SPECIAL EDITIONS на Русском - Русский перевод

• специальные издания
• специальные выпуски
• специализированных изданиях
• специальных версии
• специальных изданий
• специальных выпусков
• специальных изданиях
• специальное издание

Примеры использования Special editions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special editions.
Специальных выпусков.

You can also buy special editions.
Также можно приобрести специальные издания.

Special editions of the newspaper now have color cover.
Спецвыпуски газеты выходят в цветной обложке.

Specialized publications in special editions;
Профильные публикации в специальных изданиях;

Special editions of the booklets are available for youth.
Имеется специальное издание брошюр для молодежи.

There were four special editions of the E34 M5.
Было всего четыре специальных версии E34 M5.

Special editions of the restaurant market of Ukraine.
Специализированные издания на ресторанной рынке Украины.

In addition, we publish brochures and special editions on particularly important topics.
Кроме того, мы публикуем брошюры и специальные выпуски по особо важным темам.

Special editions are sometimes sold to Disney cast members as a form of incentive.
Специальные издания иногда продаются сотрудникам Disney в качестве одной из форм стимула.

In addition, subscribers are now receiving two subject special editions on monthly basis.
Кроме этого, подписчики ежемесячно начали получать два тематических спецвыпуска.

Newspapers print special editions, and radio and newsreels report about him.
Газеты издавали специальные выпуски, радио и кинохроника сообщали о нем.

Third: how much time and money will take to publish their invention in the special editions?
Третий: сколько времени и денег может занять организация публикации о своем изобретении в специализированных изданиях?

There are examples of special editions of this kind in international practice.
Международная практика знает большей частью примеры специальных изданий такого рода.

Air Pollution Studies Series(2); Water Series, special editions(2);
Публикации из серии<< Исследования по проблеме загрязнения воздуха>>( 2); публикации серии<< Водные ресурсы>>, специальные выпуски( 2);

In the special editions devoted to rest in the Crimea, is mentioned only a few of them.
В специализированных изданиях, посвященных отдыху в Крыму, упоминается лишь несколько из них.

Illustrates both books of cycles and special editions, as well as colored and colorful guidebooks.
Иллюстрирует как книги циклов и специальные издания, так и цветные и красочные путеводители.

Special editions of the company make their contribution to realization of leading business projects of the world.
Специальные выпуски компании вносят вклад в реализацию ведущих бизнес-проектов в мире.

James Avalon, a former editor of Adam Film World's special editions, was also a founding member of XRCO.
Также одним из основателей является Джеймс Авалон, бывший редактор специальных изданий Adam Film World.

Special editions of the album were released with a bonus Blu-ray/DVD of Kreator's performance at Wacken 2014.
Специальные издания альбома вышли с бонусным Blu- Ray/ DVD, содержащим выступление группы на Wacken 2014.

Various other trims such as"Vogue SE","Westminster","Autobiography" and special editions were subsequently produced.
Другие обозначения, такие как« Vogue SE»,« Westminster»,« Autobiography» и специальные издания появились позже.

Special edition; special editions cover high-level visits-- only 1 such visit took place Calendars.
Специальное издание; специальные издания о визитах высокого уровня-- состоялся лишь 1 такой визит.

James entered the adult film industry in 1979 as a journalist and became editor of Adam Film World's special editions.
Дебютировал в порнобизнесе в 1979 году в качестве журналиста, став редактором специальных изданий Adam Film World.

Special editions of the"Macao Law Journal"(publication of the International Law Office) should also be highlighted.
Отдельно следует упомянуть о специальных выпусках журнала" Законодательство Макао" издание Бюро международного права.

Also published in magazines, catalogs, newspapers, a selection of cards in special editions of the visual arts.
Также публиковались в журналах, каталогах, газетах, подборках открыток в специальных изданиях по изобразительному искусству.

In Italy, a very large number of special editions of books and discs are distributed at bargain prices with newspapers and magazines.
В Италии большое количество специальных изданий книг и дисков распространяется со скидкой вместе с газетами и журналами.

Many large newspapers have reintroduced or launched special science supplements or even special editions.
Многие крупные газеты стали вновь издавать или открыли специальные научные дополнения или даже специализированные издания.

Atmel project model supports C/C++ languages and utilizes special editions of GCC compilers for the purpose of building its source files.
Проекты Atmel Studio поддерживают языки программирования C/ C и используют для сборки специальную версию компиляторов GCC.

By 1996 he was Group Editor, Pre-School Magazines, managing a team and overseeing the production of various magazines and special editions.
К 1996 году был групповым редактором дошкольных журналов, управляя командой и следя за выпуском различных журналов и специальных изданий.

InsideOut has subsequently re-released the first three albums as special editions, with bonus tracks and enhanced booklets.
В условия контракта входило и переиздание прежних трех альбомов команды как специальных выпусков, с бонус- треками и развернутыми буклетами.

Special editions of normal United Nations publications and other information materials are part of the public information campaign.
В рамках кампании общественной информации выходят специальные выпуски регулярных публикаций Организации Объединенных Наций и других информационных материалов.