SUFFICIENT SPACE на Русском - Русский перевод

[sə'fiʃnt speis]
[sə'fiʃnt speis]
достаточную площадь
sufficient space
достаточными помещениями
достаточного пространства
sufficient space
достаточных площадей
sufficient space

Примеры использования Sufficient space на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Sufficient space for any race of cow.
Достаточно места для коров любой породы.
You always have sufficient space for your pans.
Теперь у вас будет достаточно места для всех ваших кастрюль.
Sufficient space for storage, work and provisions.
Достаточную площадь для уборки, работы и хранения провианта.
You will excavate sufficient space to form a cave.
Ты выкопаешь достаточное пространство, чтобы сформировать пещеру.
The sufficient space is provided for passengers in the rear seat.
Для пассажиров на заднем сидении предусмотрено достаточное пространство.
When installing the device, leave sufficient space for ventilation.
При монтаже прибора оставляйте достаточно места для вентиляции.
Ensure sufficient space to allow drainage.
Убедитесь в достаточном пространстве для выполнения слива.
When installing the product, leave sufficient space for ventilation.
При установке изделия оставьте достаточное место для вентиляции.
Keep sufficient space for ventilation around the product.
Обеспечьте достаточное количество пространства для вентиляции вокруг устройства.
The building was built in the style of the country has sufficient space for 6 people.
Здание было построено стиле страны имеет достаточно места для 6 человек.
They must have sufficient space for outdoor activities;
В них должно быть достаточно места для активного отдыха на свежем воздухе;
Use toaster on a dry, level surface,leaving sufficient space on top and all.
Используйте тостер на сухой, ровной поверхности,оставив достаточно места сверху и со всех.
There is sufficient space available for the pram or pushchair to be manoeuvred;
Имеется достаточное пространство для перемещения детской коляски- люльки или сидячей коляски;
Each car can take a maximum of 3 people in order to allow sufficient space for luggage.
Каждая машина вмещает до 3- х человек- только в этом случае останется достаточно места для багажа.
Large memory offers sufficient space for additional apps.
Большой объем памяти предоставляет достаточно места для дополнительных приложений.
Sufficient space should be available to the delegations to substantively participate in the deliberations.
Делегации должны располагать достаточным пространством для предметного участия в обсуждениях.
(Ensure that you have sufficient space on hard drive to store the DVD).
( Убедитесь, что у вас достаточно места на жестком диске для хранения DVD).
Sufficient space available for the wheelchair user to manoeuvre without the assistance of a person;
У пользователя инвалидной коляской имеется достаточное пространство для перемещения без помощи посторонних лиц;
Tall cupboards and plenty of pull-outs provide sufficient space for all utensils and food.
Высокие шкафы и множество выдвижных деталей обеспечивают достаток места для всей утвари и продуктов.
There shall be sufficient space provided for storage of supplies, equipment& tools.
В здании необходимо предусмотреть достаточно места для хранения материальных ценностей, оборудования и инструментов.
Its edges are not sharp orjagged and there is sufficient space for shock absorbers and springs.
Его края не были острыми илине имели зазубрин и имелось бы достаточное место для амортизаторов и рессор.
If necessary, sufficient space and load capacity exists for one pallet with a forklift, or for up to four trolleys.
При необходимости остается достаточно места и нагрузки для поддона с роклой или четырех тележек.
Despite the compact machine construction,the housing offers sufficient space for a safe and easy tool change.
Несмотря на компактную конструкцию,в корпусе станка достаточно места для надежного и удобного проведения смены инструмента.
Ensure that there is sufficient space behind the laminator for the item to be removed.
Убедитесь, что за задней частью ламинатора достаточно места для извлечения ламинированного документа.
If you install the machine on thick carpet,adjust the feet to ensure that there is sufficient space under the machine for the air to circulate.
При установке машины на толстомковре отрегулируйте ножки так, чтобы под машиной было достаточно места для циркуляции воздуха.
There must be sufficient space for air passage and no obstructions around the air inlet and the air outlet.
Должно быть достаточно пространства для прохождения воздуха, а вокруг входа и выхода воздуха не должно быть препятствий.
Arrange the fresh food in the top compartment,leaving sufficient space around each pack for the air to circulate.
Разместите замораживаемые продукты в верхнем отделении,оставив вокруг упаковок достаточно пространства для свободной циркуляции воздуха.
Provision of sufficient space and conditions in the conference room to enable greater mobility and improved access to desks for wheelchair users;
Выделение в конференц-зале достаточного пространства и создание там условий для большей мобильности и более легкого доступа к столам для тех, кто пользуется инвалидной коляской;
The booms are available in working widths from 15 to 30 metres and offer sufficient space for 5-way nozzle bodies.
Штанги поставляются с рабочей шириной от 15 до 30 метров, большой диаметр штанг предоставляет достаточно пространства, чтобы разместить пятифорсуночные корпуса.
The consignee may not have sufficient space to store the container/large container or wagon.
Грузоотправитель может не располагать достаточным пространством для хранения контейнера/ крупного контейнера или вагона;
Результатов: 100, Время: 0.0665

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский