Примеры использования Spacecraft на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hidalgo spacecraft.
Spacecraft identified.
Космический корабль опознан.Can you pilot the spacecraft without bust it?
Можете ли вы пилот космического корабля без бюста это?The spacecraft is operated by DigitalGlobe.
Космический аппарат эксплуатируется компанией DigitalGlobe.One small extrabudgetary spacecraft(Yubileiny);
Один малый внебюджетный космический аппарат(" Юбилейный");
Люди также переводят
The spacecraft will remain connected.
Космический корабль будет соединен.St Tohoku University Spacecraft SPRITE-SAT"RISING.
Первый космический аппарат Университета Тохоку SPRITE- SAT" Rising.Both spacecraft stayed in the reference orbit.
NASA loses contact with the Mars Observer spacecraft.
По неизвестной причине потерян космический корабль« Mars Observer».But the spacecraft that Cully saw!
Но космический корабль, который видел Калли!All commercial United States communications spacecraft are regulated by FCC.
Legions spacecraft expect your decree!
In 1996, the United States launched the MSX spacecraft into a 900 km orbit.
В 1996 году Соединенные Штаты осуществили запуск космического аппарата МSX на орбиту высотой 900 км.Spacecraft and rocket upper stage passivation;
Пассивация космических аппаратов и верхних ступеней ракет;The creatures from the spacecraft- two of them- coming this way!
Существа из космического корабля, их двое, идут сюда!Spacecraft(single or multiple), including satellites;
Космические аппараты( один или несколько), включая спутники;We had to design a spacecraft unlike any before it.
Нам пришлось спроектировать космический корабль, непохожий на все до этого.Spacecraft debris protection and risk assessment.
Защита космических аппаратов от фрагментов мусора и оценка рисков.Radiation risk factors for spacecraft, Voprosy jelektromehaniki.
Радиационные факторы риска для космических аппаратов// Вопросы электромеханики.A spacecraft that vanished seven years ago appears again.
Исчезнувший семь лет назад космический корабль, вновь появляется.Shoot down all the enemy spacecraft to proceed to next level!!
Spacecraft debris protection and risk assessment.
Защита космических аппаратов от After successful operation for 6 years, the spacecraft was turned off on June 24, 1973.
После успешной 6- летней работы, космический аппарат был выключен 24 июня 1973 года.Spacecraft and launcher passivation at end-of-life.
Пассивация космических аппаратов и ракет- носителей по окончании срока службы.Reports on the received information from the spacecraft"Ocean-O" on the 8.2 GHz radio line.
Отчеты о приеме информации с космического аппарата« Океан- О» по радиолинии 8. 2 ГГц.No other spacecraft has ever visited the Uranian system.
Никакой другой космический корабль никогда не посещал Миранду и вообще систему Урана.Relativistic Particles Shower Inside Meteor Type Spacecraft, Voprosy jelektromehaniki.
Ливни релятивистских частиц внутри космических аппаратов типа« Метеор»// Вопросы электромеханики.No Russian Spacecraft with Required Specifications.
Нет российских космических аппаратов с требуемыми характеристиками.Some of the processed meteorological data will be sent back to the spacecraft for the distribution of data to regional end-users.
Часть обработанных метеорологических данных будет направляться обратно на КЛА для распределения среди региональных конечных пользователей.The spacecraft reached the milestone August 12 at 12:25 UTC.
Космический аппарат достиг этого рубежа 12 августа в 12: 25 по всемирному времени.
