SUPPORT OF BUSINESS на Русском - Русский перевод

• сопровождение бизнеса
• поддержка бизнеса
• поддержки предпринимательства
• обеспечение бизнеса
• сопровождения бизнеса

Примеры использования Support of business на Английском языке и их переводы на Русский язык

Legal support of business|.
Юридическое сопровождение бизнеса и сделок|.

Educational program"Accounting and legal support of business"-magistracy.
Образовательная программа« Бухгалтерский учет и правовое обеспечение бизнеса»- магистратура.

The support of business can contribute to the community in many ways;
Поддержка предпринимательства может обогащать сообщество с разных сторон;

Complex legal support of business;
Комплексное правовое сопровождение бизнеса;

The support of business can contribute to the community in many ways;
Поддержка бизнеса может принести пользу нашему обществу может осуществляться многими способами;

Organization and support of business in Italy.
Организация и сопровождение бизнеса в Италии.

BCC actively participates in government programs for the rehabilitation and support of business.
РЕнТаБЕЛьнОСТь БЦК принимает активное участие в государственных программах по оздоровлению и поддержке бизнеса.

The Committee welcomed the support of business in all these activities.
Комитет приветствовал поддержку деловых кругов во всех этих областях деятельности.

Today it is not very simple, therefore, recommended to go to Herman Smith for the support of business.
Сегодня аккредитация филиалов дело не самое простое, поэтому рекомендовано обратиться в« Herman& Smith» для сопровождения бизнеса.

In 2015 on support of business in the municipal budget more than 44 million rubles are provided.
В 2015 году на поддержку бизнеса в муниципальном бюджете предусмотрено более 44 млн.

However, the investor specified that investment and its increase in Ukraine are possible only with real government support of business.
Впрочем, инвестор подчеркнул, что инвестиции и их увеличение в Украине возможны лишь при реальной государственной поддержке бизнеса.

Complex legal support of business, including separate aspects of fiscal law;
Комплексное правовое сопровождение бизнеса, включая консультации по отдельным аспектам налогового права;

Roman graduated from Donetsk Institute of Entrepreneurship with a diploma in Economic and legal support of business.
Окончил Донецкий институт предпринимательства по специальности« Менеджмент организаций», специализация« Экономико-правовое обеспечение хозяйственной деятельности».

Effective legal support of business is to defend from external challenges and establishing business processes within the enterprise.
Эффективное правовое обеспечение ведения бизнеса заключается в защите от внешних вызовов и налаживание бизнес процессов внутри предприятия.

Azbuka Translation Agency in Kramatorsk is ready to help you with any issues relating to quality translation of texts and linguistic support of business.
Бюро переводов« Азбука» Краматорск готово помочь в любых вопросах, касающихся качественного перевода текстов и лингвистического сопровождения бизнеса.

In December 2004, 40 of these organizations, with the support of business, launched a national campaign entitled"Where do You Hide your Racism?
В декабре 2004 года 40 таких организаций при поддержке деловых кругов развернули национальную кампанию под названием<< Где вы прячете свой расизм?

According to Anuar Omarkhodzhaev, the development of a single digital platform of holding's services, which provides complex support of business is carrying on.
По словам Ануара Омарходжаева, сейчас идет разработка единой цифровой площадки услуг холдинга, осуществляющей комплексную поддержку бизнеса.

However, Government needs the support of business, labour and civil society in its fight to transform our security forces.
С другой стороны, в своих усилиях по преобразованию национальных сил безопасности органы государственной власти нуждаются в поддержке деловых кругов, профсоюзов и гражданского общества.

Our specialists provide free individual advice to clients on all issues related to registration, conducting and support of business abroad, including in Panama.
Наши специалисты проводят бесплатное индивидуальное консультирование клиентов по всем вопросам касательно регистрации, ведения и сопровождения бизнеса за рубежом, в том числе и в Панаме.

Thus we recommend to provide at least minimum necessary legal support of business possible as even this will let to avoid the majority of the potential problems at the very beginning.
Мы рекомендуем обеспечить хотя бы минимально необходимую юридическую поддержку бизнесу, так как это уже позволит отсечь большинство возможных проблем« на корню».

AFK Company was established on May 18, 2010 for implementation of different projects in the field of public food for development and support of business in Azerbaijan.
Компания АФК была создана 18- го мая 2010- го года для претворения в жизнь различных проектов в сфере общественного питания с целью развития и поддержания бизнеса в Азербайджане.

We provide a full range of services, starting with the registration of a legal entity, support of business activities, re-registration and liquidation of the company in case it's needed.
Мы предоставляем весь спектр услуг, начиная с создания хозяйственной единицы, сопровождения ведения хозяйственной деятельности, перерегистрации и до закрытия компании в случае необходимости.

Legal support of business includes all stages- registration of legal entities, contractual and claim work, dispute resolution, land transactions, real estate and construction, liquidation of legal entities.
Юридическое сопровождение деятельности бизнеса включает в себя все этапы- регистрация юридического лица, договорная и претензионная работа, решение судебных споров, операции с землей, недвижимостью и строительством, ликвидация юридических лиц.

In year 2012 it was already 18th edition of this competition. Organizers of this competition are Central Business Association and Association for the support of business in the Czech Republic under the patronage of the Czech Chamber of Commerce.
В 2012 году речь шла уже о 18- ом курсе этого состязания, организаторами которого Среднее сословие предпринимателей и Ассоциация для поддержки предпринимательства в Чешской Республике, под покровительством Хозяйственной палаты Чешской Республики.

Arman Tumasyan has experience of legal support of business at all stages of a company's operation including work with claims and legal representation of clients in their disputes with their counterparties.
Арман Тумасян имеет опыт по правовому сопровождению бизнеса на всех стадиях деятельности компании, в том числе, опыт претензионной работы и судебного представительства клиентов в спорах с контрагентами.

The United Nations system also recognizes the increasing role of information and technology in the industrialization process of developing countries and the role of government in support of business and public-private collaboration.
В дополнение к этому система Организации Объединенных Наций признает повышение роли информации и техники в процессе индустриализации развивающихся стран, а также роль органов государственного управления в деле поддержки предпринимательства и сотрудничества между государственным и частным секторами.

Today, the educational program"Accounting and legal support of business" is of particular relevance due to constant changes in legislation, as well as the conditions for the development of small business..
Сегодня образовательная программа« Бухгалтерский учет и правовое обеспечение бизнеса» приобретает особую актуальность, обусловленную постоянными изменениями в законодательстве, а также условиями развития малого бизнеса..

The Issues that relate to housing, the refusal to pay the insurance Sumy insurance company, different operations that are associated with real estate, litigation or support of business- this is not a complete list of situations when you need the support and advice of an experienced lawyer.
Вопросы, которые касаются жилья, отказ в выплате страховой сумы страховой компанией, разные операции, которые связаны с недвижимостью, ведение судебных дел или же сопровождение бизнеса- это совсем не полный список ситуаций, когда нужны поддержка и советы опытного юриста.

Professional legal support of business, high-quality assistance for clients during all stages of conducting economic activity in Ukraine is a result of partners' competence, their knowledge and a long experience.
Результатом объединения компетенций партнеров, их знаний и многолетнего опыта стало оказание профессиональной юридической поддержки бизнеса, высококачественное сопровождение клиентов на всех этапах ведения хозяйственной деятельности в Украине.

The Business Act lays down the general legal, economic and social principles and conditions governing business activity and provides the legal underpinnings for State regulation and support of business and for relations between business entities and the State.
Закон Украины" Про предпринимательство" определил общие правовые, экономические и социальные принципы, условия осуществления предпринимательской деятельности, а также определил правовые основы государственного регулирования и поддержки предпринимательства, взаимоотношений субъектов предпринимательской деятельности и государства.