TECHNICAL SPECIALIST на Русском - Русский перевод

• технический специалист
• технических специалистов
• техническим специалистом
• технического специалиста

Примеры использования Technical specialist на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interview job applicant, recruiter, technical specialist.
Собеседования кандидат, рекрутер, технический специалист.

Technical Specialist can create solid and soft material for the production of presents.
Твердый и мягкий материал для производства подарков сможет создать Технический Специалист.

He is also figure skating judge and technical specialist.
Он также является судьей в фигурном катании и техническим специалистом ИСУ.

Ms. Julie Dana, Technical Specialist, World Bank Commodity Risk Management Group, United States.
Г-жа Джули Дана, технический специалист, группа управления товарными рисками Всемирного банка, Соединенные Штаты.

De Navarre is an International Skating Union technical specialist.
Урманов является техническим специалистом Международного союза конькобежцев.

After the order expires, the Technical Specialist will create new orders for you.
После того, как заказ исчезнет, вы можете создать новые заказы у Технического специалиста.

The process of setting up IVR of any complexity is intuitive, thus does not call for technical specialist engagement.
Настройка IVR любой сложности интуитивно проста и не требует привлечения технических специалистов.

Activities of the technical specialist networks in UNHCR Division of Programme Support and Management.
Деятельность сетей технических специалистов в Отделе вспомогательного обслуживания программ и управления УВКБ.

These wells are generally high-pressure critical applications that require the attention of a Halliburton technical specialist.
Как правило, внимания технического специалиста компании Halliburton требуют скважины с высоким давлением.

The presentation was conducted by Marat Bayzakov, technical specialist, the Deputy Head of Uzbek representative office.
Презентацию вел ведущий технический специалист, заместитель главы представительства Байзаков Марат.

Anton Petrov, technical specialist of“Svyazkomplekt” Ltd.(Moscow), covered issues of diagnostics and tests of these cables.
Вопросы диагностики и испытания данных кабелей осветил технический специалист ООО« Связькомплект»( г. Москва) Антон Петров.

The power station is under supervision of"Zvezda- Energetika" technical specialist with a constant presence at the site.
Электростанция находится под присмотром технического специалиста из компании« Звезда- энергетика» с постоянным присутствием на месте.

I started out as a technical specialist, before moving up to manager, and I now have people reporting to me who are themselves managers.
Я начинал как технический специалист, потом вырос до руководителя, сейчас в моем подчинении есть люди, которые сами являются управленцами.

If left without maintenance, the roof's condition will quickly turn poor," says Teknos' technical specialist Petri Sirviö.
Если оставить это без внимания, состояние крыши быстро ухудшится»,- говорит технический специалист Teknos Петри Сирвио Petri Sirviö.

The mechanisms of the highly qualified technical specialist adaptive correcting training// Infokommunikacionnie tehnologii.
Механизмы адаптивной коррекции процесса подготовки высококвалифицированных технических специалистов// Инфокоммуникационные технологии.

Nancy has been involved in the translation business for around 20 years, working as a translator, reviser, technical specialist, project manager and teacher.
За 20 лет работы в переводческой сфере Нанси накопила опыт работы переводчиком, редактором, техническим специалистом, менеджером проектов и преподавателем.

ETC Technical Specialist Mr. Richard Porter used for the projection the projector 24 Christie S 20K, 12 pairs, arranged vertically.
Технический специалист ETC Ричард Портер( Richard Porter) использовал для проекции 24 проектора Christie S+ 20K, 12 пар, расположенных вертикально.

Includes a video wall, the license W.I.A.R., W.I.A.R controller., delivery, installation, setup and 1 technical specialist for a show-window operating time.
Включает в себя видеостену, лицензию W. I. A. R., контроллер W. I. A. R., доставку, монтаж, настройку и 1- ого технического специалиста на время работы витрины.

The technical specialist and focal point on HIV/AIDS and the world of work has consulted with the Territories concerning HIV/AIDS projects.
Консультации между территориями и техническим специалистом/ координатором по проблемам ВИЧ/ СПИДа и теме<< Мир труда>> по проектам в области ВИЧ/ СПИДа.

Rental services are carried out by the advance payment and deposit or without a deposit when ordering a technical specialist for the entire rental period service code: 200101.
Услуги проката осуществляются по предоплате и внесению залоговой стоимости, либо без залога при заказе сопровождения техническим специалистом на весь срок аренды код услуги: 200101.

Technical specialist visit to solve vehicle-related technical problems at regional offices to maintain the vehicle fleet and mobility of the clients.
Поездки технических специалистов в региональные отделения для решения технических проблем, связанных с автотранспортными средствами, в целях поддержания автопарка и мобильности клиентов.

Current holder of Red Hat Certificate Architect, Novell Certified Linux Engineer 11, SUSE CLE 11 Advanced Technical Specialist and few more from open/closed source vendors.
Red Hat Certificate Architect, Novell Certified Linux Engineer 11, SUSE CLE 11 Advanced Technical Specialist и несколько других сертификатов от различных поставщиков ПО с открытым и закрытым кодом.

If you would like to come on board- as a technical specialist, a senior manager or someone who's just starting out in their career, we would love to hear from you.
Если Вы хотите присоединиться к команде профессионалов- в качестве технического специалиста, руководителя или только начинающего свою карьеру/ молодого специалиста- мы будем рады знакомству с Вами.

From the moment of graduating from the institute and till the start of his work in IMC«Moscow» he was constantly keen on all new devices and achievements in the sphere а computers, due to what he had been constantly growing as a technical specialist.
С момента окончания института и до начала работы в ММЦ« Москва» активно интересовался всеми новинками и достижениями в сфере компьютерной техники, благодаря чему постоянно совершенствовался, как технический специалист.

Brian has worked as a technical specialist for instrumentation companies focused on NIR and FTIR for the high value chemical and petrochemical industries.
Уитткемп работал в качестве технического специалиста в приборостроительных компаниях, разрабатывающих системы ближней инфракрасной и ИК- Фурье спектроскопии для высокотехнологичных химических и нефтехимических производств.

The Division should consider the extent to which UNHCR requires a core capacity of technical specialist staff positions to ensure continuity in delivering technical expertise.
Отделу следует рассмотреть вопрос о том, какой основной потенциал штатных должностей технических специалистов необходим УВКБ для обеспечения бесперебойности в применении специальных технических знаний и опыта.

It means that he or she must be a trained technical specialist and be able to work with various sources of information in order to fill in the missing knowledge and to understand segments of the original document that are unclear to him or her.
То есть- быть подготовленным техническим специалистом и уметь работать с различными источниками информации, чтобы восполнить недостающие знания и разобрать непонятные ему места в оригинальном документе.

Meeting of the Budget and Finance Committee(27 conference-servicing staff): 1 conference services coordinator, 1 conference officer, 1 administrative officer, 1 documents control officer, 1 documents distribution officer, 1 documents reproduction officer, 1 technical specialist and 20 interpreters.
Заседание Бюджетно- финансового комитета( 27 сотрудников по конференционному обслуживанию): 1 координатор конференционного обслуживания, 1 сотрудник по обслуживанию заседаний, 1 административный сотрудник, 1 сотрудник по контролю за документацией, 1 сотрудник по распространению документации, 1 сотрудник по размножению документации, 1 технический специалист и 20 устных переводчиков.

Identify and delegate appropriate technical specialist(s) for the preparation of periodic species assessments, in accordance with decisions of the Meeting of the Signatory States.
Определять и делегировать тех технических специалистов, которые будут принимать участие в периодической оценке исчезающих видов в соответствии с решениями Заседания Государств- участников Меморандума.

During the project, the School was visited by Pavel Titov, DuPont technical specialist, who hosted an exciting workshops for the students to demonstrate the legendary material.
В течение работы над проектом в Школу приезжал Павел Титов, технический специалист компании DuPont, который проводил увлекательные мастер-классы для студентов, посвященные работе с легендарным материалом.