SPECULATORS на Русском - Русский перевод

• спекулянты
• биржевики
• спекулянтов
• спекулянтами
• спекулянтам

Примеры использования Speculators на Английском языке и их переводы на Русский язык

And it's even not about speculators.
И речь идет даже не о спекулянтах.

All the speculators are now dealing in thread.
Теперь все спекулянты нитками торгуют.

At this point they become speculators on Forex market.
В этот момент они становятся спекулянтами валютного рынка Форекс.

Speculators take advantage of this situation.
Этим пользуются спекулянты в своих интересах.

The people recognize speculators, and I am not that.
Люди распознают демагогов, а я к ним не отношусь.

Speculators thought this to be a treacherous trend.
Спекулянты думал, что это будет предательская тенденция.

These are financial pros and speculators that are financing.
Эти финансовые преимущества и спекулянты, которые финансируют.

Speculators can use this pattern, playing for a fall.
Спекулянты могут использовать эту закономерность, сыграв на понижение.

The action is fast. Speculators want a piece of the pie.
Действие происходит быстро. Спекулянты хотят получить свой кусок пирога.

However, he does not agree that traders should be seen as speculators.
Однако он не согласен с восприятием трейдеров как спекулянтов.

Speculators outgamed all economic and political analysts again.
Спекулянты опять переиграли всех экономических и политических аналитиков.

Most inmates are petty criminals, speculators and fraudsters.
Главным образом, мелкие уголовные преступники, спекулянты и хитровцы.

Speculators bought the undervalued goods and resold them at market price.
Спекулянты скупали недооцененные товары и перепродавали их по рыночной цене.

You all cry about being victims of stock rigs and speculators, huh?
Вы все плачетесь, что вы жертвы спекулянтов и махинаций на бирже, а?

Speculators now consume liquidity and thus destabilize prices.
Сегодня спекулянты оттягивают на себя ликвидные активы и тем самым дестабилизируют цены.

The Soviet government regarded them as speculators and legally pursued.
Советское правительство расценивало их как спекулянтов и законодательно преследовало.

The market During the summer, the market downturn has surprised many speculators.
Рынок В течение прошлого лета перелом на рынке застал врасплох многих биржевых спекулянтов.

The main drivers of trading is speculators, who continue to close short positions.
Основными драйверами торгов остаются спекулянты, которые продолжают закрывать короткие.

Speculators will be pleased especially by decrease in marginal requirements to trade in derivatives.
Спекулянтов особенно порадует снижение маржинальных требований к торговле деривативами.

They no longer see men around them but only speculators, villains and traitors!
Они больше не видят вокруг себя людей, они видят только спекулянтов, злодеев, предателей!

Be careful, speculators on the main tools, including raw, strenuously become more active.
Будьте осторожны, спекулянты по основным инструментам, включая сырьевые, усиленно активизируются.

A relentless struggle will be waged against speculators, criminals and mafia-type groups.
Против спекулянтов, преступников, мафиозных групп будем вести беспощадную борьбу.

That was no longer the case: currently investment went directly to financial speculators.
Больше они этим не занимаются, а средства теперь направляются прямо в руки финансовых спекулянтов.

The English voters have again surprised speculators, having collapsed pound by unexpected results.
Английские избиратели снова удивили спекулянтов, обрушив фунт неожиданными итогами.

Day trading was once an activity that was exclusive to financial firms and professional speculators.
Изначально однодневная торговля применялась исключительно финансовыми компаниями и профессиональными спекулянтами.

You might rightly think that the Kazakhs have become the speculators who sell their lands all out.
Казахи стали спекулянтами, которые торгуют землей напропалую, думаете вы.

Nevertheless, speculators are edging down Oil contract longs for the third consecutive week.
Несмотря на это, крупные спекулянты сокращают объем лонгов по нефтяным контрактам третью неделю подряд.

As a result, in practice the distinction between hedgers and speculators has become less clear.
В результате этого на практике произошло размывание разницы между хеджерами и спекулянтами.

Professional speculators have traditionally provided liquidity to create financial capacity.
Профессиональные спекулянты традиционно обеспечивали ликвидность для поддержания финансового потенциала.

Rostislav believed that at that time called speculators those who are now called businessmen.
Ростислав считал что на тот момент спекулянтами называли тех, кого сейчас называют бизнесменами.