TEMPERAMENTAL на Русском - Русский перевод
S

[ˌtemprə'mentl]
Прилагательное
Существительное

Примеры использования Temperamental на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They are temperamental animals.
Они темпераментные животные.
Wynonna is a little temperamental.
Вайнона немного темпераментна.
Temperamental local guides and destroy another myth.
Темпераментные местные гиды разрушают и еще один миф.
Oh, just the usual… temperamental sister.
О, как обычно- темпераментная сестра.
His temperamental handicap was his lack of enthusiasm;
Недостатком его темперамента было отсутствие энтузиазма;
The alternator's a little temperamental.
Просто генератор слишком темпераментный.
A fierce, often temperamental singer who comes correct.
Неистовая, темпераментная певица, который всегда права.
No wonder Wynonna's so temperamental.
Не удивительно, что Вайнона такая темпераментная.
Because Delancy's a temperamental idiot and I respect Sara Ellis.
Потому что Деланси темпераментный идиот, и я уважаю Сару Эллис.
Oh. Yeah, well, writers can be temperamental.
Ох, да, писатели могут быть темпераментны.
The temperamental red and orange tones in colours are highly exceptional.
Темпераментный красные и оранжевые тона в цветах очень исключительным.
The Chambers are artists, they're temperamental people.
Они же артисты, темпераментные люди.
Mexico- colourful, temperamental and loud, at the same time friendly and welcoming-clearly worthy of praise!
Мексика- пышная, темпераментная и громкая, в то же время дружественная и радушная!
It is on the third floor temperamental lift.
Он находится на третьем этаже темпераментный лифта.
What is termed the'birth of religion' is not directly associated with so-called conversion experiences which usually characterize religious episodes occurring later in life as a result of mental conflict,emotional repression, and temperamental upheavals.".
То, что названо« рождением религии», не имеет прямой связи с так называемым опытом обращения, которым обычно характеризуются религиозные эпизоды, случающиеся с возрастом в результате расстройства психики,подавления эмоций и кризиса характера.
My ladies can be quite temperamental sometimes.
Мои фрейлины могут быть вполне темпераментными иногда.
Defiant, ill-mannered, and a little temperamental.
Дерзкий, невоспитанный и немного темпераментный.
A tango- dance passionate and sensual, temperamental and drama, but always painted by grief.
Танго- танец страстный и чувственный, темпераментный и драматический, но всегда окрашенный грустью.
You know what musicians are like, pretty temperamental.
Ты знаешь, какие они, музыканты, очень темпераментные.
Not easy living with a temperamental little primate.
Непросто жить с маленьким темпераментным приматом.
The loss of his twin sister when he was nine years old had occasioned him much youthful sorrow andhad added to his temperamental problems of later life.
Утрата сестры- близнеца в возрасте девяти лет во многом стала причиной его юношеской печали иусугубила проблемы его характера в более поздний период жизни.
Indifference is not on the list of this temperamental professor's qualities.
В списке качеств темпераментного профессора равнодушие не значится.
Because it is always uneasy to work with talented and temperamental people.
С талантливыми и темпераментными людьми всегда не просто.
These old men dance national dances temperamental no worse than the young.
Эти старики танцуют национальные темпераментные танцы не хуже молодых.
It sounds easy, sonorous music, the stage,circling temperamental dancers.
Здесь звучит легкая, звонкая музыка,на сцене кружат темпераментные танцоры.
Naughty girl, submissive,slave or temperamental mistress?
С непослушной девчонкой,покорной рабой или темпераментной госпожой?
You're a great artist,so we must learn to expect these temperamental actions.
Ты великий артист,нам нужно научиться предугадывать темпераментные действия.
Mysterious, elegant, passionate and charming,very temperamental girl with a boundless imagination.
Загадочные, элегантные, страстные и очаровательные,очень темпераментные девушки, с безграничной фантазией.
Chat Sevilla allows chat online with interesting people- temperamental Spaniards.
Чат Севилья позволяет вести онлайн чат с интересными людьми- темпераментными испанцами.
And the invisible brotherhood of the kingdom may well include these family groups of various social and temperamental classes if they are only willing to become truly spirit-led sons of God.
И незримое братство царства вполне может принять эти семейные группы, относящиеся к различным по своей социальной принадлежности и темпераменту классам, если только они действительно пожелают стать ведомыми духом Божьими сынами.
Результатов: 114, Время: 0.0714
S

Синонимы к слову Temperamental

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский