SOLICITOR GENERAL на Русском - Русский перевод

• генеральный солиситор
• генеральный прокурор
• генеральный стряпчий
• генерального солиситора
• генеральным солиситором
• генерального прокурора
• генеральному солиситору
• генерального стряпчего
• генеральным прокурором

Примеры использования Solicitor general на Английском языке и их переводы на Русский язык

Solicitor General.
Генеральный солиситор.

Senior Assistant, Solicitor General.
Старший помощник генерального стряпчего.

As Solicitor General.
В качестве Генерального солиситора.

Mr Sharma, Deputy Solicitor General.
Г-н Шарма, заместитель Генерального прокурора.

The Solicitor General is here.
Здесь заместитель генпрокурора.

The AttorneyGeneral and Solicitor General.
Iv генеральный прокурор и генеральный солиситор.

Solicitor General or representative;
Генеральный прокурор или его представитель;

Mr. Stephen Wong, Deputy Solicitor General.
Советники Г-н Стефен Вон, заместитель Генерального стряпчего.

Assistant Solicitor General 1976-1978.
Помощник Генерального стряпчего 1976- 1978 годы.

Rienzie Arsecularatne, Deputy Solicitor General.
Риензи Арсекуларатне, заместитель Генерального солиситора.

Deputy Solicitor General.
Заместитель Генерального солиситора.

April 2012 to 6 August 2012: Acting Solicitor General.
Апреля 2012 года-- 6 августа 2012 года: Исполняющая обязанности Генерального прокурора.

Assistant Solicitor General 1976-1978.
Помощник Генерального солиситора 1976- 1978 годы.

Report to the Attorney General through the Solicitor General.
Отчетность перед генеральным прокурором через генерального солиситора.

The Solicitor General agreed with these reasons.
Заместитель Генерального прокурора согласился с этими доводами.

HONG KONG Adviser Mr. Daniel R. Fung, Solicitor General, Legal Department, Hong Kong Government.
Г-н Дениэл Р. Фун, генеральный стряпчий, правовое управление, правительство Гонконга.

The Solicitor General is the Lord Advocate's deputy.
Генеральный солиситор является заместителем лорда- адвоката.

During this period, he was asked to act as Solicitor General and Secretary for Justice.
В этот период исполнял также обязанности заместителя генерального прокурора и секретаря министерства юстиции.

Solicitor General, 1 January 1987 to 23 August 1995.
Генеральный солиситор, 1 января 1987 года- 23 августа 1995 года.

There is also a woman Solicitor General of the Administration.
Женщина возглавляет также Генеральную прокуратуру по административным правонарушениям.

The Solicitor General is, in effect, the deputy of the AttorneyGeneral.
Генеральный солиситор фактически является заместителем Генерального прокурора.

These reports are forwarded to the Solicitor General, who is the Minister responsible for the RCMP.
Эти доклады препровождаются Генеральному солиситору, в ведении которого находится КККП.

Solicitor General and a principal legal adviser to the Government of Jamaica.
Заместитель Генерального прокурора и один из главных юрисконсультов правительства Ямайки.

Crown(now State) Counsel, later Assistant Solicitor General, Government of Mauritius.
Королевский( в настоящее время государственный) адвокат, позднее помощник Генерального солиситора, правительство Маврикия.

Title: Solicitor General and Legal Secretary, 2000-present.
Должность: Генеральный солиситор и Юрисконсульт, с 2000 года по настоящее время.

Solicitor General for Human Rights and Humanitarian Law, Ministry of Justice as of 1998-2000.
Генеральный солиситор по правам человека и гуманитарному праву, министерство юстиции, 1998- 2000 годы.

The delegation included the Solicitor General of India and representatives from a number of relevant ministries and departments.
В состав делегации входил Генеральный прокурор Индии и представители ряда соответствующих министерств и ведомств.

Solicitor General of Zambia, the second most senior Legal Adviser to the Government, 1987-1991.
Генеральный прокурор Замбии, второй самый старший юридический консультант правительства, 1987- 1991 годы.

Deputy Solicitor General, Attorney General's Department.
С 1986 года по Заместитель генерального солиситора, Департамент генерального..

Solicitor General and Legal Secretary, Attorney General's Chambers, Ministry of Justice, The Gambia.
Годы Генеральный солиситор и юридический секретарь, канцелярия Генерального прокурора, Министерство юстиции, Гамбия.