SOME EXTENSIONS на Русском - Русский перевод

• некоторые расширения
• некоторых расширений

Примеры использования Some extensions на Английском языке и их переводы на Русский язык

We must make some extensions.
Для этого нужно будет произвести некоторые работы по расширению.

Some Extensions to the Theory of Informational Metabolism.
Некоторые дополнения к теории информационного метаболизма.

When you purchase the Master module, send along some extensions.
Когда вы покупаете мастер модуль, Отправить вдоль некоторых расширений.

For some extensions may require additional configuration parameters.
Для некоторых расширений может потребоваться дополнительная настройка их параметров.

It supports the full SQL89 dialect and has some extensions from SQL92.
Она поддерживает полную версию диалекта SQL89 и имеет некоторые расширения относительно SQL92.

For some extensions you need create a key to enabling the extension on a specific website.
Для некоторых расширений требуется создать ключ, разрешающий работу расширения на определенном сайте.

It supports the 1995, 2001 and 2005 versions of the standard, portions of SystemVerilog, and some extensions.
Он поддерживает версии 1995, 2001 и 2005, частично SystemVerilog и некоторые расширения.

Some extensions to the core protocol exist, each one having its own requests, replies, events, and errors.
Существуют расширения корневого протокола со своими запросами, откликами, событиями или сообщениями об ошибках.

It is very similar to the 3GP file format but consumes less space& bandwidth also has some extensions and limitations in comparison to 3GP.
Очень похож на файловый формат 3GP, но имеет некоторые расширения и ограничения по сравнению с 3GP.

Some extensions include the. NET PE format(see below), a 64-bit version called PE32+(sometimes PE+), and a specification for Windows CE.
Некоторые расширения включают формат PE. NET( см. ниже), 64- разрядную версию под названием PE32+( иногда PE), и спецификацию для Windows CE.

Please note that usually, the eval() function cannot be disabled in PHP, but some extensions such as Suhosin can do that.
Обратите внимание, что обычно невозможно отключить функцию eval() в PHP, но некоторые расширения, такие как Suhosin, могут это сделать.

In addition to some extensions in the field of reference identification(product aspect) you can now also use object identifiers for the structuring of pages in the EPLANPlatform.
Дополнительно к некоторым расширениям в области обозначения ссылки( маркировка продукции) в платформе EPLAN выможете теперь также использовать идентификатор объекта для структурирования страниц.

Operators are seeing growth in the IPTV area and we will continue to see some extensions in the development of services such as the‘Internet era of TV'.
Операторы видят рост в области IPTV, и мы продолжим видеть некоторые расширения в развитии услуг, таких как« эра телевидения в Интернете».

The peace process in Angola is also on track, as evidenced by the quartering and disarmament, which are now almost complete after some extensions.
Продолжается мирный процесс и в Анголе, доказательством чего являются почти завершенные, после нескольких отсрочек, мероприятия по расквартированию и разоружению войск.

Although it used SVG as its native file format(including some extensions to hold metadata), it was not intended to be a full implementation of the SVG standard.
Хотя формат SVG является его основным форматом( включая некоторые расширения для хранения метаданных), он не предназначен для полной реализации стандарта SVG.

Thirdly and finally, the AMP format uses special HTML with some limitations for more reliable operation and some extensions to process media content.
Наконец, в-третьих, в дизайне АМР- страниц используется« особый» HTML с некоторыми ограничениями для более надежной работы и некоторыми расширениями для оформления медийного контента.

The duration of unemployment insurance in the United States is shorter(often only 6 months although there were some extensions during the Great Recession) and since medical insurance is usually job-based, unemployed United States workers are vulnerable to losing their access to medical care.
В Соединенных Штатах короче срок действия страхования по безработице( часто всего шесть месяцев, хотя в период Великой рецессии он иногда продлевался), а поскольку медицинское страхование обычно привязано к работе, безработица чревата для американцев потерей доступа к медицинскому обслуживанию.

When the client creates its ClientHello message, due to insufficient bounds checking it can overflow the heap-based buffer containing the message while writing some extensions.
Когда клиент создает свое сообщение ClientHello, то из-за недостаточной проверки границ массива, оно может переполнить буфер динамической памяти, содержащий это сообщение, во время записи некоторых расширений.

In June 2012 the member states should have met the core capacity requirements; however there are some extensions for countries not able to meet the core requirements and WHO is facilitating this process.
В июне 2012 года государства- члены должны были выполнить требования по основным возможностям; однако для некоторых стран, которые были не в состоянии выполнить основные требования, предоставлены отсрочки, и ВОЗ оказывает содействие в этом процессе.

Revision, actualization and some extension of OpenSCADA Web-modules.
Ревизия, актуализация и некоторое расширение Wеь- модулей OpenSCADA.

The following diagram summarizes some possible extensions to the basic system.
Приведенная ниже схема показывает некоторые возможные варианты расширения базовой системы.

Guido Vranken discovered that openvpn did not properly handle some x509 extensions.
Гвидо Вранкен обнаружил, что openvpn неправильно обрабатывает некоторые расширения x509.

Some Icedove extensions currently packaged in the Debian archive are not compatible with the new browser engine.
Некоторые расширения Icedove, пакеты для которых в настоящее время имеются в архиве Debian, несовместимы с новым движком браузера.

Some Xul extensions currently packaged in the Debian archive are not compatible with the new browser engine.
Некоторые расширения Xul, для которых имеются пакеты в архиве Debian, не совместимы с новым движком браузера.

Sorry. I think some of my extensions might have come out.
Извиняюсь, наверное одна из моих накладных прядей отклеилась.

Some of these extensions may offer features that are not surfaced by methods of Zend_Db_Adapter_Abstract.
Некоторые из этих расширений могут предоставлять функционал, который не поддерживается методами Zend_ Db_ Adapter_ Abstract.

And despite their best of efforts to meet their deadlines, it is possible that some will seek extensions.
И есть возможность, что, несмотря на их всяческие усилия по соблюдению своих предельных сроков, некоторые будут запрашивать продления.

On some domain extensions, it is necessary to accept the e-mail transfer sent by the previous provider, to the e-mail address of the domain owner.
На некоторых расширениях домена вы должны принять передачу по ссылке, отправленной по электронной почте от предыдущего провайдера, на адрес электронной почты владельца домена.

Some of these extensions, They then cut in half, to get a male and one female, with wires already connected.
Некоторые из этих расширений, Они затем разрезать пополам, чтобы получить мужчина и одна женщина, с проводами уже подключен.

The permissible and valid extensions are in fact the ones confirmed by ICANN, which is technically called Top Level Domain or TLD. Some common extensions are. org,. net,. com.
Допустимые и допустимые расширения фактически те подтвержденные ICANN, которая технически называется домен верхнего уровня или TLD. Некоторые распространенные расширения. org,. net,. com.