II. Background information and summary of the workof the Committee.
II. Справочная информация и резюме работы Комитета.
Ii. summary of the workof the commission.
Ii. резюме работы комиссии на ее.
The main points of the presentation andthe Board's comments would be contained in thesummary of the workof the session.
Основные моменты этого выступления изамечания Совета будут отражены в кратком отчете о работе сессии.
Summary of the workof the commission at its fiftysixth session.
Резюме работы комиссии на ее пятьдесят.
The expert from ISO presented informal document No. 27 which contained a summary of the workof Subcommittee ISO/TC 22/SC 19.
Эксперт от ИСО представил неофициальный документ№ 27, в котором содержится краткая информация о работе Подкомитета ISO/ TC. 22/ SC. 19.
Summary of the workof the Commission at its sixtieth session.
Резюме работы Комиссии на ее шестидесятой сессии.
This included a short summary of the overall conclusions of the workshop, a summary of the workof each of the three streams and a list of participants.
Они включали краткое резюме общих выводов рабочего совещания, краткое изложение работы каждой из трех секций и список участников1.
Summary of the workof the Commission at its sixty-third session.
Резюме работы Комиссии на ее шестьдесят третьей сессии.
The Commission had before it the report of the Group of Experts on the Programme of Work(E/ECE/1405) containing a summary of the work carried out by the Group during 2002.
Комиссии был представлен доклад Группы экспертов по программе работы( E/ ECE/ 1405), содержащий резюме работы, проделанной Группой в течение 2002 года.
Summary of the workof the commission at its fiftieth session.
Краткое описание работы комиссии на ее пятидесятой сессии.
It presents a two-year rolling work programme of the LEG for 2013- 2014 and a summary of the workof the LEG on national adaptation programmes of action(NAPAs), the least developed countries(LDC) work programme and the national adaptation plan(NAP) process.
В нем приведены двухгодичная цикличная программа работы ГЭН на 2013- 2014 годы и краткое описание работы ГЭН по национальным программам действий в области адаптации( НПДА), программе работы в интересах наименее развитых стран( НРС) и процессу национальных планов в области адаптации НПА.
Summary of the workof the commission at its fifty-seventh session.
Резюме работы комиссии на ее пятьдесят седьмой сессии.
VI. Chairperson's summary of the workof the Ad Hoc Group of Experts 31.
VI. Краткий отчет о работе Специальной группы экспертов.
Summary of the work done by the informal Group of Experts since 2009.
Резюме работы неофициальной группы экспертов с 2009 года.
Chairperson's summary of the workof the Ad Hoc Group of Experts.
Краткий отчет о работе специальной группы экспертов, подготовленный ее председателем.
Summary of the Workof the Annual Session of the Executive Board, 2010.
Краткий отчет о работе ежегодной сессии Исполнительного совета, 2010 год на утверждение.
The Chairperson's summary of the workof the AHGE is to be found in annex VI.
Краткий отчет о работе СГЭ, подготовленный ее Председателем, приводится в приложении VI.
Summary of the Workof the Second Regular Session of the Executive Board, 2011.
Краткий отчет о работе второй очередной сессии Исполнительного совета, 2011 год.
The WGE Chair will present a summary of the workof the Extended Bureau between the Working Group's thirty-second and thirty-third sessions.
Председатель РГВ представит краткую информацию о работе Президиума расширенного состава в период между тридцать второй и тридцать третьей сессиями Рабочей группы.
II. Summary of the workof the Commission at its sixty-sixth session 12- 25 5.
II. Резюме работы Комиссии на ее шестьдесят шестой сессии 12- 25 5.
The Chairperson's summary of the workof the Ad Hoc Group of Experts is to be found in annex V.
Резюме работы Специальной группы экспертов, подготовленное ее Председателем, содержится в приложении V.
II. Summary of the workof the Commission at its sixty-third session 13- 35 5.
II. Резюме работы Комиссии на ее шестьдесят третьей сессии 13- 35 5.
The present note contains a summary of the workof the United Nations Office on Drugs and Crime in the area of crime trends and responses.
В настоящей записке содержится краткий обзор работы Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, касающейся мировых тенденций в области преступности и мер борьбы с ней.
II. Summary of the workof the Commission at its sixty-second session 12- 24 6.
II. Резюме работы Комиссии на ее шестьдесят второй сессии 12- 24 6.
The Board approved the document"Draft Summary of the Workof the First Regular Session of the Executive Board, 2010", the final version of which would be embodied in the document WFP/EB.1/2010/17.
Совет утвердил<< Краткий отчет о работе первой очередной сессии Исполнительного совета, 2010 год>>, окончательный вариант которого будет включен в документ WFP/ EB. 1/ 2010/ 17.
Ii. summary of the workof the commission at its fiftieth session. 11- 25 5.
Ii. краткое описание работы комиссии на ее пятидесятой сессии 11- 25 5.
The Board approved the document"Draft Summary of the Workof the Annual Session of the Executive Board, 2013", the final versionof which would be embodied in the document WFP/EB. A/2013/15.
Совет одобрил документ под названием<< Проект краткого отчета о работе ежегодной сессии Исполнительного совета, 2013 год>>, окончательный вариант которого будет издан в документе WFP/ EB. A/ 2013/ 15.
II. Summary of the workof the Commission at its sixty-fourth session 13- 27 5.
II. Резюме работы Комиссии на ее шестьдесят четвертой сессии 13- 27 5.
The Board approved the document"Draft Summary of the Workof the Second Regular Session of the Executive Board, 2009",the final version of which would be embodied in the document WFP/EB.2/2009/15.
Совет одобрил документ под названием<< Краткий отчет о работе второй очередной сессии Исполнительного совета, 2009 год>>, окончательный вариант которого будет включен в документ WFP/ EB. 2/ 2009/ 15.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文