SPACE-TIME на Русском - Русский перевод

• пространственно-временной
• времени
• пространственно-временном
• пространственно-временных
• пространственно-временные

Примеры использования Space-time на Английском языке и их переводы на Русский язык

Space-Time Telegraph, Kate.
Пространственно-временной телеграф, Кейт.

I breached the space-time continuum.
Пробил пространственно-временной континуум.

The space-time dimensions of the Matrix are clear.
Пространственно-временные измерения Матрицы очищены.

Can you fix the space-time coordinates?
Вы можете определить пространственно-временные координаты?

Space-Time Chronotope of the Ingush Nart Sagas.
Пространственно-временной хронотоп в нартском эпосе ингушей.

I need another space-time element for the Tardis.
Мне нужен другой пространственно-временной элемент для ТАРДИС.

That would require crossing the space-time continuum.
Для этого пришлось бы пересечь пространственно-временной континиум.

Guardian of the space-time door in the"Sailor Moon" manga.
Страж врат времени в манге" Сэйлор Мун.

As if something shattered the space-time continuum.
Как будто что-то раскололо пространственно-временной континуум.

In the space-time continuum, everything changes.
Ƒ∆ ќ- ƒ∆ ј:¬ пространственно-временном континууме всЄ мен€ етс€.

She opens hole in the space-time continuum.
В результате образовалась дыра в пространственно-временном континууме.

I saved the space-time continuum and 40%%% of your rectum.
Я спас пространственно-временной континуум и 40% твоей прямой кишки.

He says he can bend the space-time continuum.
Он говорит, что может искривлять пространственно-временной континуум.

There was a space-time distortion, sir and there is something back there.
Обнаружено пространственно-временное искажение, сэр и что-то рядом с ним.

There has been an unexpected warp in the space-time continuum.
Это была неожиданная деформация в пространственно-временном континууме.

It would shatter the space-time continuum of all universes.
Это разрушит пространственно-временной континуум во всех вселенных.

It appears to be a quantum fissure in the space-time continuum.
Судя по всему, это квантовый разлом в пространственно-временном континууме.

You can model any space-time event in the universe?
Вы можете смоделировать любое пространственно-временное событие во вселенной?

The device is literally punching a hole In the space-time continuum.
Этот прибор призван пробить дыру в пространственно-временном континууме.

It's a way of modelling space-time events through pure calculation.
Это способ моделирования пространственно-временных событий через чистый расчет.

Label says may cause irreparable damage to the space-time continuum.
На этикетке написано, что можно повредить пространственно-временной континуум.

Unless you have conquered the space-time continuum, there's no way to see it anymore.
Пока ты не покоришь пространственно-временной континуум, мы ее не увидим.

Future me" was afraid of causing a rift… in the space-time continuum.
Будущий я" боялся, что произойдет разрыв в пространственно-временном континууме.

A space-time tradeoff can be applied to the problem of data storage.
Выбор оптимального соотношения место- время может быть применен и к проблеме хранения данных.

It appears to be a highly focused aperture in the space-time continuum.
Похоже, что это высокосфокусированная щель в пространственно-временном континууме.

Space-time scales in the Lagrange theory of thermal hydrodynamic fluctuations.
Пространственно-временные масштабы в лагранжевой теории тепловых гидродинамических флуктуаций.

Everything is finally perfect, and I didn't even screw up the space-time continuum.
Наконец- то все идеально, и я не запорол пространственно-временной континуум.

The messenger provides space-time coordinates to the planet Skaro, home planet of the Daleks.
После посыльный дает пространственно-временные координаты планеты Скаро, родного мира далеков.

Unless I'm mistaken, Gallifrey could lose control of the space-time Matrix.
Если я не ошибаюсь, Галлифрей может потерять контроль над пространственно-временной Матрицей.

The space-time parameters of the Matrix have been invaded by a creature from the antimatter world.
Пространственно-временные параметры Матрицы подверглись вторжению существа из мира антиматерии.