STANDING HERE на Русском - Русский перевод

['stændiŋ hiər]

Примеры использования Standing here на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You see me standing here?
Видишь, я стою здесь?
Standing here like a lemon.
Стою тут с вами, как лимон.
Let's get me standing here.
Запишем хотя бы это. Я стою здесь.
Standing here with my friend.
Стою тут со своим другом.
I can't keep standing here anyway.
Я не могу стоять тут вечность.
Люди также переводят
Standing here, drinking their wine.
Стоим тут, пьем их вино.
I can't keep standing here forever.
Я не могу стоять здесь вечно.
Standing here before you, I realise that.
Стоя здесь перед вами, я осознаю это.
Cause I will still be standing here♪.
Ведь я так и буду стоять здесь.
Bad guy standing here, Reed comes home.
Преступник стоит здесь, Рид направляется домой.
Jerry, what are you doing standing here?
Джерри, почему ты все еще стоишь здесь?
I mean, you standing here talking to me?
Я имею ввиду, Вы стоите тут, говорите со мной?
How can I question that, standing here?
Как я могу сомневаться в этом, находясь здесь?
Instead of standing here questioning me!
Вместо того, чтобы стоять здесь меня допрашивать!
It's the same with Mr. Kang Moontuck standing here.
То же самое со стоящим здесь господином Кан Мун Так.
Q, R, S, T, U,V♪ Standing here with these kids♪.
Q, R, S, T, U,V♪ Находясь здесь, с этими детьми.
Nothing can happen to us if we're just standing here.
С нами ничего не случится Если мы просто будем стоять здесь.
You know, sometimes, just standing here, I keep wondering.
Знаешь, иногда, стоя здесь, я размышляю.
Standing here, you feel like it's the end of the world.
Когда стоишь здесь, такое чувство, что это конец света.
Come on, we can't be standing here all night.
Давай мы будем стоять здесь всю ночь.
Standing here, seeing so many happy faces, it seems almost like a dream.
Стоять здесь и видеть столько счастливых лиц кажется практически сном.
So I imagine I'm gonna be standing here all day.
Так что, полагаю, я буду стоять тут весь день.
We're just standing here like a couple of beckys.
Мы просто будем стоять здесь как пара горячих цыпочек.
Well, we look a bit silly standing here, don't we?
Ну, мы выглядим немного глупо стоя здесь, не так ли?
I mean you standing here, saying these things to me?
Я имею в виду, ты стоишь здесь, говоря все эти вещи мне?
I mean, obviously we're together, standing here, the two of us.
То есть, мы вместе стоим тут, но мы вдвоем.
We will just be standing here trying to remember why we're calling a rat Bird.
Мы будем стоять здесь и пытаться вспомнить, почему назвали крысу Бердом.
Are you sure I'm not complicating things just by standing here in the lobby?
Ты уверен, что я не усложняю ситуацию, стоя здесь, в вестибюле?
I'm feeling silly standing here in my boots and hat.
Я чувствую себя глупым, стоя здесь в сапогах и шляпе.
If there were nothing wrong,your wife would be standing here.
Если здесь нет ничего неправильного,ваша жена должна была бы стоять здесь.
Результатов: 114, Время: 0.0657

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский