SPECIFIC SURFACE на Русском - Русский перевод

• удельной поверхностью
• удельной поверхности

Примеры использования Specific surface на Английском языке и их переводы на Русский язык

Even and smooth, low specific surface.
Ровные и гладкие, низкие значения удельной поверхности.

The entire specific surface of the particle is used.
Использование всей удельной поверхности частицы.

Spongy and rough, high specific surface.
Пористые и шершавые, высокие значения удельной поверхности.

Specific surface according to Blaine/ BET- method.
Измерение удельной поверхности по Блейну/ методом БЭТ.

Coalescing plates with large specific surface: 240m2/m3.
Коалесцентные пластины с большой удельной поверхностью: 240 м2/ м3.

Dependences of specific surface and dendrite size of iridium powders from ik/iа ratio were analyzed.
Проанализированы зависимости удельной поверхности и размера частиц порошков иридия от ik/ iа.

Coalescing plates of large specific surface area: 240m2/m3.
Коалесцентные пластины с большой удельной поверхностью: 240 м2/ м3.

The porosity and specific surface area of SWCNT films are very large, and they possess high transparency and flexibility.
ОУНТ пленки обладают высокой пористостью и удельной площадью поверхности, а также высокой прозрачностью и гибкостью.

Coalescing plates with a large specific surface area: 240m2/m3.
Коалесцентные пластины с большой удельной поверхностью: 240 м2/ м3.

The area of the specific surface of the obtained samples and the textural analysis were defined by the nitrogen adsorption at 770К.
Определение площади удельной поверхности полученных образцов и текстурные исследования были проведены по адсорбции азота при 770К.

It may be necessary to check specific surface areas of the powders.
Может возникнуть необходимость проверить особые поверхностные характеристики порошков.

Thanks to the high compressive strength and ball shape, high accessibility of the entire specific surface is ensured.
Благодаря высокому пределу прочности при сжатии и шарообразной форме обеспечивается высокая доступность всей удельной поверхности.

And- if it is done correctly- specific surface contours can be achieved.
И, если это делают правильно, особые геометрические формы.

Plastic filling material with high porosity rate(95%) and large specific surface 140 m²/m³.
Загрузочный материал биофильтра- пластик с высокой степенью пористости( 95%) и большой удельной поверхностью 140 м2/ м3.

The expertise area is the specific surface antigens of the intestinal infections pathogens.
Область экспертизы- специфические поверхностные антигены возбудителей кишечных инфекций.

Filling up with synthetic materials and high porosity index(95%) and high specific surface area 140m2/m3.
Загрузочный материал биофильтра- пластиковый, с высокой степенью пористости( 95%) и большой удельной поверхностью 140 м2/ м3.

The specific surface of one gram of active carbon comes to even 900 m² and therefore the amount of gases stopped may be significant.
Специфическая поверхность одного грама активного углерода достигает и 900 m2, так что обьем задержанных газов может быть значительным.

In clouds of dust, the size of the particles and the related specific surface area are critical for explosion potential.
В пылевых облаках опасность взрыва критическим образом обусловлена размером частиц и соответствующей этому удельной площадью поверхности.

The size of the specific surface vary from 80-95 m2/gr for the samples modified by amines and 132-147 m2/gr for the samples modified by humic components from peat.
Величина удельной поверхности в испытуемых образцах варьирует от 80- 95 м2/ г для модифицированных аминами и 132- 147 м2/ г для модифицированных гуминовыми компонентами из торфов.

Single-phase and polycrystalline iridium powders with specific surface up to 16.8 m 2/g were obtained.
Получены однофазные поликристаллические порошки иридия с удельной поверхностью 16. 8 м 2/ г. Исследо ваны фазовый состав и состав поверхности полученных осадков.

The extra void fraction and a lower specific surface area provide the 25 mm Daisy with an excellent capacity for dust and an improved dust distribution throughout a larger depth in the bed.
Больший свободный объем и меньшая удельная площадь поверхности придают катализатору в форме 25 мм Цветка превосходную способность к удержанию и распределению пыли в слое на большей глубине.

The increase in the 20Ne content with decrease of mass of grains is caused by increase in a specific surface of grains at decrease of their sizes.
Увеличение содержания 20Ne с уменьшением массы зерен обусловлено увеличением удельной поверхности зерен при уменьшении их размеров.

The dependences of the specific surface energy for the crystal-vacuum boundary and its'temperature derivative on the size and shape of the tungsten nanocrystal for T 100, 300, 3000 K and zero pressure have been calculated.
Рассчитаны зависимости удельной поверхностной энергии для границы кристалл- вакуум и ее производной по температуре от размера и формы нанокристалла вольфрама для T 100, 300, 3000 K и нулевом давлении.

Packs used for filling pack apparatuses must possess a large specific surface(surface area per unit volume) and a large free volume.
Применяемые для заполнения насадочных аппаратов должны обладать большой удельной поверхностью( поверхность на единицу объема) и большим свободным объемом.

There are specific surface areas on hazardous waste containers, such as 55 gallon drums that are normally used for gripping, lifting and moving for example, near the top and bottom rims.
На внешней части контейнеров с опасными отходами, например таких, как 55галлонные бочки, существуют отдельные участки, которые используются для манипуляций с ними, их подъема или перемещения например, у нижней или верхней кромки.

Undeniable advantages of this method include: high specific surface and physicochemical activity of the particles, preset narrow grading.
Среди неоспоримых преимуществ данного способа: высокая удельная поверхность и физико-химическая активность частиц, заданный узкий гранулометрический состав.

To guarantee actual one-engine inoperative( OEI) capability, AgustaWestland proposes that the regulation clearly require a statement of applicability, such as,"This level of performance can be achieved only over this specific surface.
Чтобы гарантировать фактическую возможность полета вертолета с одним неработающим двигателем, AgustaWestland предлагает, чтобы правила ясно указывали о применимости графика зависимости скорости от высоты, например,« Данный уровень производительности может быть достигнут только над этой конкретной поверхностью».

The comparison of submerged membranes shows that modules made of hollow fiber membranes have higher specific surface(300-600 m 2/m 3) compared to flat ones 50-150 m 2/m 3.
Сравнение погружных мембран свидетельствует, что модули из половолоконных мембран имеют большую удельную поверхность( 300- 600 м 2/ м 3) по сравнению с плоскими 50- 150 м 2/ м 3.

It has been shown that the specific surface energy of the BCC-W nanocrystal decreases with decreasing nanocrystal size more noticeable with temperature increasing, or with increasing nanocrystal shape deflection from the most energetically optimal shape.
Показано, что удельная поверхностная энергия нанокристалла ОЦК- W уменьшается с уменьшением размера нанокристалла тем заметнее, чем больше температура, или чем больше форма нанокристалла отклонена от наиболее энергетически оптимальной формы.

The previously compacted material moves to the schredder system, made up of a series of combs and stars with adjustable pitch, which increases the specific surface exposed to the vacuum, so optimising the vacuum process.
Предварительно уплотненный материал проходит через узел измельчения, состоящий из набора гребенок и звездочек с регулируемым шагом, что увеличивает удельную поверхность вакуумирования, оптимизируя процесс деаэрации керамической массы.