SPECIAL PRIVILEGES на Русском - Русский перевод

['speʃl 'privəlidʒiz]
['speʃl 'privəlidʒiz]
специальные привилегии
special privileges
особые льготы
special benefits
special privileges
special incentives
special concessions
специальных льгот
special benefits
special privileges
special concessions
особыми преимуществами
special advantages
specific advantages
special privileges
специальными привилегиями
special privileges
специальных привилегий
special privileges

Примеры использования Special privileges на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Special privileges for regular customers.
Специальные привилегии для постоянных клиентов.
Rixos hotels provides special privileges to Ulduzum users.
Отели Rixos предлагают особые привилегии пользователям Ulduzum.
Special privileges for MasterCard WorldWide card holders.
Специальные привилегии для держателей карт от MasterCard WorldWide.
For guests of this country house special privileges are provided.
Для гостей данной виллы предусмотрены особые привилегии.
All the special privileges of Sumitomo were lost.
All the специальные привилегированности Sumitomo были потеряны.
You're a well-paid employee enjoying special privileges.
Ты высокооплачиваемый сотрудник, пользующийся особыми привилегиями.
Aliens with special privileges and immunities 28-32 26.
Иностранцы с особыми привилегиями и иммунитетами 28- 32 25.
But my girls are not inclined to offer special privileges.
Но мои девочки не настроены наделять кого-то особыми привилегиями.
Are there any special privileges for the people living in the Gali district?
Существуют ли особые льготы для жителей Гали?
I'm putting together a special team with special privileges.
Я создаю особую команду с особыми привилегиями.
It's like they're getting special privileges and we're the black people.
Это словно у них есть особые привилегии а мы черные.
After about a year and a half,that Jasper guy gave her special privileges.
Спустя примерно полтора года,этот парень Джаспер дал ей особые привилегии.
In it there are no special privileges or titles of nobility.
В нем не существует ни специальных привилегий, ни дворянских титулов.
He was the marshal of Armenian nobility and had special privileges and duties.
Он считался предводителем дворянства и имел особые привилегии и обязанности.
In industrial zones special privileges for foreign investors are offered.
В промышленных зонах зарубежным инвесторам предлагаются особые привилегии.
The fact is that the victors of 1945 granted themselves special privileges.
Фактом является то, что победители 1945 года наградили себя особыми привилегиями.
Rankholders enjoyed special privileges and high salaries.
Носители данного чина имели особые привилегии и высокие должностные оклады.
The fact is that the victors of 1945 gave themselves special privileges.
Дело в том, что страны- победители 1945 года получили для себя специальные привилегии.
In addition, discounts and special privileges are offered to all owners.
Кроме того, всем владельцам предлагаются скидки и особые привилегии.
In 1511 the Habsburg Emperor Maximilian I granted the Tyroleans special privileges.
В 1511 году император Максимилиан I Габсбург предоставил тирольцам особые привилегии.
American Express Selects Special privileges are offered with the Selects programme.
American Express Selects Особые привилегии дает программа Selects.
They consider themselves superior to others, enjoying special privileges or concessions.
Они ставят себя выше других, пользуются особыми привилегиями или послаблениями.
A Materialist has no special privileges in this instance, nor can he claim any.
Материалист не имеет и не может требовать никаких особых привилегий в данном случае.
The question arose of whether the nuclear-weapon States enjoyed special privileges.
Возникает вопрос, пользуются ли ядерные государства какими-либо особыми привилегиями.
There is no need for special privileges to install software in NixOS.
Нет необходимости в специальных привилегиях для установки программного обеспечения в NixOS.
And those who helped the gendarmes, who participated in the murder,enjoyed special privileges.
А те, кто помогал жандармам, кто участвовал в убийстве,пользовались особыми привилегиями.
As a personal favourite,she also enjoyed special privileges and influence at court.
Как личный фаворит,она также пользовалась особыми привилегиями и влиянием при дворе.
City has the status of a ceremonial county, andtherefore it is endowed with special privileges.
Сити имеет статус церемониального графства, и,следовательно, он наделен особыми привилегиями.
Christian churches did not enjoy any special privileges as compared to other churches.
Христианские церкви не пользуются никакими особыми привилегиями по сравнению с другими церквами.
This scan mode has the advantage that the user does not require special privileges.
Преимуществом данного метода является то, что он не требует от пользователя специальных прав доступа.
Результатов: 142, Время: 0.0718

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский