SOON BECAME на Русском - Русский перевод

• вскоре стал
• скоро стал
• быстро стал
• вскоре превратилась
• позже стал
• вскоре сделалась
• в скором времени становится
• вскоре стала
• вскоре стали
• вскоре стало
• скоро стала
• скоро стало
• быстро стало
• скоро станет

Примеры использования Soon became на Английском языке и их переводы на Русский язык

This soon became his pastime.
Вскоре стала его примой.

And the reason why soon became clear.
И причина скоро стала ясна.

Chris soon became his fiance.
Мэри вскоре стала его содержанкой.

Interactions with his parents soon became tense.
Отношения с родителями вскоре стали напряженными.

It soon became a lucrative habit.
Это быстро стало прибыльной привычкой.

The Walk to Canossa soon became legendary.
Хождение в Каноссу вскоре стало легендарным.

Pizza soon became an expert in all your techniques.
Пицца вскоре стал экспертом в вашей техники.

Solus, however, very soon became Sol- the Sun.
Solus, однако, весьма скоро стало Sol- Солнце.

This soon became very popular and is still in common use.
Этот вариант очень быстро стал популярным, и исполняется и в наше время.

An individual's name soon became important in magic.
Личное имя быстро стало значительным атрибутом магии.

Soon became the champion of France, and then Europe in the absolute category.
Вскоре стал чемпионом Франции, а затем- и Европы в абсолютной категории.

Russian artist soon became quite famous in London.
Русский художник довольно скоро стал известен в Лондоне.

Marriages between Czech nobles and Germans soon became commonplace.
Браки между чешскими дворянами и немцами вскоре стали обычным явлением.

McNeil soon became his primary coach.
Макнейл вскоре стал его главным тренером.

Phipson joined the Fund, and soon became its secretary.
Симон был очень заинтересован в работе с ней и вскоре стал ее менеджером.

The saint soon became a symbol of the city's power.
Святой вскоре стал символом власти города.

Designed to take shelter from the rain, they soon became a trendy garment.
Созданные для защиты от дождя, они вскоре стали модным предметом одежды.

Their home soon became a pacifist centre.
Крестовое вскоре стало волостным центром.

The pair met for the first time in October 1974 and soon became romantically involved.
Гимн впервые прозвучал в 1925 году и быстро стал патриотическим.

Abu Dhabi soon became its largest donor.
Абу- Даби вскоре стал его крупнейшим донором.

ナイショ DE アイ! アイ! in July 1993 and soon became a regular on daytime TV talk shows.
ナ イ シ ョ DE ア イ! ア イ! и вскоре стала регулярно появляться на дневных ТВ- шоу.

Graves and Shah soon became close friends and confidants.
Шах и Грейвз вскоре стали близкими друзьями и доверенными лицами.

Due to its influence and its many pupils, this studio soon became a school.
Благодаря таланту художника и его многочисленных учеников, эта студия вскоре превратилась в школу.

Consequently, Shaizar soon became the property of Nur ad-Din.
Как и ожидалось, Шайзар вскоре стал собственностью Нур ад- Дина.

The father consciously wished to participate in the construction of what soon became Israel.
Отец сознательно пожелал участвовать в строительстве того, что вскоре стало Израилем.

Their camps soon became breeding grounds for intolerance and violence.
Их лагеря вскоре стали рассадником нетерпимости и насилия.

What started as a small side project soon became the main occupation of Merle.
То, что начиналось как небольшой побочный проект, вскоре стало основным занятием Merle.

Gibbons soon became a major figure in state Republican politics.
Сиенские партии вскоре стали главным элементом политической системы республики.

He worked in the fruit exportation business and soon became a wealthy rancher as well.
Гусман работал с экспортом фруктов и вскоре сделался преуспевающим владельцем ранчо.

Sultan Mosque soon became too small for this burgeoning community.
Мечеть Султана скоро стала слишком маленькой для этого расцветающего сообщества.