TESTING TOOLS на Русском - Русский перевод

• инструментов тестирования
• средств тестирования
• инструменты тестирования

Примеры использования Testing tools на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other testing tools.
Другие инструменты тестирования.

A wide range of mobile testing tools.
Широкий набор средств для мобильного тестирования.

Besides, lots of free testing tools can be downloaded from the Internet.
Кроме того, множество бесплатных инструментов тестирования можно скачать в интернете.

Automatic integration with Xcode Testing Tools.
Автоматическая интеграция с тестовыми инструментами Xcode.

Automated testing tools are the primary means by which this is done.
Инструменты автоматизированного тестирования являются основным средством для этого.

Universities do not teach testers to use testing tools.
Университеты не учат тестировщиков использовать инструменты тестирования.

The leading automated testing tools are Cucumber, Selenium, LoadRunner and others.
Ведущими инструментами автоматизированного тестирования являются Cucumber, Selenium, LoadRunner и другие.

Vi Maintenance fees for licences for testing tools($304,000);
Vi эксплуатационные расходы на лицензии для инструментов тестирования( 304 000 долл. США);

Iv Testing tools, project collaboration software and ancillary software purchases($524,000);
Iv инструменты для тестирования, программное обеспечение для сотрудничества по проекту и вспомогательные компьютерные программы( 524 000 долл. США);

Be good at using different testing tools ideally X, Y, and Z.
Опыт в использовании различных инструментов тестирования в идеале- X, Y и Z.

UniTESK technology has two major differences from the common testing tools.
Технология UniTESK имеет два основных отличия от распространенных инструментов тестирования.

It should have chat rooms and testing tools and be user-friendly.
Он должен обеспечивать диалоговое взаимодействие пользователей и применение интерактивных инструментов проверки и быть удобным для пользователей.

Web site testing frequently involves using automated testing tools.
Во время тестирования веб- сайтов часто применяются автоматизированные средства тестирования.

There were 7 suspicious IPs and several penetration testing tools- Acunetix, SQLMap, and DirBuster- used by the actor.
Были 7 подозрительных IP и несколько инструментов тестирования на проникновение- Acunetix, SQLMap и DirBuster.

Our company is ready to develop and maintain specialized testing tools.
Наша компания готова разработать и поддерживать специализированные инструменты в области тестирования.

Tight quality testing technology and testing tools to ensure good quality tools..
Плотно качество тестирования технологии и инструменты для обеспечения хорошего качества инструменты тестирования.

It is easy integrated with JMeter and other often used automated testing tools.
CloudTest легко интегрируется с JMeter и другими часто используемыми инструментами автоматического тестирования.

Scientific-research centres in the field of development and testing tools, machines and technologies for grinding, polishing, cutting.
Научно-исследовательские центры в области разработки и испытаний инструментов, станков, технологий по шлифованию, полированию, резке.

RPA tools have strong technical similarities to graphical user interface testing tools.
Инструменты RPA имеют сильное техническое сходство с инструментами тестирования графического интерфейса пользователя.

OMICRON provides the most advanced IEC 61850 testing tools for protection engineers.
Компания OMICRON разработала для инженеров- релейщиков самые совершенные инструменты для проведения испытаний в сетях IEC 61850.

In this article we look at the first step, which is to understand how to effectively use existing testing tools.
В этой статье мы рассмотрим первый шаг, который заключается в понимании того, как эффективно использовать имеющиеся инструменты тестирования.

Few of the contractors have made considerable progress in developing and testing tools for both nodules and sulphides exploration.
Мало кто из контракторов добился значительного прогресса в разработке и испытании средств разведки как конкреций, так и сульфидов.

The framework will be designed on the basis of lessons learned by the Department in successfully delivering the United Nations Conference on Sustainable Development, for which the Secretariat developed accessibility guidelines to support the Desktop Publishing Unit in publishing in an advisory capacity, including policies, guidelines, implementation and introductions to working and testing tools.
Эта схема будет разработана с учетом опыта, накопленного Департаментом в ходе успешного проведения Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию, для которой Секретариатом были разработаны руководящие принципы обеспечения доступности конференционного обслуживания в целях оказания поддержки Группе настольных издательских средств в Издательской секции, выступающей в качестве консультанта, включая разработку политики, руководящих принципов и внедрение и освоение рабочих и проверочных инструментов.

Keywords: ICT, interactive teaching interaction, computer-based testing tools, project activitiy.
Ключевые слова: ИКТ, интерактивное учебное взаимодействие, средства компьютерного тестирования, проектная деятельность.

The use of social performance management and portfolio testing tools by microfinance institutions is increasing and can contribute to external evaluations.
Микрофинансовые институты все шире прибегают к использованию средств управления деятельностью для решения социальных задач и средств тестирования портфельных инвестиций, которые содействуют проведению оценок внешними экспертами.

SAP all components, Oracle various components, web services, Hewlett Packard testing tools/maintenance, etc.
Все компоненты САП, различные компоненты<< Оракл>>, веб- услуги, инструменты тестирования/ обслуживание HP и т. д.

Vulnerability scanners, and more specifically web application scanners, otherwise known as penetration testing tools(i.e. ethical hacking tools) have been historically used by security organizations within corporations and security consultants to automate the security testing of http request/responses; however, this is not a substitute for the need for actual source code review.
Сканеры уязвимостей и, более конкретно, сканеры веб- приложений, также известные как инструменты тестирования на проникновение( например, инструменты этичного хакера), исторически использовались организациями и консультантами по безопасности для автоматизации тестирования безопасности запросов/ ответов HTTP; тем не менее, это не заменяет необходимость фактической проверки исходного кода.

The rising popularity of cloud testing has given rise to a slew of cloud-based testing tools in the market.
Растущая популярность облачного тестирования привела к появлению большого количества новых инструментов тестирования на рынке.

Soft Industry, using individual approach to every customer and testing tools, suitable for various products, offers following types of software testing..
Используя индивидуальный подход к каждому клиенту, а также широкий набор инструментов тестирования, ориентированных на различные типы продуктов, команда Soft Industry предлагает следующие виды тестирования..

At ICAR 2016, General Manager of Valacta, Daniel Lefebvre explained how the improved accuracy and effectiveness of CombiFoss 7 provides farmers with even better milk testing tools for cow health evaluation.
На выставке ICAR 2016 Даниэль Лефевр, генеральный директор Valacta, объяснил, как повышение точности и эффективности CombiFoss 7 предоставляет фермерам еще лучшие средства тестирования молока для оценки состояния здоровья коров.