STARTED IN JANUARY на Русском - Русский перевод

• началось в январе
• стартовала в январе
• было начато в январе
• началась в январе
• начался в январе
• начались в январе
• стартовал в январе

Примеры использования Started in january на Английском языке и их переводы на Русский язык

He started in January.
Он учится с января.

Construction of the project started in January 2006.
История проекта началась в январе 2006 года.

We started in January 1984.
Мы начали в январе 1984года.

Construction works started in January 2016.
Подготовка к строительству началась в январе 2016 года.

Construction started in January 1943, and the first prototype was delivered in June 1943.
Строительство началось в январе 1943, и первый прототип был поставлен в июне того же года.

Preparation of the study started in January 1998.
Подготовка исследования началась в январе 1998 года.

The pilot started in January 2008 and finished in December 2009.
Этот экспериментальный проект был начат в январе 2008 года и завершен в декабре 2009 года.

The implementation of the Assistance Framework just started in January.
Осуществление этой программы помощи началось в январе 2005 года.

Their first headline tour started in January 2008, ending in March.
Их первый заглавный тур начался в январе 2008 года и закончился в марте.

The construction project of the Ye-Dawei railway section was started in January 1993.
Строительство железной дороги Ей- Давей было начато в январе 1993 года.

The construction of the ballroom started in January 2010 and lasted five months.
Строительство зала для свадебных торжеств началось в январе 2010 года и длилось пять месяцев.

Acceptance of applications for the spring semester of design school started in January 2016.
Прием заявок на весенний семестр дизайн- школы ODESD2 стартовал в январе 2016 года.

The project started in January 1992 and was completed in July 1994.
Строительство этой электростанции было начато в январе 1992 года и завершено в июле 1994 года.

The Project extension for the Phase Two started in January 2014.
Вторая фаза( 2014) Продление Проекта на вторую фазу началось в январе 2014 года.

Evidence in the case started in January 2011 and was completed in June 2011.
Представление доказательств по делу началось в январе 2011 года и завершилось в июне 2011 года.

May we remind you that the loyalty program of the Dniproavia- the Ukrainian Airlines company started in January, 2014.
Напомним, что программа лояльности компании« Днеправиа- украинские авиалинии» стартовала в январе 2014 года.

The recordings for the"Metallitotuus" album started in January 2005 and the album was released on 6 April 2005.
Запись альбома« Metallitotuus» началась в январе 2005 года, и 6 апреля 2005 года он был выпущен.

The works started in January 2014 and are reportedly planned to cover around one acre and a half six dunams.
Работы начались в январе 2014 года и, по сообщениям, охватят примерно полтора акра( шесть дунамов) земли.

The first phase of the full-fledged global project to strengthen the legal regime against terrorism started in January 2003.
Первый этап полномасштабного глобального проекта, направленного на укрепление правового режима борьбы с терроризмом, стартовал в январе 2003 года.

Far side started in January 2012 with the building of a new subway under the Heiligengeistfeld.
Реконструкция Gegengerade началась в январе 2012 года со строительства нового тоннеля метро под Heiligengeistfeld.

ECOM continued to work closely with the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, and made final preparations for its Regional Program‘Right to Health' which started in January 2017.
ЕКОМ продолжала тесно сотрудничать с Глобальным фондом для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, и сделала последние приготовления к своей региональной программе« Право на здоровье», которая стартовала в январе 2017 г.

Temple of Shadows recording sessions started in January 2004 at Mosh Studios in São Paulo, once again produced by Dennis Ward.
Запись альбомаTemple of Shadows началась в январе 2004 года в Сан-Паулу на Mosh Studios.

The project started in January 2014 with Holm first in Sweden where volunteers get a text message from the emergency when someone is in need.
Проект стартовал в январе 2014 с Holm первым в Швеции, где добровольцы получают текстовое сообщение от чрезвычайной ситуации, когда кто-то нуждается.

The process of democratization, which had officially started in January 1988, suffered from the second coup d'état on 24 December 1990.
Процесс демократизации, который официально начался в январе 1988 года, был подорван в результате второго военного переворота, совершенного 24 декабря 1990 года.

This Program started in January 2003 and at present over 1, 5 thousand universities, colleges and schools are participating in it all over the world.
Эта Программа стартовала в январе 2003 года и в настоящий момент в ней участвует более полутора тысяч университетов, колледжей и школ по всему миру.

Work on updating the International Standard Classification of Occupations(ISCO-88) started in January of 2004, as mandated by the seventeenth International Conference of Labour Statisticians in November 2003.
Работа по обновлению Международной стандартной классификации занятий( МСКЗ88) началась в январе 2004 года на основании решения, принятого в ноябре 2003 года семнадцатой Международной конференцией статистиков труда.

Construction started in January 1943, the prototype machine was delivered to Bletchley Park in June and was first used to help read current encrypted traffic soon afterwards.
Строительство началось в январе 1943 года, машина прототипа была поставлена в Блетчей- парке в июне и сначала использовалась, чтобы помочь читать текущий зашифрованный трафик.

Under phase II of the project, which started in January 1995, US$ 500,000 was provided for both centres.
В рамках этапа II осуществления проекта, который начался в январе 1995 года, обоим центрам было выделено 500 000 долл. США.

The process started in January 1964, when all municipalities were grouped in 282 kommunblock"municipal blocks.
Процесс начался в январе 1964 года, когда все муниципалитеты были сгруппированы в 282 муниципальных блока kommunblock.

The procedure in a transboundary context started in January 2001, when Croatia notified Hungary; there is no final decision as yet.
Процедура в трансграничном контексте была начата в январе 2001 года, когда Хорватия направила уведомление Венгрии.