STARTED IN JULY на Русском - Русский перевод

['stɑːtid in dʒuː'lai]
['stɑːtid in dʒuː'lai]
начата в июле
initiated in july
started in july
begun in july
launched in july
стартовавшие в июле
началась в июле

Примеры использования Started in july на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We started in July.
Мы начали с июля.
Training programme started in July 2004.
Обучение началось в июле 2004 года.
Much of the newfound success has been credited to a marketing campaign, which started in July.
И« виной» тому маркетинговая кампания, которая началась в июле.
Production started in July 2008.
Строительство началось в июле 2008 года.
The trial against Milan Lukić andSredoje Lukić started in July 2008.
Процесс по делу Милана Лукича иСредоя Лукича начался в июле 2008 года.
The meetings started in July 2004 and lasted until December 2004.
Эти встречи начались в июле 2004 года и продолжались до декабря 2004 года.
The film's production started in July 2016.
Производство фильма началось в июле 2016 года.
ASPERA started in July 2006 and is funded by the European Commission over a three-year period.
Разработка Emgrand EC7 началась в июле 2006 года и продолжалась в течение трех лет.
The second trial started in July 2003.
Второй судебный процесс начался в июле 2003 года.
The third postgraduate course at the Legal Training Centre started in July.
Занятия на третьем аспирантском курсе в Центре юридической подготовки начались в июле.
For others, the trial started in July and is not over yet.
Для задержанных в Нардаране судебный процесс начался в июле и продолжается до сих пор.
The actual construction work on the sewerage system was started in July 1997.
Строительные работы были фактически начаты в июле 1997 года.
Project activities started in July 2013 and continued through February 2014.
Реализация мероприятий началась в июле 2013 года и продолжалась до конца февраля 2014 года.
Construction of the new station started in July 2017.
Строительство перехода между станциями началось в июле 2017 года.
The project's implementation started in July 2010 with financial and technical support from OHCHR.
Осуществление проекта началось в июле 2010 года при финансовой и технической поддержке УВКПЧ.
Construction of the new building started in July, 2015.
Строительные работы по реализации проекта начались в июле 2015 года.
Construction of the complex started in July of 2007 and in October 2010 it was already delivered.
Строительство комплекса началось в июле 2007 года и закончилось в октябре 2010 года.
A route assessment survey in Albania started in July 2009.
Обследование маршрута в Албании началось в июле 2009 года.
The project started in July 2001 and has already assisted more than 200 cases.
В рамках проекта, реализация которого началась в июле 2001 года, уже была предоставлена помощь по более чем 200 случаям.
The forming operations started in July 2014.
Опалубочные работы на проекте начались в июле 2014 года.
This programme, which started in July 2009, will continue until the intended objective is attained.
Эта программа, осуществление которой началось в июле 2009 года, будет продолжаться до тех пор, пока не будет выполнена поставленная задача.
The trial of Pashinian started in July 1999.
Судебное разбирательство по делу Пашиняна началось в июле 1999.
The Pride tour started in July 1987 as White Lion opened for Ace Frehley's 80s band Frehley's Comet.
Тур в поддержку альбома стартовал в июле 1987 года с выступления, на котором White Lion разогревали Frehley' s Comet- новый проект бывшего гитариста Kiss Эйса Фрэйли.
However, the main redeployment activity started in July 2006.
Между тем основной этап деятельности по восстановлению государственной власти начался в июле 2006 года.
Its construction, started in July 1970, was completed on 18 May 1974, and its transmitter entered regular service on 22 July of that year.
Строительство началось в июле 1970 года и было завершено 18 мая 1974 года, начало эксплуатации с 22 июля того же года.
The construction of the wall(4 kilometres long and8 meters high) started in July 2011.
Сооружение этой стены( длиной четыре километра ивысотой восемь метров) началось в июле 2011 года.
WikiWikiWeb's sister wiki the Adjunct, started in July 2005, also runs on UseModWiki.
TheAdjunct,« братский проект» WikiWikiWeb, стартовавший в июле 2005 года, также работает на UseModWiki.
Development of the combined data collection through the Internet for 2002 started in July 2001.
Разработка системы комбинированного сбора данных за 2002 год через Интернет началась в июле 2001 года.
Training of an additional 513 gendarmes started in July and will be followed by that of 100 instructors.
Подготовка еще 513 жандармов началась в июле, после чего начнется подготовка 100 инструкторов.
No new police recruits were trained, as the twentieth promotion of police cadets started in July 2008.
Подготовки новых сотрудников полиции не осуществлялось, поскольку обучение слушателей полицейской академии 20- го набора началось в июле 2008 года.
Результатов: 82, Время: 0.0584

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский