SPECULATOR на Русском - Русский перевод

• спекулянта
• спекулянт

Примеры использования Speculator на Английском языке и их переводы на Русский язык

George Soros, speculator and philanthropist.
Джордж Сорос, спекулянт и филантроп.

Mm. Shawn, Chris Cheramie was a land speculator.
Шон, Крис Черами- земельный спекулянт.

DELOVÁR- active worker; speculator; experienced raider.
ДЕЛОВАР- активный деятель; спекулянт; опытный расхититель.

However, he does not agree that traders should be seen as speculators.
Однако он не согласен с восприятием трейдеров как спекулянтов.

The worst mistake for a speculator is to cling to a losing trade.
Для спекулянта нет худшей ошибки, чем цепляться за проигранную партию.

You all cry about being victims of stock rigs and speculators, huh?
Вы все плачетесь, что вы жертвы спекулянтов и махинаций на бирже, а?

The English voters have again surprised speculators, having collapsed pound by unexpected results.
Английские избиратели снова удивили спекулянтов, обрушив фунт неожиданными итогами.

Speculators will be pleased especially by decrease in marginal requirements to trade in derivatives.
Спекулянтов особенно порадует снижение маржинальных требований к торговле деривативами.

The Soviet government regarded them as speculators and legally pursued.
Советское правительство расценивало их как спекулянтов и законодательно преследовало.

That was no longer the case: currently investment went directly to financial speculators.
Больше они этим не занимаются, а средства теперь направляются прямо в руки финансовых спекулянтов.

Where in the worlds it is possible to imagine the speculator or the exchange businessman?
Где же в мирах можно представить себе спекулянта или биржевого дельца?

Both group of EMAs can be used to measure the agreement or disagreement of these two types of traders: investors and speculator.
Обе группы ЕМА может быть использована для измерения согласия или несогласия этих двух типов трейдеров: инвесторы и спекулянт.

They no longer see men around them but only speculators, villains and traitors!
Они больше не видят вокруг себя людей, они видят только спекулянтов, злодеев, предателей!

Funding(VC) and investor speculator financing options are also available to new businesses.
Финансирование( VC) и варианта финансирования спекулянта инвестора также доступна для новых предприятий.

One company in particular operated more as a land speculator than a builder of houses.
Одна же компания вообще скорее представляет собой спекулянта землей, нежели застройщика.

It is composed by 6 EMAs of 3, 5, 8, 10, 12 and 15 periods which give you the direction and the strength of the short-term trend, the speculator trend.
Он состоит из 6 ЕМА из 3, 5, 8, 10, 12 а также 15 периоды, которые дают вам направление и силу краткосрочного тренда, спекулянт тенденция.

A relentless struggle will be waged against speculators, criminals and mafia-type groups.
Против спекулянтов, преступников, мафиозных групп будем вести беспощадную борьбу.

Speculator interest waned towards the end of the month as labour tensions eased in South Africa, and platinum retreated below $1,600 at the month end.
Спеку- лятивный интерес ослаб к концу месяца, когда трудовые конфликты в Южной Африке поутихли, и на конец месяца платина торговалась на уровне чуть ниже 1600.

He claimed that"Le Fac-Simile is the only stamp journal exposing speculators and their exploits.
Он утверждал, что«„ Le Fac- Simile“ является единственным филателистическим журналом, разоблачающим спекулянтов и их деяния».

The Market 2012 has surely been a tricky year for speculator, but to a value investors like us the year has been full of opportunities.
Рынок 2012 год наверняка был сложным годом для спекулянтов, но для таких инвесторов, как мы, год был полон возможностей.

I removed all the indicators and oscillators and focused on the price instead- this is what carries the most important information for a speculator," Michael says.
Я поубирал все индикаторы и осцилляторы, чтобы сосредоточиться на цене- ведь именно она несет самую важную для спекулянта информацию»,- рассказывает Майкл.

Margin just provides the dealers that the client(speculator) has money(funds) to cover the losses if any are realized.
Маржа обеспечивает дилера в том случае, когда у клиента( спекулянта) имеются денежные средства для выплаты убытков, если такие вдруг появятся.

Percy Bysshe Shelley Frances"Fanny" Imlay(14 May 1794- 9 October 1816), also known as Fanny Godwin and Frances Wollstonecraft, was the daughter, born out of wedlock, of the British feminist Mary Wollstonecraft and the American commercial speculator and diplomat Gilbert Imlay.
Фэнни Имлей( 14 мая 1794( 1794- 05- 14)- 9 октября 1816), также известная как Фэнни Годвин и Фрэнсис Уолстонкрафт- незаконнорожденная дочь британской феминистски Мэри Уолстонкрафт и американского коммерческого спекулянта Гилберта Имлея.

She began speculating in the stock market and during her heyday as a speculator purchased as much as 120 billion yen of stock in one day.
Она начала спекулировать в акционерной бирже и во время ее heyday по мере того как спекулянт закупил как много как 120 миллиардов иен штока в одном дне.

Alexei Bogdanov began as a currency speculator, but in 1998 his business was a fiasco, he has learned from the experience of defeat and decided to go to school for an MBA.
Алексей Богданов начинал как валютный спекулянт, но в 1998 году его бизнес потерпел фиаско, он извлек из поражения опыт и решил пойти учиться, на МВА.

The week kicks off with a sharp depreciation of the US Dollar, as hedge fund managers withdrew from the Dollar causing net speculator positions drop to three-week lows at 310,475.
Неделя началась с резкого снижения курса доллара США, так как менеджеры хедж- фондов значительно сократили объемы своих ставок на рост доллара, в результате чего сократился до трехнедельного минимума и объем чистых позиций спекулянтов, дойдя до уровня 310, 475.

Therefore, if you do not want to turn from a speculator into a long-term investor, you should observe the rules of money and risk management in trend-following techniques.
Поэтому, чтоб не превратиться из спекулянта в долгосрочного инвестора, даже при торговле по тренду следует соблюдать правила мани- менеджмента и риск- менеджмента.

He was in turn a millwright, engineer, draftsman, accountant, inventor, silversmith, merchant, investment broker, economist, statistician, pamphleteer, translator, publicist, land speculator, convict, banker, ardent royalist, editor, blackmailer and journalist.
Плэйфер сменил множество профессий: монтажник, инженер, чертежник, счетовод, изобретатель, серебряных дел мастер, торговец, инвестиционный брокер, экономист, статистик, пафлетист, переводчик, публицист, спекулянт земельными участками, банкир, журналист и редактор.

In case of your disagreement we will be compelled to recognize you as the charlatan and speculator who is confusing human minds, and to expose you in the worst possible light which can be produced by our collective imp-consciousness.
В случае вашего несогласия мы будем вынуждены признать вас шарлатаном и аферистом, смущающим людские умы, и выставить в самом дурном свете, какой только способно продуцировать наше коллективное бесвсознательное.

Prepared a year in advance at the demand of the boss of Germany's heavy industry, Ulrich Grillo, and activated by President Recep Tayyip Erdoğan of Turkey, the United Nations High Commissioner for Refugees António Guterres, and the speculator George Soros, hundreds of thousands of people have crossed the Balkans to go and work at reduced cost in Germany[7].
Он был подготовлен год назад по требованию патрона тяжелой индустрии Ульриха Грилло и исполнен президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом, Верховным комиссаром ООН по беженцам Антонио Гутьересом и спекулянтом Джоджем Сорросом. Сотни тысяч людей пустились в путь через Балканы, чтобы за смешную плату устроиться на работу в Германии[ 7].