TAKE CONTROL на Русском - Русский перевод

[teik kən'trəʊl]
Глагол
[teik kən'trəʊl]
взять под контроль
take control
be brought under control
to seize control
to assume control
принять управление
take control
получить контроль
to gain control
get control
to obtain control
to take control
be given control
take control
захватить контроль
seize control
to gain control
take control
grab control
бери контроль
возьмите под контроль
take control
be brought under control
to seize control
to assume control
завладеть
get
seize
take
possess
own
acquire
capture
control
овладеть
master
learn
seize
acquire
possess
capture
taking
to control

Примеры использования Take control на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They take control.
Они берут под контроль.
Sold under bondage and I couldn't take control.
Продано под кабалы, и я не мог взять под свой контроль.
Why take control of her?
Зачем брать под контроль ее?
Do not let weaknesses take control of you!
Не позволяйте слабости овладеть вами!
Icarus, take control of the ship.
Икар, бери контроль над судном.
Люди также переводят
Basically that I helped a dark spirit take control of his best friend.
Я помогла темному духу взять контроль над его лучшем другом.
Take control of an enemy minion.
Получите контроль над существом противника.
John, you have to take control now.
Джон, вы должны взять под контроль все сейчас.
Take control over your files!
Возьмите под свой контроль над вашими файлами!
Don't let your fear take control of you.
Не позволяй твоим страхам овладеть тобой.
Take control and win the gold.
Возьмите под свой контроль и выиграть золото.
Mr. Reese, they can take control of his steering and throttle.
Мистер Риз, они взяли контроль над его рулем и газом.
Take control of the portals to free Medivh!
Захватите порталы, чтобы вызволить Медива!
How to play the game online Take control of the gun control..
Как играть в онлайн игру: Бери управление этой пушкой под свой контроль.
Take control of the ship's functionality.
Возьми контроль над функциональностью корабля.
The two heroes' deaths let him take control of the whole land.
Эта смерть позволила испанцам взять под свой контроль весь центр Венесуэлы.
Text: Take control of an enemy minion.
Текст: Получите контроль над существом противника.
Perfect opportunity to murder Kevin Carmichael and take control of that train.
Великолепная возможность убить Кевина Кармайкла и завладеть поездом.
Then let's take control of the situation.
Тогда давай возьмем контроль над ситуацией.
All you need is a little direction and you can take control of your house.
Все, котор вы будет маленькое направление и вы можете принять управление вашей дома….
Gotham take control. Take control of your city.
Готэм, возьми власть возьми власть над своим городом.
Lin is accused of plotting to kidnap orkill Mao and take control of China himself.
Lin обвинен прокладки курса похитить илиубить Mao и принять управление себя Кита.
Take control of Hiboutik in few minutes.
Возьмите под свой контроль Hiboutik за несколько минут.
And this way,any collectivity of users can take control over their software.
И таким образом,любой коллектив пользователей может получить контроль над своими программами.
Take control of everything, and do not return to Earth.
Берите управление на себя и не возвращайтесь на Землю.
Paulson sees it as his opportunity to get out of Norris's shadow, and take control of the company.
Полсон видит в этом возможность выйти из тени Норриса и захватить контроль над компанией.
Take control and develop into a better person.
Возьмите под свой контроль и развиваться в лучшую человек.
Occasionally malware can take control through security holes in outdated drivers.
Время от времени вредоносные программы могут взять под свой контроль через дыры в безопасности в устаревших драйверов.
Take control of Moondoor and defend the current ruler.
Возьмите под контроль Moondoor и защищайте действующего правителя.
On 16 September, it was announced that Dixon had collaboratedwith Roll Deep and featured in the band's single"Take Control.
Сентября Диксон сообщила, чтосовместно с группой Roll Deep записывает сингл Take Control.
Результатов: 133, Время: 0.0748

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский