SONOROUS на Русском - Русский перевод

• звучным
• звонкие
• громких
• sonorous
• звучное
• звучные
• звучными
• звонким

Примеры использования Sonorous на Английском языке и их переводы на Русский язык

The saxophone is more… sonorous.
Саксофон более звучный.

The sonorous color You scatter on your dresses.
Ты в платье, сладостном для глаз; Оно такой живой раскраски.

The name of a dog should be short and sonorous.
Имя собаки должно быть коротким и звучным.

It sounds easy, sonorous music, the stage, circling temperamental dancers.
Здесь звучит легкая, звонкая музыка, на сцене кружат темпераментные танцоры.

All the waterfalls got very sonorous names.
Все каскады водопада получили очень звучные имена.

The Assembly sounds sonorous, but we must also understand the essence of the Assembly.
Ассамблея звучит звонко, но мы также должны понимать суть Ассамблеи.

A name that he thought was, high, sonorous and important.
Которое он придумал, было благородным, звучным и значительным.

Our united and sonorous response to the call of independence, our"Aye" worked a miracle.
Наш единый и звучный отклик на зов независимости, наше« Да» совершило чудеса.

The initiate isn t enfolded in a halo of worship and sonorous titles.
Посвященного не окружает ореол почитания и громких титулов.

I do not think any important sonorous name or a beautiful design, no brand recognition.
Не считаю важным ни звучное название, ни красивое исполнение, ни известность бренда.

These white roses are also beautiful and pure, like a sonorous spring drop.
Эти белые розы также прекрасны и чисты, как звонкая весенняя капель.

Her sonorous declarations of grief presuppose an area of that, about which it is impossible to grieve.
Ее громкие заявления о горе предпологают область того, о чем невозможно горевать.

During sendings of thought one should select sonorous and unusual words.
При посылках мысли следует выбирать слова звучные и необычные.

Despite the sonorous name, ducal estate was very small, so the couple stayed in St. Petersburg.
Несмотря на звучное название, герцогские владения были весьма небольшими, молодожены оставались жить в Петербурге.

Signs of cavity important krupnoplastinchatam crackles, sonorous wheezes.
Из признаков полости важны крупнопузырчатые влажные хрипы, звучные хрипы.

In these paintings painting style is characterized by a sonorous accents of color patches, the dynamism of the free stroke.
В этих картинах живописная манера характеризуется звучными акцентами цветовых пятен, динамичностью свободного мазка.

Persons of wise men have reddened, and Zaratustra was filled with sonorous laughter.
Лица мудрецов раскраснелись, и Заратустра залился звонким смехом.

It other-worldly, but this world is filled with the sonorous voices muffling the Silent Voice of the Teacher.
Оно не от мира сего, но мир сей наполнен звучными голосами, заглушающими Беззвучный Голос Учителя.

As he approached them, John stood upon a large rock and, lifting up his sonorous voice, said.
Когда он подошел, Иоанн взобрался на большой камень и своим звучным голосом прокричал.

Amplified by sonorous colour contrasts, arcs and sharp and jagged forms, it imparts to the image a charge of turbulent energy.
Усиленный звучными цветовыми контрастами, дугами, острыми и зубчатыми формами, он сообщает образу заряд бурной энергии.

Run the Chord mode and see how many thick and sonorous chord variations CV input can generate.
Запустите режим Chord и посмотрите, как много слоеных и звонких вариаций аккордов может сгенерировать CV.

He took part in voicing cartoon characters his voice was unusually high pitched and sonorous for a man.
Принимал участие в озвучивании мультфильмов- характерен необычайно высоким и звонким для мужчины голосом.

Com, specialized in original sonorous columns for short films and lungometraggi, he/she offers us his/her prize.
Com, специализированный в оригинальных sonorous колоннах для коротких фильмов и lungometraggi, он/ она предлагают нам его/ ее награду.

Yes, cancer," he repeated, nar rowing his eyes like a cat as he savored the sonorous word,"and there goes your control!
Как будто мысль о саркоме легкого доставила ему удовольствие,- да, саркома,- жмурясь, как кот, повторил он звучное слово,- и вот ваше управление закончилось!

Mega-city, which will receive a sonorous name, Neom, will be located on the Red Sea, on the border with Egypt and Jordan.
Мега- город, который получит звучное название Неом( Neom), будет расположен на Красном море, на приграничной с Египтом и Иорданией территории.

Malyavina bold painting with its conventional backgrounds, large figures, shallow space and unusually sonorous color- highlighted decorative.
Смелая живопись Малявина с ее условными фонами, крупными фигурами, неглубоким пространством и необычайно звучным цветом- подчеркнуто декоративна.

Spotting the sonorous slumberer―an elderly gentleman with his wife seated at his side―the preacher said crossly to the woman,"Wake up that man.".
Определив, откуда издается звук- от пожилого джентльмена, сидящего рядом с женой, проповедник сердито сказал женщине:" Разбудите этого человека".

As he approached them, John stood upon a large rock and, lifting up his sonorous voice, said:“Behold the Son of God, the deliverer of the world!
Когда он подошел, Иоанн взобрался на большой камень и своим звучным голосом прокричал:« Вот Сын Божий, освободитель мира!

In an interview with The Daily Telegraph, Irons commented that when he first received the script,"it said,'The Bar Rag speaks in a very sonorous voice.
В интервью The Daily Telegraph он сообщил:« Когда я впервые увидел сценарий, там было написано, что тряпка говорит очень звучным голосом.

Mayakovsky Central Park defends its sonorous title very well- it is really one of the most beloved places of leisure among citizens.
Центральный парк культуры и отдыха имени Маяковского вполне оправдывает свой громкий титул- это действительно одно из излюбленных мест проведения горожанами досуга.