SYMFONY на Русском - Русский перевод

• symfony

Примеры использования Symfony на Английском языке и их переводы на Русский язык

DSA-3588-1 symfony-- security update.
DSA- 3588- 1 symfony-- обновление безопасности.

Checkout how easy it is to accelerate Symfony.
Посмотрите, как просто ускорить Symfony.

MVC view for Symfony, and Yii frameworks.
MVC представление для Symfony2 и Yii фреймворков.

Open source frameworks Drupal, Symfony+ Silex.
Фреймворк с открытым исходным кодом Drupal, Symfony+ Silex.

Accelerate Symfony and increase conversion up to 30.
Ускорьте Symfony и увеличьте конверсию до 30.

Here TodoMVC application is written using Angular and Symfony.
Тут TodoMVC работает на Angular в связке с Symfony.

Ecommerce design on Symfony 4 or Yii 2 Framework.
Разработка интернет магазинов на базе Symfony 4 Framework.

Check it out- how simple it is to compress images in Symfony.
Посмотрите, как просто сжимать изображения в Symfony.

Also Symfony requires some PHP modules to be enabled.
Также для Symfony требуется, чтобы были включены некоторые модули PHP.

Experience in developing on frameworks- Symfony 2+ Doctrine 2 ORM;
Опыт разработки на Фреймворке- Symfony 2+ Doctrine 2 ORM;

Symfony command-line tool has several available execution commands.
Консольная утилита symfony имеет несколько доступных команд для выполнения.

One of the key innovations in symfony 2.1- use Composer.
Одно из ключевых нововведений в symfony 2. 1- использование Composer.

Symfony installer is updated regularly and new versions are frequently released.
Инсталлер Symfony регулярно дописывается, выходят его новые версии.

Coding style Support PSR1/PSR2, Drupal, Symfony, Zend.
Поддержка стандартов оформления кода PSR1/ PSR2, Drupal, Symfony2, Zend.

The image reduction plugin in Symfony 2 does not require constant monitoring.
Модуль уменьшения картинок в Symfony 2 не требует постоянного контроля.

By the way, some other PHP frameworks use Symfony Components.
Кстати, некоторые другие РНР- фреймворки используют компоненты Symfony2.

There is also a Symfony command for checking the security of your application.
Также есть команда Symfony для проверки безопасности вашего приложения.

Examples described above use a distribution called Symfony Standard Edition.
В примерах, описанных выше, используется сборка Symfony Standard Edition.

Creation of the Symfony applications based on the latest stable version is performed as follows.
Создание Symfony- приложения последней стабильной версии делается так.

We only work with the best, cutting-edge technologies such as Symfony framework.
Мы работаем только с лучшими, передовыми технологиями, такими как Symfony фреймворк.

If you have several local Symfony projects, you can run them using different ports.
Если у вас несколько Symfony- проектов локально, то их можно запускать на разных портах.

To make NIC. UA website easy to scale and support we moved it to Symfony.
Чтобы сервис было легче масштабировать и поддерживать, мы перевели сайт NIC. UA на Symfony.

Originally, I created a project on the symfony 2.0 version without the vendors standard edition.
Изначально я создавал свой проект на версии symfony 2. без vendors standard edition.

Symfony folders app/cache and app/logs must have access permission for web-server and for the command line user.
В Symfony папки app/ cache и app/ logs должны иметь права доступа и для веб- сервера, и для пользователя командной строки.

You can also check system configuration for Symfony with the help of a console script.
Проверить конфигурацию системы для использования Symfony можно также с помощью консольного скрипта.

We work only with Symfony because it allows us to focus on solving your business tasks.
Работаем исключительно с Symfony поскольку это позволяет сосредоточиться на решении бизнес задач вашего проекта.

Here is an excellent example of how you can deploy a web application Symfony Angular TodoMVC in one click.
Вот есть отличный пример того, как можно развернуть веб- приложение Symfony Angular TodoMVC в один клик.

Symfony 2 framework is actively used by developers for creating various sites: electronic shop windows, full-featured online stores, information portals.
Фреймворк Symfony 2 активно используется разработчиками для создания различных сайтов: электронных витрин, полноценных интернет- магазинов, информационных порталов.

Having 5 years of experience in full-stack web applications developing, he has successfully passed the certification of Symfony 3 framework.
Имея 5 лет опыта разработки full- stack веб- приложений, прошел сертификацию по фреймворку Symfony 3.

For this purpose we have used Sonata Page Bundle and Symfony CMF Routing with additional bundle overriding.
Для создания такого решения мы использовали Sonata Page Bundle и Symfony CMF Routing со своим дополнением для переопределения бандлов.