SOMEONE HAD на Русском - Русский перевод

• у кого-то
• кто-то имел
• кому-то было
• у кого
• кто-то выпил
• кто-то уже

Примеры использования Someone had на Английском языке и их переводы на Русский язык

Someone had two.
Кто-то выпил два.

You and someone had a kid.
У тебя с кем-то был ребенок.

Someone had to.
Кто-то должен был.

Sounds like someone had a sad childhood.
У кого-то было трудное детство.

Someone had a piece.
Кто-то съел кусочек.

Well, I'm glad someone had fun.
Ну что ж, я рада, что кому-то было хорошо.

Someone had it that way.
У кого-то так было.

Maybe, maybe… someone had a relative.
Может быть, может быть… кто то имеет отношение.

Someone had a good day.
У кого-то был хороший денек.

It's about time someone had a word with him.
Давно пора уже кому-нибудь с ним поговорить.

Someone had a glass of wine.
Кто-то выпил бокал вина.

But something… someone had other plans for us.
Но что-то… или кто-то имел на нас другие планы.

Someone had a fun night.
У кого-то была бурная ночка.

Where they went, someone had their first kiss, holidays.
Куда они ушли, у кого-то был первый поцелуй, выходные.

Someone had a book of names.
У кого-то есть книга имен.

When I went back to check it, someone had cleaned up the blood.
Позже я вернулась туда, но кто-то уже вытер всю кровь.

Hmm. Someone had a party.
У кого-то была вечеринка.

It was only then that I noticed that someone had approached.
Только тогда я заметила, что на поляне есть кто-то кроме меня.

Someone had a similar experience?
Кто-то был подобный опыт?

I just wish someone had understood his final words.
Хотела бы я, чтобы здесь был кто-нибудь, кто понял его последние слова.

Someone had a happy childhood.
У кое-кого было счастливое детство.

Just a query someone had, regarding the'ground crew'.
Просто запрос, который был у кого-то, относительно« наземного экипажа».

Someone had a sexy dream, huh?
Кому-то приснился сексуальный сон, да?

In the old days, if someone had a secret they didn't want to share.
В старые времена, Если у кого-нибудь был секрет, которым он не хотел делиться.

Someone had access to the body farm.
У кого-то был доступ к трупной ферме.

Maybe someone had a beef with those two.
Может, у кого-то была ссора с этими двумя.

Someone had a paramedic as a brother-in-law, but that's it.
У кого-то зять парамедик, и только.

I see someone had quite a birthday party.
Я тут видел, что у кого-то был шикарный день рождения.

Someone had a little too much free time on their hands.
У кого-то слишком много свободного времени.

Even if someone had a key, the alarm would go off.
Даже если у кого-то есть ключ, сработала бы сигнализация.