ТЕХНИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛИСТОВ на Английском - Английский перевод

• technicians
• technical expertise
• technical specialists
• technical experts
• technical professionals
• technical skills
• technical personnel
• technical staff
• technologists
• technical officers
• technocrats

Примеры использования Технических специалистов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Своевременное обслуживание технических специалистов.
Timely maintenance of technicians.

Несколько технических специалистов компании Harley- Davidson Motors Co.
Several technical experts from Harley-Davidson Motors Co.

Создание целевой группы технических специалистов.
Creation of a task force of technical experts.

Команда Центра насчитывает 40 высококвалифицированных технических специалистов.
Command Center has 40 highly qualified technicians.

Причем нет нужды привлекать технических специалистов со стороны.
And there is no need to involve technical experts from outside.

Международное рабочее совещание с участием заинтересованных технических специалистов.
International workshop with interested technical officers.

Установление личности иностранных технических специалистов по обслуживанию вертолета Ми- 24.
Identity of Mil Mi-24 foreign technicians.

Учебные курсы по картографии для группы технических специалистов из годЗ;
A training course on cartography for a group of technicians from GORS;

Так совпало, что один из ее технических специалистов- мой хороший друг.
By coincidence, one of their technical specialists is a good friend of mine.

Ознакомьтесь с некоторыми из сертификатов, доступных для технических специалистов.
Check out some of the certifications available to technicians.

Достать запасные части трудно, технических специалистов не хватает.
Spare parts are difficult to obtain and technical expertise is scarce.

Быстрое время реагирования благодаря локальному базированию технических специалистов по сервису.
Fast response times thanks to locally based service technicians.

Предоставление технических специалистов по эксплуатации и обслуживанию телекоммуникационной сети.
Provision of technicians to operate and maintain telecoms exchange Intecom.

Последняя инновация в амортизаторах от наших технических специалистов включает в себя.
The latest shock absorber innovation from our technicians includes.

Предоставление технических специалистов по эксплуатации и обслуживанию телекоммуникационного оборудования.
Provision of technicians to operate and maintain telecoms equipment.

Был обсужден ряд вопросов технических специалистов завода.
During the presentation a number of issues of technical specialists of the plant were discussed.

Средняя- Подготовка технических специалистов и наращивание инфраструктуры могут быть сопряжены с расходами.
Medium- Technician training and infrastructure will require expenditures.

Имея малочисленное население, страна испытывает нехватку квалифицированных кадров и технических специалистов.
With its small population the country needed skills and technical expertise.

Повышение квалификации технических специалистов и государственных должностных лиц из участвующих стран.
Upgrading the skills of technicians and officials from participating countries.

В нашем распоряжении имеется более чем 3- летний опыт работы и свыше 500 квалифицированных технических специалистов.
We have more than 3 years' experience and over 500 trained technicians.

Участие старших должностных лиц и технических специалистов в сессиях КС и вспомогательных органов.
Participation of senior officials and technical staff in COPs and subsidiary body sessions.

Мы ожидаем увидеть на форуме как руководителей интернет- организаций, так и технических специалистов.
We expect to see every and each of you- organization managers, technical specialists, etc.

Инструмент для тестирования, балансировки и поиска неисправностей для технических специалистов по обслуживанию систем ОВКВ.
Testing, balancing and troubleshooting instrument for HVAC service technicians.

Благодаря дружественному интерфейсу она легко настраивается без привлечения технических специалистов.
Due to a user-friendly interface it is easily configured without involving technical specialists.

Компания Henkel гордится сильной командой технических специалистов по клеям для мебели и строительных конструкций.
Henkel has a powerful team of technical specialists for furniture and building operations.

Укрепление Сети технических специалистов и институтов, занимающихся проблемами сельских женщин ТРАМА.
Strengthening the Network of Technicians and Institutions Working with Rural and Aboriginal Women TRAMA.

Имеется ли регулярно обновляющийся реестр технических специалистов для консультирования в конкретных ситуациях?
Is there a regularly updated roster of technical specialists to advise in specific situations?

Деятельность сетей технических специалистов в Отделе вспомогательного обслуживания программ и управления УВКБ.
Activities of the technical specialist networks in UNHCR Division of Programme Support and Management.

Данная информация предназначена для планировщиков и технических специалистов, которым требуется установить систему WirelessHART.
This information is directed to planners and technicians who are planning to install a WirelessHART system.

Участие технических специалистов предприятия во Всеукраинской научно-технической конференции.
Participation of technical specialists of the enterprise in All-Ukrainian scientific and technical conference.