What is the translation of " SPECULATORS " in Polish?

• spekulantów
• spekulatorzy
• spekulanci
• spekulantom
• spekulantami

Examples of using Speculators in English and their translations into Polish

Banks and speculators loved it.
Banki i spekulantów to spodobało.

Speculators go to the rental market.
Spekulanci przejdź do rynku najmu.

He was cheated by speculators.
Został oszukany przez spekulantów.

Speculators are driving up commodity prices.
Spekulanci podnoszą ceny towarów.

That way we can run up to the speculators.
W ten sposób możemy uruchomić do spekulantów.

Speculators affect the cost of housing?
Spekulanci wpływają na koszty zakwaterowania?

Enemies of the state, aristocrats, speculators.
Wrogowie publiczni, arystokraci, spekulanci.

Also mental speculators, they are called also muni.
Także mentalni spekulanci zwani są muni.

The main products under assault from speculators.
Główne produkty atakowane przez spekulantów.

Now the speculators should pick up the bill.
Teraz spekulanci powinni zapłacić za to rachunek.

not a bunch of speculators.
a nie bandą spekulantów.

They see only speculators, villains, traitors.
Widzą jedynie spekulantów, nikczemników i zdrajców.

Speculators are gambling with the lives of entire populations.
Spekulanci igrają z życiem całych społeczności.

These are financial pros and speculators that are financing.
Są plusy finansowe i spekulanci, które finansują.

The speculators must obviously be brought under control.
Oczywiście należy zacząć kontrolować spekulantów.

They create illusions and often benefit only the speculators.
Tworzą iluzję, często przynosząc korzyści wyłącznie spekulantom.

Make sure speculators lose their bets," says Schulz.
Spekulanci muszą przegrać zakłady" mówi Schulz.

I also heard that the main problem for the euro is the speculators.
Słyszałem również, że głównym problemem euro są spekulanci.

Two other speculators were in from Portland just yesterday.
Wczoraj przyjechało dwóch spekulantów z Portland.

The new anti-Israelite theater laws apply to speculators and profiteers.
Odnosi się do spekulantów teatralnych. Nowe prawo anty-Izraelskie.

The speculators did indeed profit from your statements.
Spekulanci faktycznie skorzystali na pańskich oświadczeniach.

The new anti-Israelite laws… apply to theatre speculators and profiteers.
Nowe prawo anty-Izraelskie… odnosi się do spekulantów teatralnych.

Speculators purchased debt certificates at huge discounts.
Spekulanci zakupionych certyfikatów dluznych na ogromne znizki.

Throughout the 1920s speculators had borrowed billions of dollars.
W latach 20tych spekulatorzy napożyczali miliardy dolarów.

Speculators hide the goods for  s sell it to three times more expensive.
Spekulanci chowają towar, żeby potem sprzedać go trzy razy drożej.

The market expects the central banks to come to the rescue of the speculators.
Rynek oczekuje, że banki centralne przyjdą z pomocą spekulantom.

Greedy speculators are responsible for the collapse of the financial markets.
Chciwi spekulanci są odpowiedzialni za krach na rynkach finansowych.

This free movement only benefits speculators and tax evaders.
Swoboda ta przynosi korzyści tylko spekulantom i uchylającym się od zobowiązań podatkowych.

We need to manage the euro for the benefit of European citizens and not speculators.
Musimy zarządzać walutą euro w sposób służący obywatelom, a nie spekulantom.

Futures spreads can be useful for speculators and hedgers alike.
Spready kontraktów futures mogą okazać się przydatne zarówno dla spekulantów, jak i hedgerów.

How to use "speculators" in an English sentence

Speculators are moving out from contract.

ETF Periscope: Oil Speculators Get Spanked.

The Index Speculators are poles apart.

Speculators got ripped off by real money.

This is for very aggressive speculators only.

Frackers and speculators will be encouraged instead.

Speculators poured billions of dollars into U.S.

Also, speculators actually make markets less volatile.

Speculators cut bullish bets on the U.S.

speculators and city developers and building corporations.

How to use "spekulantów, spekulanci" in a Polish sentence

Tacy brokerzy internetowi łączą interesy małych grup spekulantów detalicznych i wielkich uczestników giełdy walutowej.

Więc szanowna Komisjo edukacja inwestorów, graczy i spekulantów nie polega na straszeniu ich forexem.

KSG Agro zakończyło wczesne siewy zbóż i roślin oleistych NASTĘPNY ARTKUŁ Na Ukrainie gwałtowny spadek importu wieprzowiny ..trzyma się logiki,logiki spekulantów w krawatach.

Przecież nasze Państwo chroni kolesi, złodziei i spekulantów .

Związkowcy nieśli kukły przedstawiające aferzystów finansowych i transparenty: "Europejskie Stowarzyszenie Oszukańczych Firm", "Unia Europejska Spekulantów".

Dywizjon 161: Dlaczego walczymy? | ← Plakaty komentujące wyniki wyborów na ulicach brytyjskich miast Londyn: Impreza spekulantów zakłócona → Dlaczego walczymy?

Oczywiście spekulanci zarobią krocie, zanim rynek się sam wyreguluje:) ale to też prawo rynku.. że spekulanci zarabiają na wahaniach..

Spekulanci giełdowi windując kurs dają wyraz nadziei na ogłoszenie wezwania do sprzedaży akcji.

Najwięcej rynkiem walutowym rusza władza i banki centralne, ale ani zmiany wynikające z handlu spekulantów nie są binarna.

Niemniej trzeba próbować odpowiedzieć na pytania dlaczego ten mit o samobójstwach spekulantów jest tak żywotny i pasuje ludziom do Wall Street?