SURVEY ALSO на Русском - Русский перевод

• обследование также
• опрос также
• исследование также
• обзор также
• обследования также
• съемка также

Примеры использования Survey also на Английском языке и их переводы на Русский язык

The survey also identified evidence of.
Съемка также выявила признаки пополнения.

This survey also covers Georgia but excludes Turkmenistan.
Данный обзор также охватывает Грузию, но не охватывает Туркменистан.

The survey also generated data on stigma against key populations.
Исследование также собрало данные по остракизму ключевых групп населения.

The survey also showed that women experienced more serious and repeated violence.
Обследование также показало, что женщины подвергаются более серьезным формам насилия.

The survey also found 2 per cent of Ontarians with severe mental illness.
Кроме того, по данным обследования, 2% жителей Онтарио страдали от серьезной психической болезни.

The Survey also presents the ongoing debate on data, indicators and gender equality.
В обзоре также освещается ход обсуждения вопроса о данных, показателях и равенстве полов.

The survey also highlighted disparities and inequalities among various groups in the population.
Опрос также показал различия и неравенство между отдельными группами населения.

The longline survey also noted very low catch rates across the northern area of the division.
Ярусная съемка также отметила очень низкие коэффициенты вылова в северном районе этого участка.

The survey also reveals that just 5% of banks are planning to invest in data analytics between now and 2017.
Обзор также выявил, что только 5% банков планируют инвестировать в аналитику данных до 2017 г.

The survey also indicated that the Centre would require extensive engineering support in a number of areas.
Обследование также показало, что Центру потребуется обширное техническое обеспечение в ряде работ.

This survey also showed that the proportion of poor people was clearly highest among single parents.
Это исследование также показало, что доля бедных лиц, несомненно, является более высокой среди одиноких родителей.

A more recent survey also indicated the continuing problem of food insecurity in Bhutan.
Результаты более позднего по времени обследования1 также свидетельствуют о сохранении проблемы продовольственной безопасности в Бутане.

The survey also shows that 66% of students in Estonia work, which is the highest such figure in Europe.
Исследование также показало, что среди студентов Эстонии работающих 66%, что является самым высоким показателем в Европе.

The survey also revealed that approximately half of the students had never attended courses on drug abuse prevention.
Обследование также показало, что примерно половина учащихся ни разу не посещали курсов профилактики наркомании.

The survey also revealed that 20 per cent of respondents had not completed the mandatory ethics training course.
Обследование также показало, что 20 процентов респондентов еще не прошли обязательный курс обучения по вопросам этики.

The survey also revealed that women experiencing violence are less healthy than women in the general population.
Обследование также показало, что здоровье женщин, подвергающихся насилию, слабее, чем здоровье женщин в среднем по населению.

The survey also found that a third of adults(33.1%) in Kyrgyzstan are overweight and a quarter(23.1%) are obese.
Исследование также показало, что треть взрослого населения( 33, 1%) страдает избыточным весом и четверть( 23, 1%)- ожирением.

The survey also indicated that many of the 122-mm rockets were leaking, and at some locations severely damaged.
Обследование также показало, что многие 122- мм реактивные снаряды протекали и в некоторых местах они были серьезно повреждены.

This survey also indicates that the level of corruption in tax, customs, and education sectors has slightly decreased.
Данное исследование также показывает, что уровень коррупции в налоговых и таможенных органах и в сфере образования немного снизился.

The survey also showed that institutions are more frequently detecting, identifying and dealing with cases of family violence.
Обследование также показало, что учреждения все чаще обнаруживают и выявляют случаи насилия в семье и занимаются этими делами.

The survey also found evidence of lack of skill standards and certification paths across the U.S. agencies.
Обследование также позволило выявить отсутствие квалификационных стандартов и сертификационных процедур во всех правительственных агентствах США.

The survey also showed that the campaign had a greater impact on the girls whose recollection of it was better than that of the boys.
Опрос также показал, что кампания оказала более сильное влияние на девушек, которые помнили о ней гораздо лучше, чем юноши.

The survey also indicated that companies tried to adapt to the existing conditions of doing business, instead of counteracting them.
Опрос также показал, что компании пытались приспособиться к существующим условиям ведения бизнеса, а не противодействовать им.

The survey also found that Irish adults who make purchases over the Internet are spending an average of €116 every month online.
Исследование также показало, что взрослые ирландцы, которые делают покупки в Интернете, тратят в среднем в онлайне€ 116 ежемесячно.

The survey also concludes that high quality and sustainability characteristics are becoming more and more important as selection criteria.
Исследование также показывает, что при выборе материалов все более важными критериями становятся качество и экологичность.

The survey also included details on challenges and bottlenecks experienced at the country level in the area of harmonization and simplification.
Обзор также содержал подробную информацию о проблемах и узких местах на страновом уровне в области согласования и упрощения.

The survey also indicated that 76 per cent of the respondents favoured a more democratic relationship between Anguilla and the United Kingdom.
Опрос также показал, что 76 процентов респондентов выступили за более демократические отношения между Ангильей и Соединенным Королевством.

The survey also found that from a selected list of 16 diseases, physicians were more involved than therapists in the delivery of care 13.
Опрос также выявил, что по выбранному перечню 16 заболеваний семейные врачи более эффективно предоставляли медико-санитарную помощь, чем терапевты 13.

The survey also helped raise awareness about FSC-certified paper as it provided the respondents with information about it.
Этот опрос также помог повысить информированность респондентов о бумаге, сертифицированной по стандартам FSC, так как в рамках исследования они получили информацию по теме.

The survey also revealed that the engagement among this subgroup of approximately 7 per cent was significantly lower 70 per cent.
Опрос также показал, что степень деятельного участия в работе организаций для этой подгруппы, составляющей 7 процентов респондентов, была значительно ниже 70 процентов.