can help can us with our gaming woes.
Eines Tages stieß ich auf ein Software-Programm namens GMABooster, die wie sie helfen kann, können Sie uns mit unserem Spiele-Leiden sieht.The offenders can additionally produce malicious landing pages thatcan pose supplier download pages, software program download sites as well as other regularly accessed locations.
Die Missetäter kann ebenfalls bösartige Landung Webseiten erstellen,die Seiten-Anbieter herunterladen ausgeben können, software program download portals and various other frequently accessed areas.With this type, no software program is loaded to you personal computer and it is possible to usually start wagering quickly.
Mit dieser ist keine Art Software-Programm für Sie Personal Computer geladen und es ist möglich, beginnen Schnell in der Regel Wetten.Butterfly Bingo offers some seriously good promotions,a brilliantly designed site and software program, plus an all round great chance of winning some massive jackpot prizes.
Butterfly Bingo bietet einige wirklich gute Werbeaktionen,eine brillant gestaltete Site und ein Softwareprogramm sowie eine rundum gute Chance, einige massive Jackpot-Preise zu gewinnen.A spider is a software program that travels the Web(hence the name"spider"), locating and indexing websites for search engines.
Eine Spinne ist ein Software-Programm, das die Web-Reisen(daher der Name"Spinne"), Ortung und Indexierung Webseiten für Suchmaschinen.Through our software program PDF Split and Merge articles appear constantly in blogs and forums, but also in renowned press portals.
Über unser Softwareprogramm PDF Split and Merge erscheinen ständig Artikel in Blogs und Foren, aber auch in renomierten Presseportalen.You should review each software program or component listed to see whether any security updates pertain to your installation.
Alle aufgeführten Softwareprogramme bzw. -komponenten sollten überprüft werden, um zu sehen, ob Sicherheitsupdates für Ihre Installation zutreffen.If the software program does not recognize the file extension, you can rename the file extension to another and should work.
Wenn das Software-Programm nicht die Dateierweiterung erkennt, können Sie die Dateierweiterung in eine andere umzubenennen und funktionieren sollte.The COPRA RF(roll forming) software program supports all work steps in the development of open or closed profile cross-sections.
Das Softwareprogramm COPRA RF(RollFormen) unterstützt dabei alle Arbeitschritte in der Entwicklung offener oder geschlossener Profilquerschnitte.Launch the free Disk Drill software program from your USB drive and select your Mac Mini hard drive partition from the list of drives.
Starten Sie das kostenlose Disk Drill Software-Programm von Ihrem USB-Laufwerk und wählen Sie Ihre Mac Mini Festplatten-Partition aus der Liste der Laufwerke.As the malware utilizes software program susceptabilities to infect target hosts, it can be part of an unsafe co-infection with ransomware and also Trojans.
As the malware utilizes software program susceptabilities to infect target hosts, er kann Teil einer unsicheren Koinfektion mit Ransomware und Trojanern auch.As the malware utilizes software program susceptabilities to infect target hosts, it can be part of a harmful co-infection with ransomware as well as Trojans.
As the malware utilizes software program susceptabilities to infect target hosts, es kann Teil eines schädlichen Koinfektion mit Ransomware sowie Trojaner sein.The software program encompasses a wide variety of functionalities such as user management, DTM management, data management, network configuration and navigation.
Das Softwareprogramm umfasst dabei verschiedenste Funktionalitäten, wie Benutzerverwaltung, DTM-Verwaltung, Datenmanagement, Netzwerkkonfiguration und Navigation.As the malware makes use of software program susceptabilities to contaminate target hosts, it can be part of an unsafe co-infection with ransomware and Trojans.
Da die Malware Verwendung von Software-Programm macht susceptabilities Ziel-Hosts verunreinigen, er kann Teil einer unsicheren Koinfektion mit Ransomware und Trojaner sein.
