STRONG SENSE на Русском - Русский перевод

[strɒŋ sens]
[strɒŋ sens]
сильное чувство
strong sense
strong feeling
intense feeling
strong impression
is a powerful emotion
острое чувство
acute sense
keen sense
strong sense
sharp sense
твердым ощущением
прочное чувство
твердое чувство
strong sense
высоким чувством
high sense
high feeling
мощным чувством
сильным чувством
strong sense
powerful emotion

Примеры использования Strong sense на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Strong sense of mission.
Сильное чувство предназначения.
Your father had a strong sense of family.
Твой отец имел сильное чувство семьи.
A very strong sense of what was expected of him.
Очень сильное чувство того, что от него ожидают.
You have always had a strong sense of duty.
У тебя всегда было сильное чувство ответственности.
With a strong sense of justice that torments him.
С сильным чувством справедливости, что терзает его.
As I mentioned,she has a… strong sense of duty.
Как я уже говорил,у нее есть… сильное чувство долга.
Everybody had a strong sense of friendship with him immediately.
У всех было сильное чувство дружбы с ним.
An investigative reporter with a strong sense of justice.
Хард- Исследователь с сильным чувством справедливости.
I have a strong sense of identity.
У меня очень сильное чувство личности.
Devlin Devlin is a brash young man with a strong sense of honor.
Давлин- нахальный молодой человек с сильным чувством долга.
He has a strong sense of territory.
У него очень сильное чувство территории.
Children are loved and honored and there is a strong sense of community.
Язычники любят и почитают детей, понятие сильной общины для них очень важно.
He has a strong sense of justice.
У него есть сильное чувство справедливости.
It is important that each Member of the Scrum has a strong sense of self management.
Важно, что каждый член схватки имеет сильное чувство самоуправления.
Strong sense of hunger, good ability to digestion;
Сильное чувство голода, хорошая способность к пищеварению;
Annie has a strong sense of justice.
У Энни обостренное чувство справедливости.
Strong sense lines, smooth and beautiful, with Jane Yu Fan Art.
Сильное чувство линии, гладкие и красивые, с Джейн Ю. Фан- арт.
Vikings have a strong sense of community.
Викинги имеют сильное чувство товарищества.
It gives deep insight into personal difficulties and gives you a strong sense of stability.
Это дает глубокое понимание личных трудностей и дает вам сильное чувство стабильности.
Where does this strong sense of time come from?
Где это сильное чувство времени приходят из?
Art is generally calm with a kind demeanor and possesses a strong sense of justice.
Арт обладает спокойным и уравновешенным характером с добрым поведением и сильным чувством справедливости.
It left a very strong sense of Power- concentrated.
Это оставило очень сильное ощущение Силы- сконцентрированной.
This fight requires a comprehensive international approach based on a strong sense of shared responsibility.
Эта борьба требует всеобъемлющего международного подхода на основе сильного чувства общей ответственности.
He has a strong sense of justice that drives him.
У него ярковыраженное чувство справедливости, которое и управляет им.
It requires on our part a strong sense of urgency.
Это требует от нас сильного чувства безотлагательности.
I have a strong sense of wanting to get along with my neighbors.
А у меня обостренное желание ладить со своими соседями.
All Rooms are private and spacious with a strong sense of mood and intimacy.
Все комнаты имеют частный и просторные, с сильным чувством настроения и интимности.
With a strong sense, they experience and success in love, and failure.
С сильным чувством они переживают и успех в любви, и неудачу.
Shared beliefs provide a strong sense of group solidarity.
Общие верования порождают сильное чувство коллективной солидарности.
A strong sense of ownership of national policies is essential for peacebuilding.
Для миростроительства необходимо наличие сильного чувства национальной ответственности за проведение политики.
Результатов: 164, Время: 0.0858

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский