SUSTAINABLE HUMAN SETTLEMENTS DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• устойчивого развития населенных пунктов
• устойчивое развитие населенных пунктов
• устойчивому развитию населенных пунктов
• устойчивом развитии населенных пунктов
• сбалансированное развитие населенных пунктов

Примеры использования Sustainable human settlements development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sustainable human settlements development.
Развития населенных пунктов.

UNA015-03023 Shelter and sustainable human settlements development.
UNA015- 03023 Жилье и устойчивое развитие населенных пунктов.

Sustainable human settlements development in an.
Устойчивое развитие населенных.

Subprogramme 1: Shelter and sustainable human settlements development.
Подпрограмма 1: Жилье и устойчивое развитие населенных пунктов.

Sustainable human settlements development.
Устойчивое развитие населенных пунктов.

Adequate shelter for all; sustainable human settlements development.
Достаточное жилье для всех; устойчивое развитие населенных пунктов.

Sustainable human settlements development in an urbanizing world.
Устойчивое развитие населенных пунктов в урбанизирующемся мире.

Background paper on the role of urban transport in sustainable human settlements development;
Справочный документ о роли городского транспорта в устойчивом развитии населенных пунктов;

Shelter and sustainable human settlements development.
Жилье и устойчивое развитие населенных пунктов.

To enhance international cooperation in shelter and sustainable human settlements development.
Активизация международного сотрудничества в области жилья и устойчивого развития населенных пунктов.

Promoting sustainable human settlements development.
Содействие устойчивому развитию населенных пунктов.

Good urban governance is also needed to promote sustainable human settlements development.
Хорошее городское управление необходимо также для содействия устойчивому развитию населенных пунктов.

Financing sustainable human settlements development.
Финансирование устойчивого развития населенных пунктов.

Its main objective was assistance to CITs and sustainable human settlements development.
Его основная цель заключается в оказании помощи СПЭ и в обеспечении устойчивого развития населенных пунктов.

Shelter and sustainable human settlements development.
Жилье и сбалансированное развитие населенных пунктов.

Enhanced international cooperation in shelter and sustainable human settlements development.
Расширению международного сотрудничества в вопросах жилья и в деле устойчивого развития населенных пунктов.

II. Promoting sustainable human settlements development.
II. Содействие устойчивому развитию населенных пунктов.

Empowerment and participation contribute to democracy and sustainable human settlements development.
Обеспечение соответствующих возможностей и участие населения укрепляют демократию и устойчивое развитие населенных пунктов.

Population and sustainable human settlements development.
Народонаселение и устойчивое развитие населенных пунктов.

Sustainable human settlements development and environmentally sound management of solid wastes.
Устойчивое развитие населенных пунктов и экологически безопасное удаление твердых отходов.

Thus, serious impediments to sustainable human settlements development still persist.
Соответственно, серьезные препятствия на пути обеспечения устойчивого развития населенных пунктов до сих пор сохраняются.

Sustainable human settlements development is essential to sustainable development..
Устойчивое развитие населенных пунктов имеет важное значение для устойчивого экономического развития..

Expert group meetings on capacity-building for sustainable human settlements development and management.
Совещания группы экспертов по вопросам наращивания потенциала в интересах устойчивого развития населенных пунктов и управления ими.

Shelter and sustainable human settlements development division Subprogramme 1.
Отдел жилья и устойчивого развития населенных пунктов Подпрограмма 1.

Expert group meetings on capacity-building for sustainable human settlements development and management.
Совещания групп экспертов по созданию потенциала в области устойчивого развития населенных пунктов и их рационального использования.

Shelter and Sustainable Human Settlements Development Division(SSHSDD)/ Shelter Branch.
Отдел по вопросам жилья и устойчивого развития населенных пунктов( ОЖУРНП)/.

Facilitate the dissemination of best practices in sustainable human settlements development, in particular local experience.
Содействие распространению наилучшей практики в области устойчивого развития населенных пунктов, особенно местного опыта.

Towards sustainable human settlements development in the ECE region: note by the secretariat(A/CONF.165/PC.2/INF.8);
К устойчивому развитию населенных пунктов в регионе ЕЭК: записка секретариата( A/ CONF. 165/ PC. 2/ INF. 8);

During the biennium, the subprogramme on shelter and sustainable human settlements development will produce the outputs listed below.
В течение двухгодичного периода подпрограмма, касающаяся жилья и устойчивого развития населенных пунктов, обеспечит достижение результатов, перечисленных ниже.

Sustainable human settlements development requires cooperative and complementary actions among interested parties.
Устойчивое развитие населенных пунктов требует совместных и взаимодополняющих действий заинтересованных сторон.