TEXT INFORMATION на Русском - Русский перевод

• текстовая информация
• текст информации
• текстовую информацию
• текстовой информации

Примеры использования Text information на Английском языке и их переводы на Русский язык

The text information may not be displayed correctly.
Текстовая информация может отображаться неправильно.

Press and hold to scroll the text information.
Нажмите и удерживайте, чтобы прокрутить информационный текст.

Displaying text information on disc% Press DISPLAY.
Отображение текстовой информации диска% Нажмите DISPLAY.

NO TITLE, for example There is no embedded text information.
NO TITLE, например Нет встроенной текстовой информации.

Depending on the band, text information can be changed.
Текстовая информация может меняться в зависимости от диапазона.

Text information items that can be changed depend on the area.
Возможность внесения изменений в текстовую информацию зависит от региона.

Depending on the device, text information can be changed.
На некоторых устройствах текстовую информацию можно изменять.

CarryOn- text information about hand-luggage transportation rules;
CarryOn- текстовая информация о правилах перевоза ручной клади;

The majority of advertisements contain the text information"bargaining.
В большинства объявлений есть текстовая информация« торг».

Scrolling the text information to the left 1 Press and hold.
Прокрутка текстовой информации влево 1 Нажмите и удерживайте.

USB storage device: elapsed playback time and text information.
Запоминающее устройство USB: время, прошедшее с начала воспроизведения, и текстовая информация.

Text information items that can be changed depend on the media.
Возможность внесения изменений в текстовую информацию зависит от типа носителя.

Enhancing the relevance of the text information retrieval using GIA GMDH 19.
Повышение релевантности поиска текстовой информации с помощью алгоритма ОИА МГУА 19.

Excess- text information about restrictions for luggage transportation;
Excess- текстовая информация о максимальных ограничениях провоза багажа;

Select the language to display the text information from a compressed audio file.
Выбор языка для отображения текстовой информации с сжатого аудиофайла.

Built-in CD player: elapsed playback time and text information.
Встроенный проигрыватель компакт-дисков: время, прошедшее с начала воспроизведения, и текстовая информация.

Scrolling the text information to the left 1 Press and hold D DISP/SCRL.
Прокрутка текстовой информации влево 1 Нажмите и удерживайте D DISP/ SCRL.

Text field- if you want to gather short text information, for example.
Текстовое поле- если вы хотите вписать краткую текстовую информацию, например.

Displaying text information Selecting the desired text information 1 Press!
Отображение текстовой информации Выбор текстовой информации 1 Нажмите!

Journalists working in radio and television, must provide the plot and text information.
Журналисты, работающие на радио и телевидении, должны представить сюжет и текст информации.

Teletext services are the text information provided by the broadcaster.
Услуги телетекста представляют собой текстовую информацию, предоставляемую вещательной компанией.

Text information may not be correctly displayed depending on the recorded environment.
Текстовая информация может отображаться неправильно в зависимости от условий записи.

Exists for all element types that are used to display text information.
Существует для всех типов элементов, которые предназначены для показа текстовой информации.

No text information embedded Switch the display or play another track/file.
Текстовая информация отсутствует Переключите дисплей или включите воспроизведение другой дорожки/ файла.

Certain radio stations transmit additional text information- designated as radio text..
Некоторые радиостанции передают дополнительную текстовую информацию т. н. радиотекст.

Displaying text information Selecting the desired text information 1 Press DISP/SCRL.
Отображение текстовой информации Выбор текстовой информации 1 Нажмите DISP/ SCRL.

The panels will contain graphic and text information and computer-touch screens.
На стендах будет размещена графическая и текстовая информация и установлены компьютерные сенсорные экраны.

On the panel it is possible to broadcast any image, to demonstrate graphical or text information.
На панель можно транслировать любое изображение, выводить графическую или текстовую информацию.

When ever scroll is set to ON, recorded text information scrolls continuously in the display.
Если включить функцию постоянной прокрутки, то текстовая информация будет постоянно прокручиваться на дисплее.

Placing text information about the exhibitors, without layout- is included in the registration fee.
Размещение текстовой информации об участниках выставки без макетов- входит в стоимость регистрационного взноса.