Примеры использования Sweet memories на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bringing back sweet memories.
Burn your sweet memories to DVD and share it with families and friends.
Hey, bringing back sweet memories.
Эй, сладкие воспоминания, вернитесь.Burn your sweet memories from PowerPoint to DVD and share it with families and friends.
Запись ваших сладких воспоминаний из PowerPoint в DVD и поделиться с семьей и друзьями.Tried to invoke all the sweet memories.
Попробовать вернуть сладкие воспоминания.DVD Photo Album Share sweet memories with families and friends. view the sample>>
DVD Photo Album Share сладкие воспоминания с семьей и друзьями. просмотреть образец>>He died leaving itself only good and sweet memories.
Он ушел из жизни оставив о себе только хорошие и светлые воспоминания.You will get more sweet memories and positive emotions.
Taking photographs is one of the most convenient and reliable ways to keep your sweet memories.
Фотография- один из Top Juhani: All of us have sweet memories of this place.
Top ЮХАНИ: У всех нас об этом доме сладкие воспоминания.Adults imagine, that the world ofchildhood issurrounded bythe cheerful feelings and sweet memories.
В представлении взрослых мир детства окружен радостными переживаниями и елейными воспоминаниями.DVD Photo Album Share sweet memories with families and friends.
DVD Photo Album Share сладкие воспоминания с семьей и друзьями.Not to mention the homemade sweets which awaken in everyone the most moving sweet memories….
Не говоря уже о домашних сладостях, которые пробуждают в каждом из самых трогательных сладких воспоминаний….Trips are the sweet memories that warm human hearts during the whole year till the next journey.
Путешествия- это сладкие воспоминания, которые греют человеческие сердца в течение всего года до следующей поездки.At one glance at such a bouquet, the heart rejoices in sweet memories, and the mood improves.
При одном взгляде на такой букет сердце радуется сладким воспоминаниям, а настроение улучшается.These sweet memories will further motivate them to come back to Armenia and to firmly stand on the Motherland….
И эти сладкие воспоминания становятся побудительной причиной вновь вернуться в Армению, твордо встать на родной земле.There's nothing better than your favourite treats to bring back sweet memories of your visit to PortAventura.
The family Sweet Memories Aparthotel Protaras is situated in the center of Protaras close to Kalamies Beach, Trinity Beach and….
Апарт отель Sweet Memories расположен на пляже Протараса, рядом с такими местами, как Пляж Тринити, Залив фигового дерева и Пляж….And how it's vexing when a few days later the rose loses its former nobility and beauty,leaving sweet memories behind.
И как же бывает досадно, когда спустя несколько дней роза теряет прежнее благородство и красоту,оставляя сладкие воспоминания позади.More importantly, you can share your sweet memories with your beloved ones in an easy and special way.
Более того, вы можете поделиться своими сладкими воспоминаниями со своими любимыми в легкой и специальным образом.While the adults were engaged in conversations,the children prepared gift postcards that would go on to become sweet memories for the visiting children.
Покуда у взрослых завязалась приятная беседа,малыши готовили подарки- открытки, которые впоследствии пробудят сладкие воспоминания в сердцах детей.Just imagine you walking along the tall green fir trees that keep a secret in every needle of theirs, the sweet odor of ginger andcinnamon is everywhere around making the atmosphere festive and evoking sweet memories.
Только представьте: вы идете вдоль стройных зеленых елей, которые хранят загадку в каждой иголочке, сладкий запах имбиря икорицы разносится вокруг, создавая праздничную атмосферу и вызывая самые приятные воспоминания.These variety of services would give you possibility of unforgetable atmosphere,would bring you sweet memories and willing to come back again and again!
Уникальный спектр услуг позволит Вам окунутся в незабываемую атмосферу уюта и комфорта,оставит приятные воспоминания и желание возвращаться к Нам вновь и вновь!With this gift basket filled with the best confectionary masterpiece,you can create a real miracle by presenting the recipient a lot of sweet memories.
С этой подарочной корзиной, наполненной лучшими кондитерскими шедеврами,вы сможете сотворить настоящее чудо, презентовав получателю массу сладких впечатлений.Surfing's elite gathered to see a sneak peak of ROXY's Fall line which included delicate prints, flowing outlines to offer a nod to the romantic,color pops bringing sweet memories and stormy nights to life, and when it comes to swimwear.
Мировая серф- элита собралась здесь, чтобы краешком глаза взглянуть на осеннюю линейку одежды от ROXY, в которой можно найти изящные принты, в которой струящиеся контуры настраивают на романтику, аяркие цвета возвращают сладкие воспоминания о бурных вечерах.Pleasant friendly atmosphere, exquisite cuisine andflawless service- all these factors guarantee you will have only sweet memories and emotions.
Store the sweet memory of the lovers in the usb produced by promotional usb factories& factory.
Магазин сладкое воспоминание из любителей в USB производства рекламных заводов USB& завода.However, if your heart needs pure comfort,aesthetic pleasure, and the sweetest memories after the rest, the exquisite Vintage Boutique Hotel will meet you with open arms.
Впрочем, если ваше сердце требует истинного уюта,эстетического наслаждения и сладких воспоминаний об отдыхе,- изысканный Винтаж Бутик Отель встретит вас с распростертыми объятиями.It is one of the sweetest memories I carry with me.
Одно из моих сладостных воспоминаний.Every festival visitor can learn a couple of dances and take them away as a sweet memory.
Каждый из зрителей, кто пришел 
