STARTING UP на Русском - Русский перевод

• запуска
• начала
• начать
• пуском
• приступающих
• запуск
• запуском
• запуске
• началом

Примеры использования Starting up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Starting up may take some time.
Запуск может занять некоторое время.

The instructions for starting up the pump.
Инструкция по запуску насоса.

Before starting up the motor, do not contact the saw blade.
Перед запуском двигателя убедитесь, что пильный.

He thinks it sounds like a real kick, starting up like this.
Он считает, что это прям кайф, начинать как мы.

Perfect for starting up the business.
Идеально подходит для запуска бизнеса.

Read this manual attentively before starting up the unit.
Внимательно изучите это руководство перед пуском блока.

Before starting up, the system was set up and tested.
Перед запуском систему настроили и протестировали.

Make sure all covers are closed before starting up the unit.
Перед запуском агрегата убедитесь, что все крышки закрыты.

But omewhere between starting up and selling out we lost our way.
Но что-то между" Открыться" и" Продаться" пошло не так.

Leave that alone or Windows will have trouble starting up.
Оставьте это в покое или Windows, будут иметь проблемы с запуском вверх.

No response after starting up or buzzer sounds.
Нет ответа после запуска или зуммер звуки.

Before starting up the system, the unit MUST be energised for at least 2 hours.
Перед пуском системы блок ДОЛЖЕН быть запитан не менее 2 часов.

We have got Windows starting up for the first time.
У нас есть для Windows запуске в первый раз.

The sound you are looking for is something like a horse neighing or a motorbike starting up.
Вы должны услышать звук, похожий на ржание лошади или запуск мотоцикла.

Easy option for starting up a self-service car wash business.
Простой вариант для начала бизнеса с мойками самообслуживания.

Items that have a check mark next to them are set to hide after starting up.
Элементы, которые имеют флажок рядом с ними устанавливаются, чтобы скрыть после запуска.

I t can be used right after the starting up and operated conveniently.
I t можно использовать сразу после запуска и работать удобно.

So, the cargo-passenger version of«Burlak» has been already equipped with an engine- starting up soon!
Так, грузопассажирский« Бурлак» уже обзавелся двигателем- скоро запускаем!

Not without starting up the bleeding again and not without being seen?
И не начать снова истекать кровью, И при этом остаться незамеченным?

It blinks while the remote controller is starting up or when there is an error.
Индикатор будет мигать при включении контроллера или при возникновении ошибки.

Mold changing, starting up, servicing, repair and cleaning take place outside of the cleanroom.
Замена пресс-формы, запуск, очистка и ремонт осуществляются исключительно за пределами помещения высокой чистоты.

Moreover 387 women were supported in the starting up of their enterprises.
Кроме того, 387 женщинам была оказана поддержка в открытии собственных предприятий.

Starting up the system For instructions on how to configure the system, refer to the installer reference guide.
Запуск системы Инструкции по настройке системы приведены в руководстве по применению для установщика.

I thought you agreed that starting up the factory again. Would be good for us.
Я думал, ты согласилась, что запуск фабрики пойдет нам на пользу.

On power-driven models, disengage wheel drive before starting up the motor.
В моделях с тяговым агрегатом отключите сцепление передачи на колеса до того, как запустить двигатель.

Total time of installation and starting up of power generator set accounted for 7 days.
Общее время монтажа и пуска генераторной установки составило 7 дней.

The responses to sociological questionnaires indicate that educated women are more capable of starting up their own business.
По результатам социологических опросов, образованные женщины более способны начать собственное дело.

There is sometimes a delay between starting up disc playback and the sound being issued.
Иногда происходит задержка между началом воспроизведения диска и появлением звука.

Starting up the outdoor unit See the indoor unit installation manual for configuration and commissioning of the system.
Запуск наружного агрегата Конфигурация и пусконаладка системы приведены в руководстве по установке внутреннего агрегата.

Accumulate funds for the construction and starting up the operation of a motorway;
Мобилизовать фонды для строительства и начала работ по эксплуатации автомагистрали;