SUSPEND YOU на Русском - Русский перевод

• отстранить тебя
• отстраню тебя

Примеры использования Suspend you на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I have to suspend you.
И я отстраняю тебя!

I could suspend you, but I won't do that.
Я мог бы заподозрить тебя. Но я не стану этого делать.

I'm going to have to suspend you.
Я собираюсь тебя исключить.

They could suspend you for this.
Тебя могут отстранить за это.

But I'm gonna have to suspend you.
Но я вынужден вас отстранить.

But I can suspend you until you do.
Но могу отстранить тебя от работы, пока не пройдешь.

My dad getting them to suspend you.
Мой отец заставил их вас отстранить.

What, they're gonna suspend you for trying to get the truth?
Что, тебя отстранят за попытку докопаться до правды?

Demarest, you stand down or I suspend you!
Демарест, успокойся или я отстраню тебя!

No, I'm gonna wait and suspend you after we catch Drew.
Нет, я пока подожду и отстраню тебя, когда мы поймаем Дрю.

If Roger's intel doesn't pan out, they're gonna suspend you.
Если данные Роджера не окупятся, тебя отстранят.

They can't suspend you.
Они не могут уволить тебя.

Gardner said they're either looking to cancel the show or suspend you.
Гарднер сказал, что либо шоу закрывают либо отстраняют вас.

He wouldn't suspend you.
Но тогда он тебя не отстранит.

There's not just one more thing you need to do before I suspend you?
И нет ничего, что тебе еще надо сделать, прежде чем я отстраню тебя?

I'm afraid I have to suspend you for the week.
Боюсь, что вынужден на неделю отстранить тебя от занятий.

You do anything else, I will have you on insubordination, and I will suspend you.
Еще что-нибудь выкинешь, я тебя отстраню за неподчинение.

I'm gonna have to suspend you so it doesn't look so bad.
Я должен временно отстранить тебя, чтобы не выглядело так.

Give me one reason I shouldn't suspend you, Owen.
Дай мне причину, почему я не должна исключить тебя, Оуэн.

I have no choice but to suspend you until you deal with your weight problem.
У меня нет выбора я отстраняю тебя, до тех пор пока не решишь проблему с весом.

They wanted me to suspend you.
Они хотят, чтобы я временно отстранил тебя.

It was so bad they had to suspend you,- so I don't even know what you're doing here right now.
И это было настолько серьезно, что им пришлось отстранить тебя, так что, я даже не знаю, что ты сейчас здесь делаешь.

I'm recommending that Donovan suspend you immediately.
Я посоветую Доновану немедленно тебя отстранить.

Should I suspend you, or should I just send you on an out-of-town case far away from the SAC P.D.?
Следует ли мне отстранить вас или просто отправить вас на дело за город, подальше от полиции Сакраменто?

I'm recommending that Donovan suspend you immediately.
Я настроена рекомендовать Доновану отстранить тебя немедленно.

They suspend you with pay, then they tell you You have lost your effectiveness, and then they dismiss you..
Они отстраняют вас с сохранением оплаты труда, а потом скажут вам, что вы потеряли свои навыки, и они вас уволят.

I'm going to have to suspend you without pay for two days.
Я отстраняю тебя от работы с вычетом зарплаты на два дня.

You do know I could suspend you pending assessment.
Вы ведь понимаете, что я могу вас от него отстранить.

Gabe suspended you?
Гейб отстранил тебя?

The governors suspended you, but you still saw fit to return to Hogwarts.".
Попечители отстранили вас, но вы все же сочли возможным вернуться в Хогвартс".