START A WAR на Русском - Русский перевод

• начать войну
• развязал войну

Примеры использования Start a war на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or start a war.
Или для начала войны.

You're gonna start a war.
Ты собираешься начать войну.

Go start a war… with Lala.
Идите начинайте войну… с Лалой.

It could start a war.
Может начаться война.

Start a war based on lies.
Развязал войну, основанную на лжи.

You can't start a war.
Я не позволю тебе начать войну.

If you start a war with those white bitches.
Если ты начнешь войну с теми белыми сучками.

You are gonna start a war.
Ты собираетешься начать войну.

I can start a war or end one.
Я могу начать войну или закончить.

Go back home and start a war?
Вернуться домой и начать войну?

You mean, start a war with Iran?
В смысле, начать войну с Ираном?

All right, so let him start a war.
Хорошо, ну так позволим ему начать войну.

You could start a war if you want to.
Ты можешь начать войну, если захочешь.

I have hired you to help me start a war.
Я нанял тебя, чтоб ты помог начать войну.

And start a war that could destroy us all.
И начнут войну, которая сможет уничтожить нас всех.

He's not gonna start a war.
Он не собирается развязывать войну.

Get your family out of here and go and enjoy yourselves at the fair before they start a war.
Забирай свою семейку отсюда и езжайте, веселитесь на ярмарке. Пока они не начали войну.

If one tape could start a war then another tape can end it!
Если одна запись смогла начать войну, то другая ее остановит!

If you give this boat to the Chinese, you start a war.
Если ты отдашь эту лодку китайцам, ты начнешь войну.

First, Israel can start a war whenever it chooses, but cannot end it when it chooses.
Во-первых, Израиль может начать войну, когда пожелает, но прекратить ее также произвольно он не может.

Once you're done you can start a war.
После того как у вас все будет готово можно будет начать войну.

Captain, our mission could start a war with the Klingons and it is, by its very definition, immoral.
Капитан, наша миссия может положить начало войны с Клингонами и это, по самому своему определению, безнравственно.

Choose your primary and secondary weapons and start a war.
Выбери свое основное и дополнительное оружие и начинай войну.

Choose your combat robot and start a war against other bots.
Выберите своего боевого робота и начинайте войну против других ботов.

Listen, I know what they're saying But now there is no mad start a war.
Слушай, я знаю, что они там говорят, но сейчас нет сумасшедших начинать войну.

He wants to go after Gio's crew and start a war, All because his best buddy, Chuck, Was such a stand-up guy back in El Salvador.
Он хочет замочить людей Джио и начать войну, а все потому, что его лучший друг Чак, был таким крутым парнем в Сальвадоре.

I mean, from here, they could shoot down a commercial airliner, or start a war.
Я имею в виду отсюда они могут сбить самолет или начать войну.

As you can imagine, something like that could very easily start a war between the Inhumans and the mutants.
Как вы можете себе представить, что-то подобное, что может очень легко начать войну между Нелюдьми и мутантами.

I find it hard to believe. I send you on a diplomatic mission and you start a war!
Просто не верится, я дал тебе задание провести переговоры, а ты развязал войну!

You can certainly start a war, put the gun out of toothpicks, matches and other items, but how many attacks sustain your strategy?
Можно, конечно, развязать войну, выставить пушки из зубочисток, спичек и других предметов, но сколько атак выдержит твоя стратегия?