What is the translation of " SOFTWARE PROJECTS " in German?

• Softwareprojekte
• Software-projekte
• Softwareprojekten
• Software-projekten
• software projekten
• software projekte

Examples of using Software projects in English and their translations into German

More information about software projects.
Mehr Informationen zur Durchführung von Software Projekten.

Marketplace for Software Projects- the offer is valued by users and expanding.
Marktplatz für SW-Projekte- das Angebot findet Anklang und wird ausgebaut.

The company was looking for a tool to manage IT and software projects.
Das Unternehmen hat ein Tool für Managemnt in IT- und Software Projekte gesucht.

In software projects,"translation" can refer to two very different things.
Bei Software-Projekten, kann sich"Übersetzung" auf zwei sehr unterschiedliche Dinge beziehen.

The day was full of love for Free Software projects and developers.
Dieser Tag war voll von Liebe für Free Software-Projekte und deren Entwickler.

Software Projects Alexander ANDÒ Services Andrew ALLEN Infrastructure Ernest FOUSSE.
Software-Prq/'e/cte Alexander ANDO EDV-Dienste Andrew ALLEN Infrastruktur Ernest FOUSSE.

On these pages you will find information on my current and my former software projects.
Auf diesen Seiten finden Sie Informationen zu meinen aktuellen und früheren Software-Projekten.

PureArea: Do you also work on own software projects, written in PB/ other language?
PureArea: Arbeitest du auch an eigenen Software-Projekten, geschrieben in PB oder einer anderen Sprache?

Software projects often fail because of imprecise definition of the requirements and functions.
Software-Projekte scheitern heute oft an der ungenauen Festlegung der Anforderungen und Funktionen.

Selected interactive touchscreen software projects and solutions for our clients and partners.
Ausgewählte interaktive Touchscreen Software Projekte und Lösungen für unsere Kunden und Partner.

The last-minute feature rush is a familiar phenomenon in collaborative software projects.
Der Ansturm neuer Funktionen in der letzten Minute ist ein bekanntes Phänomen bei gemeinschaftlichen Software-Projekten.

Gammu and Wammu are free software projects which are done by volunteers in their free time.
Gammu und Wammu sind freie Software Projekte, welche von Freiwilligen in Ihrer Freizeit realisiert werden.

In the beginning, we focussed solely on programming a variety of software projects for betting shops.
Angefangen hat alles mit der Programmierung von diversen Software-Projekten für Wettbüros.

Whether software projects are successful or lead to product recalls is dependent upon numerous factors, and tools are a crucial element here.
Ob Softwareprojekte erfolgreich sind oder zu Produktrückrufen führen, hängt von vielen Faktoren ab. Tools sind dabei ein wesentliches Element.

Good' is not good enough: With our consulting for software projects, we support you in establishing lean and high-performance processes.
Gut ist nicht gut genug: Mit unserem Consulting für Softwareprojekte unterstützen wir Sie bei der Etablierung schlanker und performanter Prozesse.

In our software projects, we work with a myriad of customers from all different branches and develop customised solutions for all sorts of applications.
In unseren Softwareprojekten arbeiten wir mit einer Vielzahl von Kunden aus unterschiedlichen Branchen und entwickeln massgeschneiderte Lösungen für verschiedenste Einsatzbereiche.

Within this fields of work, Christian Hein was involved in various software projects like Qedo or the Open Source Library for OCL OSLO.
Im Rahmen dieser Arbeitsbereiche beteiligte sich Christian Hein an verschiedenen Softwareprojekten wie Qedo oder der Open Source Library for OCL OSLO.

Living demanding software projects every day!‘, the new HR poster shall draw the attention of bright minds on the exciting job opportunities at jambit.
Anspruchsvolle Softwareprojekte jeden Tag leben!‘ soll das neue HR-Plakat kluge Köpfe auf die spannenden Jobmöglichkeiten bei jambit aufmerksam machen.

This largest open source exhibition gathers around more Linux oriented businesses and more free software projects than any other open source event.
Die größte Ausstellung zu Freier Software versammelt mehr Linux-orientierte Unternehmen und mehr freie Software-Projekte als jedes andere Linux-Ereignis.

He is going to suggest to create a listing of Free Software projects in the"Resources" section and to add Skolelinux to the organisation listing.
Er werde vorschlagen, eine Liste von Freien Software Projekten im Resources -Abschnitt zu erstellen und Skolelinux in die Liste der Organisationen aufzunehmen.

We advance software projects since 1991, whether as project manager or productive developer with an eye on the total system; since 2006 we also offer creative photography.
Seit 1991 bringen wir Software-Projekte voran, egal ob als pro duk tiver Ent wickler mit einem Blick für das Gesamt system oder Projekt leiter.

These services include customer specific communication solutions and design/implementation of software projects in the VoIP technology, Android and system/application software fields.
Diese umfassen kundenspezifische Kommunikationslösungen sowie Design und Implementation von Software Projekten im Bereich VoIP Technologie, Android und System/Applikation.

This chapter is about how free software projects package and release their software, and how overall development patterns organize around those goals.
In diesem Kapitel geht es darum, wie freie Software-Projekte ihre Software-Pakete erstellen und veröffentlichen, und wie sich allgemeine Entwicklungsmuster um diese Ziele herum organisieren.

Many studies have shown that especially medium-size and large software projects are more likely to be realised successfully using an agile procedure than with traditional waterfall models.
Zahlreiche Studien belegen, dass insbesondere mittlere und große Softwareprojekte in einer agilen Vorgehensweise wesentlich erfolgreicher sind als im klassischen Wasserfall-Modell.

Our long-term experience shows that software projects are always new and complex, which means the exact requirements are difficult to define at the beginning of a project..
Unsere langjährige Erfahrung zeigt, dass Softwareprojekte immer neuartig und komplex sind, so dass sich die genauen Anforderungen zu Beginn eines Projektes nur schwer definieren lassen.

The practical experience gained from numerous software projects allows us to understand your development process and to assist you to better involve your users.
Die praktische Erfahrung aus zahlreichen Software-Projekten ermöglicht es uns, Ihren Entwicklungsprozess zu verstehen und Sie dabei zu unterstützen, Ihre Anwender besser zu involvieren.

Solution-oriented management and coordination of software projects are reflected in Patrick Kulterer's work as well as the ability to address customer requests flexibly and pro-actively.
Die lösungsorientierte Steuerung und Koordination von Softwareprojekten, sowie die Fähigkeit auf kundenspezifische Vorgaben flexibel und proaktiv einzugehen, spiegeln sich in der Arbeitsweise von Patrick Kulterer wider.

Due to our many years of experience in the implementation of software projects we know how business processes can be optimised sensibly by the implementation of solution oriented efficient individual software..
Durch unsere langjährige Erfahrung in der Umsetzung von Softwareprojekten wissen wir, wie Geschäftsprozesse durch lösungsorientierte, effiziente Individual-Software sinnvoll optimiert werden können.

For your successful cooperation in our software projects, the development of your own software components as well as the maintenance and operation of applications, you have the following experience and knowledge.
Für Deine erfolgreiche Mitarbeit in unseren Softwareprojekten, der Entwicklung eigener Softwarekomponenten sowie der Pflege und dem Betrieb von Anwendungen bringst Du folgende Erfahrungen und Kenntnisse mit.

Computer scientists in this field realise new software projects for innovative business ideas or adapt existing systems to new challenges using technical reproduction of complex company processes.
Informatikerinnen und -informatiker in diesem Gebiet realisieren neue Software-Projekte für innovative Geschäftsideen, oder adaptieren vorhandene Systeme an neue Herausforderungen, in Form der technischen Abbildung von komplexen Unternehmensprozessen.