TANK VESSEL на Русском - Русский перевод

• танкер
• танкере
• танкера
• танкером

Примеры использования Tank vessel на Английском языке и их переводы на Русский язык

Type of tank vessel.
Вид танкера.

Tank vessel type C and N.
Танкер типа C и N.

You are on board a tank vessel.
Вы совершаете рейс на танкере.

Tank vessel type C and N.
Танкеры типа C и N.

Where should a cofferdam be located on a tank vessel?
Где на танкере должен находиться коффердам?

A tank vessel is carrying dangerous goods.
Танкер перевозит опасные грузы.

Is the use of aluminium permitted on a tank vessel?
Разрешено ли это использование алюминия на танкере?

A tank vessel is loaded with UN No. 1011, BUTANE.
Танкер загружен№ ООН 1011 БУТАН.

Contains the type of tank vessel, Type G, C or N.
В этой колонке содержится информация о типе танкера: G, C или N.

A tank vessel is loaded with UN No. 1978, PROPANE.
Танкер загружен№ ООН 1978 ПРОПАН.

Where should the residual cargo tank be located on board a tank vessel of type C?
Где должны размещаться цистерны для остатков груза на борту танкера типа С?

A tank vessel is loaded with UN No. 1969, ISOBUTANE.
Танкер загружается№ ООН 1969 ИЗОБУТАН.

A problem has been encountered during the drawing up of a certificate for a type N closed tank vessel.
При составлении свидетельства для танкера закрытого типа N возникла проблема.

Type C tank vessel and Type N tank vessel.
Танкер типа C и танкер типа N.

Use of membrane tanks for the transport of liquefied natural gas on the tank vessel Argos-GL.
Использование мембранных танков для перевозки сжиженного природного газа на танкере" Argos- GL.

A type G tank vessel is loaded with UN No. 1077 PROPYLENE.
Танкер типа G загружен№ ООН 1077 ПРОПИЛЕН.

Decision of the ADN Administrative Committee relating to the tank vessel Damen River Tanker 1145 Eco liner 949.
Решение Административного комитета ВОПОГ в отношении танкера Damen River Tanker 1145 Eco liner 949.

A tank vessel of type N is loaded with a substance of Class 3.
Танкер типа N загружается веществом класса 3.

Type C…: means a tank vessel intended for the carriage of liquids.
Тип C: означает танкер, предназначенный для перевозки жидкостей.

A tank vessel is carrying a cargo that is heated during transport.
Танкер должен перевозить груз в нагретом состоянии.

A type G tank vessel is loaded with UN No. 1077, PROPYLENE M=42.
Танкер типа G загружен№ ООН 1077 ПРОПИЛЕН М 42.

A tank vessel is moored at a shore installation and is ready to load a product.
Танкер пришвартован к береговому сооружению и готово к погрузке соответствующего продукта.

Marine tank vessel loading-- 40 C.F.R. Part 63, Subpart Y;
Загрузка морских танкеров- С. Ф. Н. 40, раздел 63, подраздел Y;

A tank vessel of type C is equipped with piping to collect water ballast in a cargo tank..
Танкер типа С оснащен трубопроводом забора водяного балласта в грузовой танк.

You are on a tank vessel and have to load UN No. 1202 GAS OIL.
Вы совершаете рейс на танкере и должны загрузить№ ООН ГАЗОЙЛЬ.

For a tank vessel type G a collision at half tank height shall be assumed.
Для танкера типа G предполагается только удар на уровне половины высоты танка.

To which type of tank vessel is UN No. 1203 MOTOR SPIRIT or GASOLINE or PETROL assigned?
К какому типу танкеров отнесен№ ООН 1203 БЕНЗИН МОТОРНЫЙ?

A tank vessel is transporting substances of Class 3 for which anti-explosion protection is required.
На танкере перевозятся вещества класса 3, для которых требуется защита от взрывов.

An open type N tank vessel with flame arresters is transporting UN No. 1229 MESITYL OXIDE.
Танкер открытого типа N с пламегасителями перевозит№ ООН 1229 МЕЗИТИЛОКСИД.

A tank vessel is carrying dangerous goods of Class 3 for which protection against explosion is required.
Танкер перевозит опасные грузы класса 3, для которых требуется защита против взрывов.